Pobierz aplikację
educalingo
сиромудрий

Znaczenie słowa "сиромудрий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СИРОМУДРИЙ

[syromudryy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СИРОМУДРИЙ

Definicja słowa сиромудрий w słowniku

surowy, i, e, dial, żelazo. Bardzo mądre - Twój pies pilnuje twojego psa, kiedy nie masz gangstera. Jaka jest granica ludzi surowych, a ty jesteś małym kręgiem mojej Anichki (Mart., T. 1954, 155); - Ty, Zavadka, coś zbyt wymamrotałeś do mnie. Jeśli, błagam cię, nie zrobiłem tego (Willde, Sisters, 1958, 488); "Nadal nie słyszałeś wiele, nie widzisz tego. To prawda, noc i to nie jest widoczne. Poranek będzie bardziej widoczny (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 358).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СИРОМУДРИЙ

бодрий · велемудрий · заздрий · замудрий · кривобедрий · кудрий · мудрий · незаздрий · немудрий · нехитромудрий · премудрий · прещедрий · сивомудрий · скороздрий · усещедрий · хитромудрий · чорнокудрий · щедрий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИРОМУДРИЙ

сировиця · сировоїдка · сиродій · сиродутий · сиродутний · сирок · сироко · сиром’ятний · сиромолот · сиромолотний · сироп · сиропний · сиропусна неділя · сиропусний · сиропусний тиждень · сиропуст · сиророб · сироробний · сиротіти · сирота

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИРОМУДРИЙ

бадьорий · безвітрий · безкорий · безпарий · безперий · безприпорий · безребрий · безхитрий · безхмарий · бистрий · близькозорий · боярий · бурий · білозорий · білокорий · білоперий · білошкірий · важкохворий · винозорий · водорий

Synonimy i antonimy słowa сиромудрий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сиромудрий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СИРОМУДРИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сиромудрий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сиромудрий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сиромудрий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

syromudryy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

syromudryy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

syromudryy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

syromudryy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

syromudryy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сиромудрий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

syromudryy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

syromudryy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

syromudryy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

syromudryy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

syromudryy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

syromudryy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

syromudryy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

syromudryy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

syromudryy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

syromudryy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

syromudryy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

syromudryy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

syromudryy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

syromudryy
50 mln osób
uk

ukraiński

сиромудрий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

syromudryy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

syromudryy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

syromudryy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

syromudryy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

syromudryy
5 mln osób

Trendy użycia słowa сиромудрий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СИРОМУДРИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сиромудрий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сиромудрий».

Przykłady użycia słowa сиромудрий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИРОМУДРИЙ»

Poznaj użycie słowa сиромудрий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сиромудрий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 519
НЄ СКЛаСТИ ІСПИТУ (СТ) || — гримнути сирий: ♢ глодати сиру зёмлю -♢ глодати сирівка кул. салат із сирих овочів (ст) сиромудрий знев. зарозумілий, самовпевнений (м, ср, ст): Були деякі си- 5^9 ромудрі колежки на мулярці, що ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 201
СИРОМУДРИЙ, а, е, д\ал., 1рон. Дуже мудрий. — Маеток тв1й пса варт, коли в тебе нема газдин1. Який ти межи людьми сиромудрий, а який ти маленький коло моеХ Анички (Март., Тв., 1954, 155); — Ти, Завадка, щосъ мен1 надто ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Роки сподівань і втрат: щоденникові записи 1986-1999 років
Але чомусь деколи мені здається, що Мілош, як у нас казали, — "сиромудрий". Мені пригадується, як Іван раз назвав Гриця Грабовича "сиромудрим". Про сучасну поезію, яка до мене мало промовляє, я хотів би щось тут сказати.
George Stephen Nestor Luckyj, ‎Мирослава Прихода, ‎Віктор Неборак, 2004
4
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 481
Ти, Завадка, щось мені надто сиромудрий. Аби ти, прошу я вас, не перемудрувався. Від кого ти набрався такого розуму? — А від кого ж було мені його набратись, як не від вас, свого учителя? Філіпчук лупнув на нього вовчим оком.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
5
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 583
Ти, Завадка, щось мені надто сиромудрий. Аби ти, прошу я вас, не перемудрувався. Від кого ти набрався такого розуму? — А від кого ж було мені його набратись, як не від вас, свого учителя? Філіпчук лупнув на нього вовчим оком.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
6
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 162
А є в мене у хаті, є, а ти й цього, сиромудрий, не знаєш... Божий лист це, не книжечка. Тут геть усе чисто написано про війну та про антихриста... Піде, каже, чоловік на чоловіка, брат на брата, син на отця, дочка на матір, бо царем ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
7
Неоліт: літературно-критичні статті - Сторінка 292
Відповідно цьому, маємо й захоплюючі історії про те, як «засліплений Г рабо- вич хоче стати головою МАУ», і як цей самий «сиромудрий» Гриць Г оабович» і «хитрун Г оиць Г рабович», виявляється, «просто купив голоси, обіцяючи ...
Ігор Бондар-Терещенко, 2008
8
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 164
А є в мене у хаті, є, а ти й цього, сиромудрий, не знаєш... Божий лист це, не книжечка. Тут геть усе 164.
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
9
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 138
Який ти межи людьми сиромудрий, а який ти маленький коло моєї Анички. А я собі невидний, а рівно Аничка моя, та й її голова веде моїм господарством». — Ти бо таки, Андрійку, наважився мене мучити. А ти ж не знаєш, до чого та ...
Lesʹ Martovych, 1982
10
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 74
Зрештою, брехня, он же в прикуті наш Кукольник квацяється й сопе. Гай, у чому ж річ? А він, сиромудрий, і тне: вірші були б суперовими, навіть геніальними, якби складені російською мовою! А щоб добре тобі, Несторе-царелюбче.
Zinoviĭ Legkiĭ, 2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сиромудрий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/syromudryy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL