Znaczenie słowa "студебекер" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТУДЕБЕКЕР

студебекер  [studebeker]

CO OZNACZA SŁOWO СТУДЕБЕКЕР

Definicja słowa студебекер w słowniku

Studeceker, a także część ładunku samochodowego amerykańskiej firmy "Studdevecker", która dotarła do ZSRR w okresie Wojny Ojczyźnianej w latach 1941-45. Filar telegraficzny głośno brzęczał drutami nad Varvarą nad głową. Tu i podniósł jej kierowcę, studenta motocyklistę załadowanego muszlami na "Katyush" (Perv., Wild Honey, 1963, 18); Kilka minut później technik wyszedł z ciemnej ulicy. - Samochodem! - rozkazał, siedząc w przedniej studecheker (Gonchar, III, 1959, 182).

студебекер, а, ч. Вантажний автомобіль американської фірми «Студебекер», який надходив у СРСР у період Вітчизняної війни 1941-45 рр. Телеграфний стовп голосно гудів проводами у Варвари над головою. Тут і підібрав її шофер студебекера, навантаженого снарядами для «катюш» (Перв., Дикий мед, 1963, 18); Через кілька хвилин технік виринув з темної вулички. — По машинах! — скомандував він, сідаючи сам у передній студебекер (Гончар, III, 1959, 182).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТУДЕБЕКЕР

Poznaj tłumaczenie słowa студебекер na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa студебекер na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «студебекер».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 史蒂倍克
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - angielski: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - hindi: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - arabski: ستثدبكر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: студебеккер
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - francuski: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - malajski: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - japoński: スチュードベーカー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 주 Studebaker
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - marathi: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - turecki: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - włoski: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - polski: Studebaker
• ukraiński: студебекер
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - grecki: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Studebaker
• Tłumacz ukraiński - norweski: Studebaker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТУДЕБЕКЕР»

Poznaj użycie słowa студебекер w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem студебекер oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Танки ленд-лиза в бою

Чехословакия, май 1945 года «Студебекер» был, безусловно, наипопулярнейшим и самым массовым ленд-лизовским автомобилем в СССР. За годы войны в Советский Союз было поставлено свыше 150 тыс. «студебекеров» ...

Михаил Барятинский, 2014

Автомобили: производство и внешняя торговля ... - Сторінка 70

В 1960 г. на предприятиях, принадлежавших „Студебекер", было произведено 126 594 автомобиля, в том числе 105 958 легковых автомобилей — в США, 8320 легковых машин — в Канаде и 12 316 грузовиков — в США.

Игорь Сергеевич Иконников, 1962

Отражения комнаты в ёлочном шаре: роман - Сторінка 179

Но мы уверовали в студебекер, и это магическое слово вот уже несколько дней произносилось у нас дома на все лады, с разными оттенками голоса, с разными выражениями лица и жестами такими же разными, ...

Леонид Евгеньевич Бежин, 2008

Военные автомобили Союзников

Студебекер Когда-то хорошо известная в СССР своими армейскими грузовиками компания «Студебекер» (5'шо1еЬаКег) обязана своим появлением семейству Студебекеров, приехавшему в Новый Свет в 1736 году из Германии.

Евгений Кочнев, 2015

От добермана до хулигана. Из имен собственных в нарицательные

Среди них было и семейство Студебекеров (5'шдеЬаКег), прибывшее в 1736 году в Америку из немецкого города Золинген. Клемент Студебекер построил свой первый фургон в 1750 году. Через сто лет Генри Студебекер, ...

Марк Блау, 2013

Девять жизней Дьюи. Наследники кота из библиотеки, который ...

Несмотря на сплошь покрытый ржавчиной корпус, Гленн узнал «студебекер-коммандер» 1953 года выпуска. Глядя на его очертания, частично скрытые густой листвой, Гленн вспомнил детство. Не Су-Сити, где он жил во время ...

Вики Майрон, 2015

11/22/63

Ржавый «студебекер» затормозил перед Сейди. Двигатель чихали кашлял. Вместо одной фары зияла дыра. Из кабины вылез мужчина в мешковатых штанах, майке и зеленой фетровой ковбойской шляпе (с игривым перышком), ...

Стивен Кинг, 2014

Вождение вслепую (сборник)

Ничто так не возвышает мужчину, как новехонький восьмицилиндровый «студебекер» класса «А-один»: в нем начинаешь чувствовать себя примерно как Елена, победоносно взирающая на Трою! Сейчас надо остановиться, ...

Рэй Брэдбери, 2015

Танкист

«Студебекер» практически полностью сполз на дно воронки, воткнувшись внего бампером. Положение затруднял снег, скопившийся на дневоронки, который от попыток машины выбраться превратился в грязно-коричневую массу ...

Дмитрий Кружевский, 2015

Автомобили: - Сторінка 57

«Студебекер — Паккард корпорейшн» была спасена от банкротства благодаря значительной финансовой помощи (путем предоставления долгосрочных кредитов, займов, покупки части ее производственных мощностей) со ...

Сергей Петрович Никитин, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТУДЕБЕКЕР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo студебекер w wiadomościach.

Михайлов болел за "Торос", Петров – за ЦСКА

Я читал в газете, что участвуют два "фиата", два "паккарда" и один "студебекер". – "Так я же за него еще при царе Горохе играл! – вскинулся Михайлов. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Wrz 15»

За Сталина и «Студебекер»!

Отец бывшего посла США в России Джона Байерли мог получить стипендию в университете, но записался добровольцем в армию накануне вторжения ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sie 15»

Дети эмбарго. Готовы ли кубинцы к отмене американских санкций

Знаковые модели 1950-х от "Шевроле Бикс" и "Студебекер" — одна из главных туристических достопримечательностей Кубы. Собственно, они — одно ... «ФОКУС, Sie 15»

Тест-драйв Studebaker Champion Mk3 – первый послевоенный

Задние «ворота» в Студебекере открываются против хода – в начале 50-х «суицидные двери» (так их прозвали за риск получить удар тяжелой ... «Колеса, Lip 15»

Пятый канал продолжает проект «Я помню! Я горжусь!»

А за ними шел Стубедекер. Студебекер тяжелый и отец проехал метров 50, смотрю, Студебекер подлетел, два раза перевернулся. На мину наехал. «ТРК "Петербург-Пятый канал", Maj 15»

Юбилейные парад Победы войдет в историю

Там стояли автомобили времен Великой Отечественной войны, полуторки стояли, "Студебекер" стоял, даже машина, которая перевозила бензин, - все ... «Official web-site of radio Vesti FM, Maj 15»

10 фактів про ленд-ліз або хто переміг у Другій світовій війні

... "Катюша") на осі повнопривідних американських машин марки "Студебекер" (усього в роки війни було поставлено 470 000 автомобілів різних марок). «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»

Посвята у СНУ: одні стояли, інші засмагали

студебекер 2 4 Вересня 2014 13:41. відповісти + 1 - 0. Чого витерли мій комент? Ведмідь до студебекер 2 4 Вересня 2014 13:55. відповісти + 2 - 0. «Волинські Новини, Wrz 14»

Последний из Studebaker

... выпуск автомобилей марки Studebaker. В годы войны американцы по ленд-лизу передали в СССР более 180 тыс. грузовиков «Студебекер-US6». «За рулем, Gru 13»

Автомобили в кино

Да и «студебекеры» не дефицит. Но главное – есть жгучее желание воплотить юношескую мечту, почувствовать себя участником захватывающих сцен: ... «За рулем, Lip 13»