Pobierz aplikację
educalingo
стичень

Znaczenie słowa "стичень" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТИЧЕНЬ

[stychenʹ]


CO OZNACZA SŁOWO СТИЧЕНЬ

Definicja słowa стичень w słowniku

Stitch, honey, h., Zast. Styczeń Obowiązkowe było zapisywanie [dla Atlasu języka ukraińskiego] .. starych imion miesięcy, jeśli są używane lub ktoś pamięta (klejenie, ukryte, rysie, lipy, wybielanie, padolisty ..., itp.) (Science .., 10, 1967, 47).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТИЧЕНЬ

вискочень · вучень · глибочень · побочень · скучень · співучень · січень · учень · чень

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТИЧЕНЬ

стихача · стихаючий · стихенька · стихесенька · стихира · стихлий · стихнути · стихомиритися · стихонька · стиху · стичка · стичність · стичний · стишіти · стишати · стишатися · стишений · стишення · стишено · стишити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТИЧЕНЬ

авсень · ажень · андронів день · анни день · анітелень · артемів день · бабський великдень · бевзень · безлюдень · безматень · белебень · березень · бивень · бидзень · билень · бистрень · биґасень · благовісника день · блазень · білий тиждень

Synonimy i antonimy słowa стичень w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стичень» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТИЧЕНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa стичень na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стичень na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стичень».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

stychen
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

stychen
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

stychen
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

stychen
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

stychen
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стичень
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

stychen
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

stychen
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

stychen
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

stychen
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

stychen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

stychen
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

stychen
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

stychen
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

stychen
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

stychen
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शिवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

stychen
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

stychen
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

stychen
50 mln osób
uk

ukraiński

стичень
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

stychen
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

stychen
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stychen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stychen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stychen
5 mln osób

Trendy użycia słowa стичень

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТИЧЕНЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стичень
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стичень».

Przykłady użycia słowa стичень w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТИЧЕНЬ»

Poznaj użycie słowa стичень w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стичень oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 417
... обгрунтованим е зближення з основою *з!ус1-/з1ис1- (укр. студёний), як 1 виведення вщ п. з^укаше «31ткнення» (старого року з новим) (3^ VI 491). — Онышкевич Исслед. п. яз. 249; Вгйск- пег 334, 571. — 417 стиркат стичень.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Mynule i suchasne Volyni ta Polissi︠a︡: Kovelʹ i ...
мав такі народні назви — лютий, перший, прозимець, просимець [5, с.90], вогневик, лєдень, лютовій, просинь, сечань, сєчень, сніжень, стичень, студень, студзень, січень, щипун, януаріус [2], просинець ( назва за деякими версіями ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Viddilenni︠a︡ Instytutu doslidiv Volyni u Vinnipezi, 2008
3
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 7
Недавно попався мині в руки нумер іхь журнала „Кеуие сіез сі'.-их топсіек" за стичень сего року, вг> котрімь дуже ясно се питаннє во взгляді историчнему розобрано. Єсть правда декотрі помилки, але стоять вже на доброї дорозі.
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОЧЕНЬ (перший календарний м1сяц,ь року), СТИЧЕНЬ заст., ПРОСИНЕЦЬ заст. Надходив Новий рж, подходив С1- чень мгсяць (Остап Вишня). С1ЧКА (дргбнр пос1чена солома для го- Д1ВЛ1 худоби), Р13КА; ОБР1К (з В1ВСОМ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Вірую: Роман - Сторінка 296
Питомі українські: вресень, паздерник, грудень, просинець, стичень, лютий, марець, кветень, май, чирвень, липень, серпень. У Львові 1609 року вийшла у світ "Бесіда ізбрана о воспитанії чад". Врешті се похвала науці, що она ...
Юрій Михайлович Хорунжий, 2001
6
Rusaliï - Сторінка 667
Це простежується і в творі А. Ришми. Щоби обійти церковну цензуру і наблизитись до народної традиції, він змушений був користуватися визначеннями на зразок: «просто стичень» чи «просто лютий»; оте «просто» и означало, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
7
По-сусідськи: польський вектор : документальна розповідь ...
1-7%, 1999 р. - +4,5%. По-четверте, має бути ясно всім, що вступаючи до НАТО, країна не стає загрозою для інших, для сусідів». Мирослав СТИЧЕНЬ, співголова фракції правлячої коаліції А\¥8 (акція виборча «Солідарність»): 203.
Евгений Иванович Голибардов, 2004
8
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Місяця декаврія, по-гебрейському хашлеу, просто просинець. В тім місяці Ісус Христос народився нам, Не хто інший, Він ізбавив душі наші сам. Декаврія 25 дня. Місяця генуара, по-гебрейському тебет, просто стичень. Уже земські ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
9
Dzherela pro pochatkovyi etap drukarstva na Ukraini: ... - Сторінка 35
Вперше в історії друкарства кирилицею подані народні назви місяців: вресень, паздерник, грудень, просинец, стичень, лютий, марец, кветень, май, чирвец, серпень, яким присвячені окремі події біблійної історії. Знаменною є не ...
Nikolaĭ Pavlovich Kovalʹskiĭ, 1972
10
А - Н: - Сторінка 686
1. тихо. стичень див. січень. стишатися див. 1. перестати. стишити див. 1. уповільнювати. 1 — 3. стишитися див. 1. замовкати, 1. затихати, 1. перестати. стишувати див. 1. уповільнювати. 1 — 3. стишуватися див. 1. замовкати, 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стичень [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stychen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL