Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "стратег" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТРАТЕГ

стратег  [strateh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТРАТЕГ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стратег» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Strateg

Стратег

Strateg - w starożytnej Grecji polityki od końca 6 do połowy 1 wieku pne. e) stanowisko głównodowodzącego armii, która nadzoruje również sprawy zagraniczne państwa, a częściowo finanse, w tym sądownictwo we wszystkich tych obszarach sprawowania rządów. W późniejszym i współczesnym znaczeniu strateg jest generałem, przywódcą operacji wojskowych na dużą skalę. Страте́г  — в давньогрецьких полісах з кінця 6 до середини 1 століття до н. е. посада головнокомандувача військом, що також завідував зовнішніми справами держави і частково фінансами, включаючи судову владу по всіх вказаних галузях управління. У пізнішому та сучасному розумінні стратег — полководець, керівник масштабних військових операцій.

Definicja słowa стратег w słowniku

strateg, a, część 1. Dowódca, lider operacji wojskowych, ekspert w dziedzinie strategii (1 punkt). Strategowie wiedzą, że czasami jeden strzał może rozwiązać los całej operacji (Punch, I, 1956, 144) .2. niedźwiedź Inteligentny, doświadczony przywódca polityczny; osoba, która rozwiązuje strategiczne problemy walki społecznej i politycznej. Niezrównany strateg i taktyka proletariackiej walki klasowej, Lenin był tak blisko związany z ludem pracującym, wywodził się z ich podstawowych interesów (do setnej rocznicy V. I. Lenina, 1970, 4); Imperialni stratedzy nie doszli do wniosku, że II wojna światowa zakończyła się wraz z agresorami szubienicami norymberskimi (Lit. gas, 21.III.1961, 1) .3. W starożytnej Grecji - watażka, który wybrał zgromadzenie ludu. Kolegium strategów, składające się z sześciu osób, było odpowiedzialne za sprawy wojskowe miasta [Olbia] (Eseje najstarszej ukraińskiej SRR, 1957, 254). стратег, а, ч.

1. Полководець, керівник великих воєнних операцій, знавець стратегії (у 1 знач.). Стратеги знають, що іноді одним влучним пострілом можна вирішити долю цілої операції (Панч, І, 1956, 144).

2. перен. Прозорливий, досвідчений політичний керівник; людина, яка вирішує стратегічні питання суспільної і політичної боротьби. Неперевершений стратег і тактик пролетарської класової боротьби, Ленін був якнайтісніше зв’язаний з трудящими, виходив з їх корінних інтересів (До 100-річчя.. В. І. Леніна, 1970, 4); Імперіалістичні стратеги не зробили висновку з того факту, що друга світова війна закінчилася для агресорів шибеницями Нюрнберга (Літ. газ., 21.ІІ 1961, 1).

3. У стародавній Греції — воєначальник, якого вибирали народні збори. Колегія стратегів, що складалася з шести чоловік, відала військовими справами міста [Ольвії] (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 254).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стратег» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРАТЕГ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРАТЕГ

страта
стратегічний
стратегічно
стратегія
стратегема
стратенець
стратиграфічний
стратиграфія
стратисфера
стратити
стратитися
стратифікація
стратифікований
стратифікування
стратифікувати
стратифікуватися
стратка
страто
стратовулкан
стратодирижабль

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРАТЕГ

берег
ковчег
омег
тальвег
туарег
шерег

Synonimy i antonimy słowa стратег w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стратег» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРАТЕГ

Poznaj tłumaczenie słowa стратег na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa стратег na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стратег».

Tłumacz ukraiński - chiński

战略家
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

estratega
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

strategist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

रणनीतिज्ञ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الاستراتيجيين
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стратег
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

estrategista
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সৈনাপত্যে দক্ষ ব্যক্তি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

stratège
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

strategi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stratege
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

戦略家
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

전략가
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

strategi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chiến lược gia
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உத்தியியலாளர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

चिलखती
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

stratejist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

stratega
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

strateg
50 mln osób

ukraiński

стратег
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

strateg
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στρατηγός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

strateeg
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

strateg
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

strateg
5 mln osób

Trendy użycia słowa стратег

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРАТЕГ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «стратег» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa стратег w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРАТЕГ»

Poznaj użycie słowa стратег w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стратег oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Margingame - Сторінка 7
... Олигарх ” Стратег 4 Олигарх - Олигарх Стратег С'гратег 5 Олигарх Стратег ' Стратег Инвестор 6 Стратег - Стратег ' Стратег Инвестор 7 Стратег Стратег ' Инвестор Инвестор 8 Стратег Стратег - Стратег ' Инвестор 9 Стратег ...
Игорь Пономарев, 2015
2
История и культура Древней Греции: Энциклопедический словарь
В отдельных случаях назначался стратег-автократор с расширенным кругом полномочий. В Афинской архэ стратеги получили, помимо военных, ряд административных и финансовых обязанностей; вели судебные процессы по ...
Игорь Суриков, ‎Леонид Таруашвили, ‎Валерия Ленская, 2014
3
Схватка
Стратег зачастую думало людях, с которыми ему приходилось сталкиваться в своей деятельности, оцениваяих.Этобыло не простое любопытство. Он готовился ккритическим ситуациям, когда времени на размышления не будет, ...
Александр Смирнов, 2015
4
Торговля оружием: проведение НИОКР, операции со стратег. ...
В прил. включ. норматив. материалы
Владимир Петрович Лященко, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРАТЕГ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стратег w wiadomościach.
1
СМИ Чехии: хороший тактик Путин — плохой стратег
Однако, как отмечает Джамиля Стегликова, хороший тактик Путин — плохой стратег. Сирия может превратиться для России во второй Афганистан. А ... «inoСМИ.Ru, Paz 15»
2
Политолог: Путин очень талантливый тактик, но никчемный …
Так, доктор политических наук Сергей Даниленко считает, что Владимир Путин очень талантливый тактик, но никчемный стратег. Он предпочитает ... «Час Пик, Paz 15»
3
Днепропетровску не нужен хозяйственник, ему нужен стратег
Тут нужен не завхоз, а стратег», - объяснил свою позицию Борис Филатов. По мнению политика, тезис про «хозяйственника» - это мифологема, ... «Днепропетровская панорама, Wrz 15»
4
Стратег или администратор. Сколько топ-менеджер может …
Предприниматель (или стратег) думает, как развивать бизнес, ищет возможности, он видит горизонты. Таким людям тяжело поддерживать свою ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»
5
Мирча Луческу: Бенитес - признанный стратег
Главный тренер «Шахтера» Мирча Луческу поделился ожиданиями от матча первого тура группового этапа Лиги чемпионов против «Реала», сделав ... «Советский спорт, Wrz 15»
6
Sinopec войдет в капитал "СИБУРа" как стратег
"СИБУР", крупнейшая российская газоперерабатывающая и нефтехимическая группа, и China Petrochemical Corporation (Sinopec Group), одна из ... «Вести Экономика, Wrz 15»
7
Генри Киссинджер: Обама скорее идеолог, чем стратег
Резюме: Для нас непостижимо, что Путин тратит 60 миллиардов евро на превращение летнего курорта в столицу зимней Олимпиады, чтобы начать ... «Россия в глобальной политике, Sie 15»
8
АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ: ПРАВИТЕЛЬ, МЫСЛИТЕЛЬ, ФИЛОСОФ …
«Александр Невский был величайшим стратегом, почувствовавшим не политические, а цивилизационные опасности для России. Он боролся не с ... «Во славу Родины, Sie 15»
9
Маломуж: Путин хороший тактик, но не стратег
Это середняк спецслужб, но он хороший тактик, не стратег. У него модель спецслужбиста, который везде создает репрессивную структуру", – заявил ... «GORDONUA.COM, Lip 15»
10
Новый «стратег» Ту-160М2 сдвинет сроки производства ПАК ДА
Сроки производства перспективного авиакомплекса Дальней авиации будут смещены. Это связано с запуском в серию в 2023 году нового ... «Интернет-журнал, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стратег [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/strateh>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa