Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сумка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СУМКА

сумка  [sumka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СУМКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сумка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
сумка

Torba

Сумка

Torba - pojemnik wykonany ze skóry lub tkaniny, w postaci portfela, etui z rączkami i służy do noszenia czegoś. Rodzaje toreb: ▪ Torebka domowa ▪ Torebka damska. ▪ Torba sanitarna. ▪ Torba plażowa .... Сумка — ємність, вироблена зі шкіри чи тканини, що має форму торбинки, футляра з ручками і служить для перенесення чого-небудь. Види сумок: ▪ Господарська сумка ▪ Жіноча сумка. ▪ Санітарна сумка. ▪ Пляжна сумка....

Definicja słowa сумка w słowniku

torbę, i, w1. Produkt wykonany ze skóry, tkaniny itp., Który ma postać portfela, etui z uchwytami i służy do noszenia czegoś. Połóż na czele żołędzi [Merkury]; Na skrzyni z tablicą płótna, I za workiem krakersów (Kotl., I, 1952, 80); Na boku zwisała skórzana torba z prześcieradłami (Donch., VI, 1957, 54); Victor wziął ze skrzynki notes (Avtom., V. Koshik, 1954, 124); Oficer pielęgniarski przygotował zestaw pierwszej pomocy (Golovko, Leta .., 1956, 165); Torba na gospodarstwo domowe; Torba studencka; * Obrazowo. - Pomyśl, nikt nie wie, co ma torba w twoim ojcu! ... Idź! bogaty syn i diabeł nie biorą (L. Ukr., III, 1952, 561); // O takim produkcie dla niektórych pozycji damskich toalet, pieniędzy itp. Akcesoria odzieży wiosennej - buty na wygodnej pięcie .. i prostokątna torba, szalik na szyi (Wieczór Kijów, 17 II 1969, 4); Torebka damska. Torba sanitarna patrz сумка, и, ж.

1. Виріб із шкіри, тканини і т. ін., що має форму торбинки, футляра з ручками і служить для перенесення чого-небудь. На голову бриль наложив [Меркурій]; На грудях з бляхою ладунка, А ззаду з сухарями сумка (Котл., I, 1952, 80); Шкіряна сумка з листами висіла в нього на боці (Донч., VI, 1957, 54); Віктор дістав з польової сумки зошит (Автом., В. Кошик, 1954, 124); Фельдшерка розклала свою сумку-аптечку (Головко, Літа.., 1956, 165); Господарська сумка; Учнівська сумка; * Образно. — Думаєш, ніхто не знає, яка сумка в твого батька!..Го-го! багацького сина і чорт не бере (Л. Укр., III, 1952, 561); // Про такий виріб для деяких предметів жіночого туалету, грошей і т. ін. Аксесуари весняного одягу — взуття на зручному каблуці.. і прямокутна сумка, хустка на шиї (Веч. Київ, 17.II 1969, 4); Жіноча сумка.

Саніта́рна су́мка див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сумка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СУМКА


шумка
array(shumka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СУМКА

сумир
сумир’я
сумирити
сумиритися
сумирність
сумирненький
сумирний
сумирно
сумиряти
сумирятися
сумковий
сумлінність
сумлінний
сумлінно
сумління
сумливий
сумнів
сумніватися
сумнівність
сумнівний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СУМКА

агрономка
адзимка
анатомка
анонімка
божедомка
булдимка
витримка
виїмка
вісімка
гадзимка
головоломка
дамка
димка
динамка
економка
емка
задимка
затримка
заїмка
зйомка

Synonimy i antonimy słowa сумка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сумка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СУМКА

Poznaj tłumaczenie słowa сумка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сумка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сумка».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bolsa
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bag
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बैग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حقيبة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сумка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

saco
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ব্যাগ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sac
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

beg
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Tasche
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

バッグ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

가방
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tas
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

túi
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பையில்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पिशवी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

çanta
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

borsa
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

torba
50 mln osób

ukraiński

сумка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sac
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τσάντα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

väska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pose
5 mln osób

Trendy użycia słowa сумка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СУМКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сумка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сумка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СУМКА»

Poznaj użycie słowa сумка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сумка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сумки: шьем, вяжем, декорируем - Сторінка 4
Сумки из ткани .............................................. 48 Сумочка в крупный горох ............................... 50 ... 58 Сумка «Индия».............................................. 60 Сумка «Кантри» ............................................. 62 Сумка «Клубничка» ....................................... 64 ...
Ольга Воронова, 2015
2
Покажи мне как. Для девочек
Сумка-багет — длинная и Косметичка — небольшая 9невысокая прямоугольная сумочка на молнии, сумка скороткой ручкой предназначенная для для ношения на плече. хранения косметики. Сумка-ристлит, или поясная сумка, ...
Елена Хомич, 2015
3
Это – надеваем, это – выбрасываем! - Сторінка 221
122 Сумки идеальной формы и размера для высоких женщин Мягкая сумка-полумесяц: Jenny Bird Наплечная сумка без жесткой основы среднего или большого размера: B. Makowsky Сумка-трапеция мягких очертаний с рюшами: ...
Эми Гудмэн, 2015
4
Латино-русский медицинский словарь - Сторінка 58
ВОРНТНАLМШ8, i, m,—пучеглаВ. anseriпа, s. mucosа — слизистая сумкá. лопаточная слизистая сумка. 1is — слизистая сумка лучевого сгибателя кисти. ДЕСНаВ. musсili fleхоris carpi ulnaris— слизистая сумка локтевого сгибателя ...
С.И. Вольфсон, 2013
5
The Chic Geek’s Fashion & Style. Гид по стилю для ... - Сторінка 97
1' Словосочетание «мужская сумка» сначала звучало както унизительно — с сумками привычно ассоциировались лица женского пола. Но рассовать все по карманам получается далеко не всегда, и в последние годы сумки во всем ...
Маркус Джей, 2014
6
Игра случая
Значит, у нее была сумка? Вот молодец, догадался. Теперь надо мне держать ухо востро. – Конечно, была, какая же женщина без сумки ходит! – Возле трупа сумки не было. Я пожала плечами. И тут он выложил передо мной ...
Наталья Александрова, 2015
7
Сад вашей мечты - Сторінка 244
практично! Карманов на этой сумке может быть столько, сколько вам нужно, а сшить их очень просто из кусочков различных тканей, которые наверняка найдутся в вашем хозяйстве. Кстати, и стиль сумки может быть разным.
Ольга Воронова, 2015
8
Бабы Али-Бабы
Все это Таисия обдумала и снова вернулась к своим мыслям: — Значит, никто из вас не видел сумку Алены? Проклятая сумка! Она никак не шла из головы у Таисии. Она даже следователю сказала о сумке, но он почему-то ...
Дарья Калинина, 2015
9
Я всегда знаю, что надеть! Идеальный гардероб на все ...
ложите деньги в самую лучшую сумку, какую только можете себе позволить. Возвращение инвестиций гарантировано, ведь сумка говорит о вас очень много — висит ли она на плече или на руке или расположилась на столике или ...
Ллойд Бостон, 2015
10
Семейная практическая магия: обереги и заговоры - Сторінка 232
Журавлиная сумка Персея, о которой упоминается в старинном предании, — это настоящая кладезь сокровищ. Именно в таких сумках древние жрецы хранили различные магические предметы: кристалл, нож, набор коэлбреннов ...
Ольга Борисовна Смурова, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СУМКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сумка w wiadomościach.
1
Сумка с миллиардами
На первый взгляд, слова руководителя украинского внешнеполитического ведомства Павла Климкина об исках к Российской Федерации относительно ... «NEWSru.ua, Wrz 15»
2
В Москве найдена сумка с частями женского тела
Внутри найденной спортивной сумки лежали фрагмент туловища и руки женщины. По предварительным данным, потерпевшая погибла около месяца ... «Украина криминальная, Wrz 15»
3
Главная сумка сезона: Gucci Dionysus
Первой с дебютной it bag Алессандро Микеле для Gucci была замечена Сальма Хайек, которая появилась с сумкой Dionysus на показе осенней ... «http://elle.ua/, Wrz 15»
4
Перша леді розповіла, звідки в неї сумка за півмільйона гривень
Дружина президента Марина Порошенко розповіла, звідки в неї сумка з крокодилячої шкіри за понад 20 тисяч доларів і чому вона вийшла з нею в люди. «Точка доступу, Wrz 15»
5
Сумка Марины Порошенко за полмиллиона вызвала скандал в …
А модель, очень похожая на ту, с которой красовалась жена Президента Украины, даже попала в список самых дорогих сумок осени 2014 года. «Обозреватель, Wrz 15»
6
Фотофакт: Сумка Марини Порошенко коштує півмільйона гривень
Вже встановили, що сумка першої леді – від бренду "Fendi". ... Цікаво, що ця модель Croc Peecaboo Mini Bag значиться у списку найдорожчих сумок осені ... «espreso.tv, Wrz 15»
7
Голова Ленина в Берлине и крокодиловая сумка Порошенко …
Канцлер Германии Ангела Меркель сделала селфи с беженцами в Берлине. В этом году Германия ожидает наплыва 800 тысяч мигрантов ЕРА/UPG ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
8
Сумская сумка попала в Книгу рекордов Украины (ФОТО)
5 сентября, во время празднования 360-летия города, в Сумах презентовали самую большую в Украине сумку, которая символизирует герб областного ... «Сайт города Сумы, Wrz 15»
9
"Нанажимала?": дорогая сумка Чорновол стала объектом …
В социальных сетях высмеяли народного депутата от "Народного фронта" Татьяну Чорновол и ее дорогую сумку. Пользователи в сети предположили, ... «Час Пик, Wrz 15»
10
Залишена на Городоцькій жіноча сумка поставила «на вуха …
Сьогодні, 2 вересня, о 13:40 у Львові на вул.Городоцькій в районі храму свв.Ольги та Єлизавети знайшли підозрілу сумку з невідомим вмістом, ... «Galnet, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сумка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sumka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa