Pobierz aplikację
educalingo
сирітки

Znaczenie słowa "сирітки" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СИРІТКИ

[syritky]


CO OZNACZA SŁOWO СИРІТКИ

Definicja słowa сирітки w słowniku

sieroty widzą


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СИРІТКИ

вітки · досвітки · дітки · звітки · злітки · змітки · півчобітки · субітки · уплітки · фарбітки · цьоголітки · чобітки · шкремітки

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИРІТКИ

сир · сирівець · сирівочка · сирівцевий · сирісінький · сирість · сиріти · сирітка · сирітливість · сирітливий · сирітливо · сирітний · сирітно · сирітонька · сиріточка · сирітство · сирітська доля · сирітський · сиріч · сирвасер

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИРІТКИ

балетки · безсмертки · битки · братки · виворотки · вуспятки · гратки · допитки · задатки · заохотки · зап’ятки · збитки · китки · китятки · ковтки · колготки · копитки · кратки · лакостки · любитки

Synonimy i antonimy słowa сирітки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сирітки» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СИРІТКИ

Poznaj tłumaczenie słowa сирітки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сирітки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сирітки».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

孤儿
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

huérfanos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

orphans
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अनाथ बच्चों के
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الأيتام
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сиротки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

órfãos
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

এতিমদের
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

orphelins
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

anak-anak yatim
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Waisenkinder
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

孤児
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

고아
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bocah lola
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trẻ em mồ côi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அனாதைகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अनाथ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yetim
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

orfani
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sieroty
50 mln osób
uk

ukraiński

сирітки
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

orfani
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ορφανά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

weeskinders
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

föräldralösa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

foreldreløse
5 mln osób

Trendy użycia słowa сирітки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СИРІТКИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сирітки
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сирітки».

Przykłady użycia słowa сирітки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИРІТКИ»

Poznaj użycie słowa сирітки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сирітки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dnipro - Сторінка 132
Сирітка сам блукав по подвір'ї. Він терпляче чекав, коли повернеться Дмитрик. Виходив за ворота, ходив вздовж вулиці і весело сокорив, коли з'являвся Дмитрик. Дмитрик радо біг до сирітки. У його кишені завжди були якісь крихти ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
2
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Той пригорнув їх, заспокоюючи: - Чує, сирітки мої, чує вас мамка, лем словом до вас не може озватися. - То бодай би знак якийсь подала. . . - зашмигала носом дівчина. - Подасть, дорогенька, неодмінно подасть! - запевнив Дідусь.
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
3
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 101
Як маленькі дітки- сирітки, що журяться за своїм батьком, ніяк не дочекаються свого батька, щоб пожалів їх і приголубив, ідіть же до мене, мої дітки-сирітки, бо зовсім ви не сирітки, бо я ваш батько, я знайшовся, а пропадав я зовсім ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993
4
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 292
Сирітка. Я зазначив, що паралельність образу людства, облишеного на землі Правдою у власті Неправди, і сиріт, полишених матір'ю, притягла до себе поетичну уяву співців — обличителів Неправди, і псальма привернула до ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
5
Braterstvo literatur: Doz︠h︡ovtnevyĭ period - Сторінка 191
Та й зустрів її Христос, став її питати: «Куди йдеш, сирітко?» — «Матері шукати». — «Ой не йди, сирітко, бо далеко зайдеш, вже ж своєї матінки і повік не знайдеш: бо твоя матінка на високій горі, тіло спочиває у смутному гробі.
Viktor Hryhorovych Bi͡eli͡ai͡ev, 1977
6
Kazky Halychyny - Сторінка 222
А та говорить, мачуха: - Мене нічого не обходить. Якщо ти не назбираєш позьомків, додому не вертайся. Сирітка йде з хати й плаче, що вона в лісі замерзне. Та іде вона лісом, іде. Дивиться: а там три чоловіки палять вогонь.
Mykola Zinchuk, 2009
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 565
То е така сирітська пісня. — А ви її знаете, Тетяно? Ану-ко, заспівайте! — Не можу співати; мене щось душить у горлі. — Но, то лиш розповіжте! Тетяна не відказувала звичайно дітям, то й тепер розповідала про сирітку: як пішла по ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
Tvory - Том 8 - Сторінка 586
От по похоронах зібрались сусіди і якісь далекі родички сирітки в шинок пом'янути покійницю чаркою і подумати про сирітку: всі були чогось задовольнені і проказували остовпілій дитині, що за нею пильнуватиме янгол, а проте ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Taras: dramatychna poema-tetralohii︠a︡ z epilohom - Сторінка 47
А чи я, Тарасику, теж сирітка? Чи дівчатка сиротами бувають? Коли так, то й мене бур'яни хай ховають. Ховай сирітку, бур'яне, ховай, Нікому кривдити не давай. Тарас Та тихо, бо чути на півсела. Дівча Сирітка сирітці щось ...
Bogdan Stel'mah, ‎Bohdan Stelʹmakh, 2002
10
Джен Ейр
... голкової фабрики та ливарні в долині. Ця леді зголосилася також платити за навчання та одежу однієї сирітки з робітного дому з тією умовою, що дівчинка допомагатиме вчительці вдома і в школі, оскільки та не впорається з усім.
Шарлотта Бронте, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СИРІТКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сирітки w wiadomościach.
1
У Полтаві мати-зозуля залишила вже п'яту дитину
Небайдужі полтавки побачили в соцмережі повідомлення від жінки, яка лежала в лікарні, бачила і знає про ситуацію сирітки. Ішлося про те, що маляті ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Gru 14»
2
«Білосніжка та семеро гномів»
... коли Білосніжка блукає у лісі, або чаклує біля дзеркала зла мачуха, тут є й жаль до сирітки Білосніжки, і звичайно присутнє красиве добре завершення ... «Високий Замок, Gru 13»
3
Мисливці на відьом: Неїстівні Гензель і Гретель - ВІДЕО
З маленької сирітки в лахмітті вона перетворилася на сексуальну панночку в шкіряному костюмі, вигідно підкреслює її пишне декольте і стрункі ноги. Але ... «Ура-Iнформ, Sty 13»
4
Леся Воронина: Мрію, щоб усі крокодили раптом полетіли в космос
Герої ж творів, що пропонує шкільна програма, — це вічно гнані й голодні, стражденні сирітки, що заливаються гіркими сльозами й потерпають від ... «Україна молода, Kwi 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сирітки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/syritky>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL