Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "такечки" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТАКЕЧКИ

такечки  [takechky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТАКЕЧКИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «такечки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa такечки w słowniku

kieszenie, psl. Tłuczek I. usiadł więc dziewcząt w Sanie [sanki] Alex miał trochę konia, dopóki nie zwrócił na ulicę, prowadził takechky zakres koni i pozwól wodze [post] (Kulisz, Select, 1969, 290).; Ale również u osób takechky jest .. Chociaż jesteś straszny niż ktokolwiek inny, dowolny i szanuje ciebie (Ch, Select, 1951 i 5..); Galk wyszedł z nabrzeża. Tak nazwałam moją krowę. To dlatego, że czarne jak Kawka (Vyrhan w Ukrzyżowania lato, 1959, 279).; - Nie bierz tego, to jest kolumna Lukii. takechky że wyróżnia aż gniją kolumnowej (Donch, III, 1956, 33).; Nikt nie ma takechky nie narzekał na swój los przykry .. jak to dziewczyna (Vovchok, I, 1955, 151). такечки, присл. Пестл. до так I. Посідали, дівчати на сані [сани], Олексій провів ще трохи коні, поки вони звернули на дорогу, пробіг такечки коло коней та й пустив тоді повод [повід] (П. Куліш, Вибр., 1969, 290); А й в людях такечки буває.. Поки ти чим кому страшний, Усяк тебе і поважає (Гл., Вибр., 1951, І5); Прийшла з череди Галка. Це я такечки свою корову прозвала. Вона бо чорна, як галка (Вирган, В розп. літа, 1959, 279); — Не займайте її, це Лукія-стовпниця. Вона стоятиме такечки, аж доки не згниє стовп (Донч., III, 1956, 33); Ніхто ще такечки не нарікав на його долю недобру,.. як ся дівчина (Вовчок, І, 1955, 151).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «такечки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТАКЕЧКИ


байдужечки
bay̆duzhechky

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАКЕЧКИ

такіський
такання
такати
такелаж
такелажний
такелажник
такеленний
такелецький
такенний
такеньки
таки
такий
такий-сякий
такий-то
такир
такнути
тако
таковий
також
такой

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАКЕЧКИ

базьочки
бачки
биточки
бички
божі ручки
бурачки
бій навкулачки
присінечки
пішечки
смішечки
спатунечки
стілечки
сінечки
тамечки
теперечки
трошечки
трінечки
трішечки
тутечки
тілечки

Synonimy i antonimy słowa такечки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «такечки» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАКЕЧКИ

Poznaj tłumaczenie słowa такечки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa такечки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «такечки».

Tłumacz ukraiński - chiński

takechky
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

takechky
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

takechky
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

takechky
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

takechky
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

такечкы
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

takechky
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

takechky
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

takechky
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

takechky
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

takechky
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

takechky
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

takechky
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

takechky
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

takechky
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

takechky
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

takechky
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

takechky
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

takechky
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

takechky
50 mln osób

ukraiński

такечки
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

takechky
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

takechky
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

takechky
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

takechky
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

takechky
5 mln osób

Trendy użycia słowa такечки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТАКЕЧКИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «такечки» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa такечки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАКЕЧКИ»

Poznaj użycie słowa такечки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem такечки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 21
Пестл. до так I. ПоМали девчата на санХ [сани], ОлексШ провХв ще трохи конХ, чоки вони гвернули на дорогу, пробы такечки коло коней та й пустив тодХ повод [повщ] (П. Кулпп, Вибр., 1969, 290); Айв людях такечки бував.. Поки ти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
На Україні: роман - Сторінка 33
Та хтожь иншій пригадае за для іхь таке веселе гульбище, якь Ивапь Ніндратович'ь? Хто зъ іми гарнійшъ его поскаче? Хто другий імъ такечки заспіва?`Хто развазжае, іхь сільску нудьгу такечки янь вінъ? Хто прочитае імъ такечки ...
Василь Дорошенко, 1863
3
Залог: повесть - Сторінка 172
Сначала он бережно уложил сумку, затем примостился сам. — Такечки... Езжайте пока прямо, потом — налево. На улице Кирова я знаю всех: и взрослых, и малых. Моя, такечки, парафин. Как-никак, почти тридцать лет ежедневно, ...
А. В. Ковальчук, 1986
4
Из уст народа - Сторінка 141
Уже тутечка, якъ не були пъяны, а такечка одъ сего усѣ и помлѣли; страхомъ такечки и ошибло усѣхъ: одинъ за другого ховаютця, и самъ тей паробокъ, що закладався да знявъ зъ звона серце, такій прибѣгъ бѣлы, eкъ полотно; ...
Б.Д. Гринченко, 1900
5
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 74
От такечки, Гуцулко Ксеню... Ну, шду я, бо стара моя вже флаг вив1сила. — Який флаг? — Та такий собь Стара моя, як сшдання готове, вив1- шуё на К1ЛОК перед хатою полив'яний глечик. Иого з ферми видно. От такечки.
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980
6
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
Через день після того, як Савуляк спалив сіно, Могол навмисне, щоб уся Теклівка бачила, ішов вулицею і примовляв: — Такечки-такусеньки... хтось вночі крав сіно на фермі, від колгоспних корів. Я колгоспне сіно, як вовк вівцю, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
7
Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 187
Через день після того, як Савуляк спалив сіно, Могол навмисне, щоб уся Теклівка бачила, ішов вулицею і примовляв: - Такечки-такусеньки... хтось вночі крав сіно на фермі, від колгоспних корів. Я колгоспне сіно, як вовк вівцю, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 504
... Ьуег 476; Въгленов БЕ 1967/1, 48 — 51; Ву]акли|'а 928; К1иее— МКгка 767; К1еш 1670. так, [тако] «так», такечки, [та- к1чко] «такечки» ВеЗа, такеньки, та- кй, [такё] «таки» ВеБ, [такой] «тс.» ВеБ, Шейк, такий СУМ, О, такён- ний, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
На Шокавиш не дали хоронити, звелено в Кан1в його везти на пароход1, бушм би то сам того жадав покЮник. Воно, мабуть, такечки судилось, та, мабуть, 1 далеко краше, шоб слава украшська не опочивала межи н1меиькими та й ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2000
10
З мого життя - Сторінка 270
Приязно стрів він несподіваного гостя та й примістив мене на другому поверсі у осібному покої, де була шкільна книгозбірня. Уночі хуртовина такечки розлютувалася, що позаносила ганки, то й довелося нас відкопувати. Просидів я ...
Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАКЕЧКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo такечки w wiadomościach.
1
"Господар кладе горілку й закуску, запрошує музики — балюють …
Такечки молодиї хлопци й дівки чудять. 19 вересня православна церква згадує чудо архістратига Михайла, що сталося у VІ ст. біля фригійського міста ... «Gazeta.ua, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Такечки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/takechky>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa