Znaczenie słowa "свашкування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СВАШКУВАННЯ

свашкування  [svashkuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO СВАШКУВАННЯ

Definicja słowa свашкування w słowniku

strzelanie, ja, pp., zast. Wykonywanie roli stosu. [Mokrina:] Jest za nim dużo długów, może on słyszał? [Yavdoch:] To znaczy, za udar? (Crop, II, 1958, 453).

свашкування, я, с., заст. Виконання ролі свашки. [Мокрина:] Там є за ним довжок [боржок], може, чула? [Явдоха:] Цебто за свашкування? (Кроп., II, 1958, 453).

TŁUMACZENIE SŁOWA СВАШКУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa свашкування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa свашкування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «свашкування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - angielski: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - hindi: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - arabski: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: свашкування
• Tłumacz ukraiński - portugalski: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - francuski: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - malajski: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - japoński: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - koreański: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - marathi: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - turecki: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - włoski: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - polski: svashkuvannya
• ukraiński: свашкування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - grecki: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: svashkuvannya
• Tłumacz ukraiński - norweski: svashkuvannya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВАШКУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa свашкування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem свашкування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 266

Ср. сваха 1—2. свашка см. сваха. свашкування пребывание в роли свахи; (паточно) сватовствб, сватание [М о к р и н а: ..Там е за ним довжок, може, чула? Я в д о- х а: Цебто за свашкування? (Крон.)]. свашкувати, -кую, -куеш уст.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Проби

Нічим так спритно і так часто свашкування не дурить цнотливих дівчат, як звичкою годувати і забавляти їх приємною для них хвалою. Перша зваба, що пустили сирени, аби спокусити Одіссея, була такого штибу: Гей, Одіссею, ...

Мішель Монтень, 2014

Tvory - Том 2 - Сторінка 453

Цебто за свашкування? Мокрина. Та коли б не я, то, може б, i не було того шлюбу, то я Жешчку напутила!.. Я в д о х а. Я чула в1д батька щось таке... Казали, либонь треба буде дати корову з телям. Мокрина. Тьльки корову, a rpouii ...

Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958

Tvory - Том 2 - Сторінка 453

Цебто за свашкування? Мокрина. Та коли б не я, то, може б, і не було того шлюбу, то я Женічку напутила!.. Я в д о х а. Я чула від батька щось таке... Казали, либонь треба буде дати корову з телям. Мокрина. Тільки корову, а гроші?

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 67

[Я в д о х а:] Цебто за свашкування? (Крон., II, 1958, 453). СВАШКУВАТИ, ую, уеш, недок., васт. Бути за сваху; займатися сватанням. Венера все свашкуе, Енеечка свого муштрув, Щоб вЫ з ума Дидону звхв (Котл., I, 1952, 79).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978