Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сир" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СИР

сир  [syr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СИР

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сир» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
сир

Ser

Сир

Ser to produkt spożywczy wytwarzany z mleka zwierząt domowych: krów, kóz, owiec i bawołów. Zazwyczaj ma jasnożółty lub biały kolor. Pleśnienie w serach z pleśnią może mieć biały, niebiesko-zielony lub ciemnoczerwony kolor. Ser jest jednym z najbardziej kalorycznych potraw. Wartość odżywcza jest określona przez wysokie stężenie białek i tłuszczów. W zależności od odmiany 100 g zawiera 15-27% białka, 20-32% tłuszczu. Wartość energetyczna 100 g sera wynosi do 450 kcal. Na świecie powstają setki odmian sera. Сир — харчовий продукт, що виготовляється з молока домашньої худоби: корів, кіз, овець, буйволів. Зазвичай має світло-жовтий або білий колір. Пліснява у сирах з цвіллю може мати білий, синювато-зелений або темно-червоний колір. Сир один з найкалорійніших продуктів харчування. Поживча цінність зумовлена високою концентрацією білків та жирів. Залежно від сорту, в 100 г міститься 15-27% білків, 20-32% жирів. Енергетична цінність 100 г сиру становить до 450 ккал. У світі виготовляються сотні сортів сиру.

Definicja słowa сир w słowniku

ser, y, ch.1. Produkt żywnościowy uzyskany z mleka po ściśnięciu i oddzieleniu surowicy. - Tutaj, tatuaże, mamy wodę - mówi tsiganchuk, - A gdybyśmy byli jeszcze surowi i mąka w rękach, - Upieklibyśmy pierogi (Rudan., Tv, 1959, 170); Miotacz z mlekiem, ser w liściu kapusty i biali chłopi (Yu Yanov, I, 1954, 61) szczekają. * W porównaniu Cała dolina świeciła jak ser na sublattice (Ilch., Kozatsk, ur. ..., 1958, 378). "Miej życie (płyń, płyń) jak (jak, itp.) Ser w oleju, patrz сир, у, ч.

1. Харчовий продукт, який одержують із молока при його сквашуванні й відокремленні сироватки. — Ото, тату, маєм воду,— Каже циганчук, — А якби нам іще сиру Та муки до рук,— Наварили б вареників (Рудан., Тв., 1959, 170); У відрі стоїть глек з молоком, сир у капустяному листі, біла селянська паляниця (Ю. Янов., І, 1954, 61); * У порівн. Вся ж долина сяяла, немов на підрешітку сир (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 378).

◊ Жи́ти (купа́тися, пла́вати) як (мов, немо́в і т. ін.) сир у ма́слі див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сир» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СИР


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИР

сипучка
сирівець
сирівочка
сирівцевий
сирісінький
сирість
сиріти
сирітка
сирітки
сирітливість
сирітливий
сирітливо
сирітний
сирітно
сирітонька
сиріточка
сирітство
сирітська доля
сирітський
сиріч

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИР

вир
вищир
вшир
візир
газир
гидомир
гир
гузир
дебошир
дезертир
еліксир
жбир
жир
завшир
зазир
инжир
йоркшир
імбир
інжир
ґвир

Synonimy i antonimy słowa сир w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сир» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СИР

Poznaj tłumaczenie słowa сир na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сир na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сир».

Tłumacz ukraiński - chiński

奶酪
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

queso
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

cheese
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पनीर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جبن
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сыр
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

queijo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পনির
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

fromage
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

keju
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Käse
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

チーズ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

치즈
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

keju
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pho mát
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாலாடைக்கட்டி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

चीज
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

peynir
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

formaggio
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ser
50 mln osób

ukraiński

сир
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

brânză
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τυρί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kaas
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ost
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ost
5 mln osób

Trendy użycia słowa сир

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СИР»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сир» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сир w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИР»

Poznaj użycie słowa сир w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сир oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
О жителях Луны и о других достопримечательных открытиях, ...
О жителях Луны и о других достопримечательных открытиях, сделанных астрономом Сир-Джоном Гершелем, во время пребывания его на Мысе Доброй Надежды. Перевод с немецкого. Санкт-Петербург. В Гуттенберговой ...
Виссарион Белинский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СИР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сир w wiadomościach.
1
Молодіжний кредит - це сир в мишоловці чи омріяна можливість …
Читач написав на сайт: Молодіжний кредит - це сир в мишоловці чи омріяна можливість багатьох молодих сміей!?! Чи реально отримати житло у ... «20 Хвилин, Wrz 15»
2
У Росії виготовили «ісконно рускій» сир з пліснявою
Процес варіння сиру займає близько п'яти годин, але знадобилося кілька місяців, щоб він покрився цвіллю. Виготовлення такого сиру обходиться в 300 ... «Вголос, Wrz 15»
3
Ціни на м'ясо, сир та молоко у серпні зросли - Держстатистики
КИЇВ. 7 вересня. УНН. В Україні у серпні відповідно до липня 2015 року зросли ціни на м'ясо м'ясопродукти на 2,9%, сир – 0,4% та молоко – на 1% без ... «УНН, Wrz 15»
4
Мосійчук та селяни захопили офіс «Гадяч-сиру» на Полтавщині …
У п'ятницю, 28 серпня, в Полтавській області офіс компанії «Гадяч-сир» був захоплений селянами та представниками Радикальної партії України. Про ... «Преса України, Sie 15»
5
В ім'я Отця і сиру. РПЦ збирається готувати православний …
Російські монастирі збираються готувати сорти сирів, що потрапили до санкційного списку - моцарелу, качоту і рікоту. Про це повідомив заступник ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
6
Росія ховає солдат таємно, а сир – із гордістю – протест у …
Опозиційні до російської влади громадські активісти провели в суботу в центрі Петербурга серію одиночних пікетів, вимагаючи відмовитися від практики ... «Радіо Свобода, Sie 15»
7
В РФ під виглядом європейських знищували українські або …
Заборонені європейські сири, які 6 серпня знищили в Бєлгородській області на полігоні побутових відходів за допомогою бульдозерів і катка, були, ... «Європейська правда, Sie 15»
8
У Росії митники-гурмани відмовляються знищувати санкційний сир
Аналогічна ситуація і в Оренбурзі, де були затримані 20 тонн сиру, вироблені в одній з європейських країн. "Продукція знаходиться у митників, які не ... «espreso.tv, Sie 15»
9
У Росії показово знищили катком 10 тонн українського сиру
Сьогодні, 6 серпня, у Білгородській області РФ показово знищили першу партію санкційних продуктів: на полігоні бульдозером розчавили 10 тонн сиру. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
10
У Путіна знищуватимуть санкційний сир бульдозером
"По сирах, швидше за все, пройде бульдозер, а потім – на звалища", - повідомив виданню помічник керівника "Россільгоспнагляд" Олексій Алексеєнко. «espreso.tv, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сир [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/syr>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa