ТАК-ТАК - definicja i synonimy słowa так-так w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO ТАК-ТАК

Definicja słowa так-так w słowniku

so-so.1. często Jest używany w zdaniu do wzmocnienia afirmacji czegoś. - Melasu! - zwrócił się do kobiety. - Od nas zyyak! Las, od pana młodego do pary, taki sobie! (P. Kulish, Vyborg, 1969, 61); - Wszyscy przerywają, nie pozwalacie osobie dokończyć myśli .. Pa. Tak nie może być. Więc jesteś hałaśliwy, tak. Pusty i niegrzeczny z ludźmi (Long, I, 1958, 478) .2. ed. Występuje jako efekt objętościowy. Gupal tsipy stoczni najuboższych zagrzmiał winnowing żuka i tak zabawa dvorah-- TRR-ah ... tak ... TRR-ah ... tak ... (głowa, II, 1957, 24); Zegarek wystukał na ścianie jak samotny koń cichej kopyt nocy zapukał kamienia Brook: „Tak, tak” (Tomch, Zhmenyaky, 1964, 253).. так-так.

1. част. Уживається в реченні для підсилення ствердження чогось. — Меласю! — обернувсь до жінки. — От нам зятьок! Лесю, от жених тобі під пару, так-так! (П. Куліш, Вибр., 1969, 61); — Всіх перебиваєш, не даєш людині закінчити думку.. Помовч. Так не можна. Потім ти хвалькуватий, так-так. Хвалькуватий і грубий з людьми (Довж., І, 1958, 478).

2. виг. Уживається як звуконаслідування. Гупали ціпи по дворах найбідніших, гуркотіли віялки й терниці так весело по дворах-— трр-ах… так-так… трр-ах… так-так… (Головко, II, 1957, 24); Годинник вистукував на стіні, наче одинокий кінь серед тихої ночі вибивав копитами по кам’яному бруку: «Так-так, так-так» (Томч., Жменяки, 1964, 253).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «так-так» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТАК-ТАК

antak

bortak

verstak

vidtak

visʹtak

hluptak

hidrolitak

litak

mastak

mashtak

nestak

obertak

otak

ottak

peretak

petak

pretak

pʺyatak

syak-tak

tik-tak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАК-ТАК

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАК-ТАК

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАК-ТАК»

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАК-ТАК

Poznaj tłumaczenie słowa так-так na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa так-так na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «так-так».

Tłumacz ukraiński - chiński

是啊

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sí

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Yes Yes

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हां;

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

نعم

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

да-да

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sim

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

হাঁ

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

oui

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

yes

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

いや

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

참으로

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vâng

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஆம்

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

होय

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

evet

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sì

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tak

50 mln osób

ukraiński

так-так

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

ναί

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Yea

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

Yea

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТАК-ТАК»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «так-так» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАК-ТАК»

Poznaj użycie słowa так-так w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem так-так oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Бери и делай!: 77 максимально полезных инструментов маркетинга

Например, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, чтобы вы продавали больше; чтобы вы продавали чаще; чтобы вы продавали по полной цене; чтобы вы избегали скидок; чтобы вы открыли новые ...

Дэвид Ньюман, 2015

Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...

Он стучит в два раза быстрее дедушки . «Так-так! Так-так! Так-так! Так-так!» старшего сына-дятла сыграй на клавише фа . Он стучит в два раза быстрее папы . Как ты можешь записать эти партии на нотном стане? Для этого надо ...

Яценко Татьяна Владимировна, 2013

Псевдоним(б). В поисках Шекспира

Пусть бы еще приказывали, я бы делал хоть что-то, так нет же. Я как запасная лошадь, которую только кормят и прогуливают, но не седлают. Хорошо, я же согласен быть немножечко лошадью. Так вы оседлайте и дайте шпоры, ...

Даниэль де Труа, 2015

Проведем вечер вместе

Вторая картина В комнату быстро входит Виктор, оглядывается:— Так-так-та к, Лора, так-так-так... Лора деланно удивляется:— Виктор? Виктор:— Так-так-так ты проводишь вечер у подружки. Лора:— Да... Так-так... А что, что ...

Александр Ермак, 2013

Бушков А Пиранья. Первый бросок: - Сторінка 441

Сутки не спал... Мазур смотрел на него и молчал, все так же боясь впустить в сознание правду. — Ну что ты таращишься? — тихо, устало спросил Самарин. — Я тебя умоляю, не надо про тридцать седьмой год и прочие ужасы.

Александр Александрович Бушков, 2008

Аптекарский остров (сборник)

другу, во всяком случае моя, была так велика, что сняла с меня все омертвение, все, из-за чего я пишу эти записки, как морское купание. Словно бы от их присутствия рядом снова появились и стимул, и уверенность в своем деле, ...

Андрей Битов, 2014

Эти незнакомые знакомые английские слова. О неизвестных ...

Так, так, так. Да это же мистер Грегсон! 1. Так, так, так. Да это же наш мистер Браун собственной персоной! 2. «Так, так, так. Да это же наш старый приятель Сид. А мы как разговорили о тебе, Сид». — «В самом деле?» 3. Так, так ...

Елизавета Хейнонен, 2014

Южное лето (Читать на Севере)

Так-так, так-так, так-так-так-так-так-так...А-а-а... Всезнали:помчался поездиз Донбасса. Он кричал на всю страну: – А-а-а... Так-так-эх-так-та-так... Изамедлялся с трудом: – Эх-эх-эх-хе... Кричал, разгонялся, таскал, а внутри спали, ...

Михаил Жванецкий, 2015

Лето Господне

Стоит и Василь-Василич, смотрит и думает, как с ней быть. Говорит Горкину: — Ругаться опять будет, а куда ее, шельму, денешь! Совсюду в ее текет, так уж устроилось. И на самом-то на ходу... передки вязнут, досок не вывезешь.

Иван Шмелев, 2015

Программа музыкально-речевого развития детей от 2 лет: ...

Ладушки - ладушки, ладушки - ладошки Кашку наварили, помешали ложкой Вот так-так, вот так-так помешали ложкой Курочке - пеструшке покрошили крошки Вот так-так, вот так-так покрошили крошки Пожалели птичку, погрозили ...

Елькина Анджела Валентиновна, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАК-ТАК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo так-так w wiadomościach.

Путіну потрібний інший глобус

Путін встиг "відмітитися" всюди, так що не дивно, що до його країни найгірше ставляться в Польщі та Йорданії. Так-так, саме ці держави не довіряють ... «espreso.tv, Sie 15»

ЛЮБИТИ УКРАЇНУ ТИХО

Так-так, я про наше донорство. Про тих, хто ділиться своєю кров'ю просто так. Скажете: «Не буває, не чули». Звісно що, не чули. А як могли? Вони ж не ... «Стик, Sie 15»

Я не строїла оченят і образити не хотіла

Через годину обговорень ЇХ спільної з доктором життя ми раптом усвідомили, що доктор не в курсі. Він лише посміхався і жартував. Так-так, дівчата такі. «UkrMedia, Kwi 15»

Дніпропетровськ. Без нього

Так-так, - погоджуюсь, - про танки я пам'ятаю. А що з журналістом? – питаю. – За що він його так? З журналістом недобре вийшло, - погоджуються місцеві ... «Українська правда, Kwi 15»

30-а бригада з втратами вирвалася з оточення біля Луганська …

"Так-так, російські танки літають в районі Луганська вже як дома. Далі нарвалися на російські танки Т-90. Їх супроводжували також російські вертольоти ... «Українська правда, Wrz 14»

Життя триває

Так-так, український фестиваль, виявляється, має тут довшу історію, ніж власне словацькі. Життя триває. До Свидника завжди їдеш як на прощу, ... «Закарпаття online, Cze 14»

Так-так! К нападкам на телеканал «Дождь» причастен топ …

Так-так! К нападкам на телеканал «Дождь» причастен топ-менеджер «ЛУКОЙЛа» из Перми. Схема. К технической атаке на телеканал «Дождь», что ... «Ura.ru, Sty 14»

Так-так. Родственников Холманских теперь трудоустраивают …

Так-так. Родственников Холманских теперь трудоустраивают лично свердловские министры. Золовке уже обещан высокий пост в «Путинграде». «Ura.ru, Maj 13»

Так-так! Юревич определил того, кто заменит его на время …

Так-так! Юревич определил того, кто заменит его на время отсутствия, если и Комяков будет занят. ФОТО. Исполнять обязанности губернатора ... «Ura.ru, Maj 13»

самостоятельный экспорт сырой нефти

... Genel Energy Мехмет Сепил (Mehmet Sepil) заявил, что правительство Курдистана разрешило начать экспорт сырья с месторождения Так-Так. «Lenta.ru, Sty 13»

Znaczenie słowa "так-так" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТАК-ТАК