Znaczenie słowa "стріпонутися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТРІПОНУТИСЯ

стріпонутися  [striponutysya]

CO OZNACZA SŁOWO СТРІПОНУТИСЯ

Definicja słowa стріпонутися w słowniku

pasować, iść, uciec, doc., odnokr. Osiągnięty nadrobić zaległości. Mój biały łabędź wisiał, podniosłem głowę, obnażony i pozbawiony mocy w falach skrzydła, które rozpostarłem (Ms., Poetry, 1958, 446); Pewnego razu [Said] był przekonany, rozumiejąc, jak niebezpieczny był otoczony przez dzień i noc (Le, Mizhgirya, 1953, 218); W Yurko serce było radośnie zwężone (Koz., Vibr., 1947, 69).

стріпонутися, ну́ся, не́шся, док., однокр. Підсил. до стріпну́тися. Заячав мій лебідь білий, Вгору голову підняв, Стріпонувся і без сили В хвилях крила розпластав (Щог., Поезії, 1958, 446); Якось аж стріпонувся [Саїд], збагнувши, якою небезпекою оточений він удень і вночі (Ле, Міжгір’я, 1953, 218); В Юрка радісно стріпонулось серце (Коз., Вибр., 1947, 69).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРІПОНУТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa стріпонутися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стріпонутися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стріпонутися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: стрипонутися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பட்டாணி
• Tłumacz ukraiński - marathi: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - polski: striponutysya
• ukraiński: стріпонутися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: striponutysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: striponutysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРІПОНУТИСЯ»

Poznaj użycie słowa стріпонутися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стріпонутися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 325

Терпкий і гіркуватий присмак змусив стріпонутися всім тілом. Озирнувся на гупання. Його ад'ютант зіскочив просто з балкона-веранди і схвильованим голосом поквапно сповістив: — За вашим наказом я не впустив до штабу Марію ...

Ivan Le (pseud.), 1969