Pobierz aplikację
educalingo
тактовний

Znaczenie słowa "тактовний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТАКТОВНИЙ

[taktovnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ТАКТОВНИЙ

Definicja słowa тактовний w słowniku

taktowny, a, e. Który ma poczucie miary, taktu (zob


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТАКТОВНИЙ

альковний · багатомовний · безвідмовний · безгрунтовний · безгріховний · безздоровний · беззмістовний · безкоштовний · безкровний · безмовний · безодмовний · безосновний · безтактовний · безумовний · безшовний · безґрунтовний · велемовний · великомовний · вельмишановний · вередовний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАКТОВНИЙ

таксометр · таксомотор · таксомоторний · таксофон · таксувальний · таксувальник · таксувальниця · таксування · таксувати · таксуватися · такт · тактик · тактика · тактильний · тактичний · тактично · тактовий · тактовність · тактовно · такувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАКТОВНИЙ

верховний · виліковний · вимовний · високомовний · високошановний · виховний · відбудовний · відмовний · відновний · відстановний · гвалтовний · головний · грубововний · грунтовний · гріховний · даровний · дванадцятиголовний · двомовний · дібровний · ґрунтовний

Synonimy i antonimy słowa тактовний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тактовний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАКТОВНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa тактовний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тактовний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тактовний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

识相
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

diplomático
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tactful
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

विनम्र
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لبق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тактичный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

de tato
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কৌশলী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

plein de tact
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bijaksana
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

taktvoll
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

如才ありません
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

재치있는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

wicaksana
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khôn khéo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சாதுரியமான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

व्यवहारचतुर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

düşünceli
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pieno di tatto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

taktowny
50 mln osób
uk

ukraiński

тактовний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cu tact
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

προσεκτικός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

taktvolle
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

taktfull
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

taktfull
5 mln osób

Trendy użycia słowa тактовний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТАКТОВНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тактовний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тактовний».

Przykłady użycia słowa тактовний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАКТОВНИЙ»

Poznaj użycie słowa тактовний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тактовний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 90
Слад тшь- ки дбати про стилктичну вадповщ- шсть згаданих сшв мовшй ситуацп. т ТАКТОВНИЙ — ТАКТИЧНИЙ. Ц1 слова мають стльний коршь, близыи звучаниям, але р1зш за значениям. Тактовною називають людину, яка ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
2
Z choho pochynai︠e︡tʹsi︠a︡ pedahohichna maĭsternistʹ
Обережно, тактовно підказану вчителем думку учні сприймають як свою власну, вона стає їх переконанням. Подібну ж думку, виголошену прямолінійно та ще й в імперативній формі, учні можуть і не прийняти. У тактовного педагога ...
Ivan Omeli︠a︡novych Synyt︠s︡i︠a︡, 1972
3
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 238
Чи однакове значення у слів тактовний і тактичний? Тактовний (від такт) означає "почуття міри, що створюе вміння поводитися, як годиться вихованій людині". "Я оцінив його делікатність. Що не говори, людина тактовна, вміє слово ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1495
... не вистачає тактовності; he had much — with children він умів ладити з дітьми; 2. муз. такт tactful [' tх ktf(a)l] а тактовний; а — man тактовна людина; а — reply тактовна відповідь; I ll drop him а - hint я обережно натякну йому на це.
Гороть Є. І., 2006
5
Mova dilovykh paperiv - Сторінка 67
Тактовний. Тактичний. Коли йдеться про людину, оид вживати тактовний (тактовна людина). У шших випад- ках краще подавати слово тактичний. Наприклад: тактична боротьба; тактичне мистецтво; тактичний маневр; ...
Larysa Maksymivna Palamar, ‎Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1993
6
Nasha polityka - Сторінка 123
Бо як би то всі опозицийники були самі "розумні, тактовні, пильні, впливові [зіс!), а правительственні партиї складалися з самих ослів і мулів... На ділі-ж проти "розумного і т.д." опозицийного посла стає "розумний, тактовний, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, 2003
7
Ukraïnsʹke dilove movlenni︠a︡ - Сторінка 147
Якщо ж щеться про людину, зокрема про характер, вдачу, рекомендуеться вживати слова вада, Тандж. Тактовний. Тактичний. Тактовний — який волод1е почут- тям м1ри, такту; делжатшсть у поведшщ (тактовна людина); ...
Larysa Maksymivna Palamar, ‎Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1998
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... (fixed) rate таксист taximan, taxi driver таксі taxi, taxicar;cab такт ɪ муз. time; (у нотах) bar, measure амер. такт ɪɪ (про поведінку) tact тактик tactician тактика tactics тактичний tactic(al) тактовний tactful тактовність tactfulness талан 1.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Etyka--molodym: pravyla dobroho tonu - Сторінка 54
Кожна тактовна людина — ввічлива, однак ввічливий не завжди бувае тактовним. Хто тактовний — неодмінно обачливий. А скільки дурниць ми робимо через необачність! Наприклад, е люди, які не відчувають гумору, звичайний ...
Arsen Palamar, 1985
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Сиди на здоров'ячко". Під парту в цьому класі більше ніхто не лазив. У запасі досвідчених учителів таких додаткових прийомів багато. Звичайно, вони дають потрібний ефект тільки тоді, коли вчитель взагалі тактовна людина, коли ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАКТОВНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тактовний w wiadomościach.
1
Гороскоп на сьогодні 16 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Цей день можна назвати для Раку ідеальним вирішенні будь-яких питань, крім тих, де потрібно проявити тактовний підхід. Чим-чим, а швейцарської ... «UkrMedia, Sie 15»
2
Сьогодні українському вірменину Сергію Нігояну виповнилося б …
Сергій був комунікабельний, харизматичний, толерантний, тактовний і дуже подобався дівчатам. Щоб перебувати на Майдані разом з калушанами, ... «Вікна online, Sie 15»
3
В Дніпропетровську з волонтерської машини вкрали допомогу …
У середу Голубєва спілкувалася з начальником райвідділу міліції. Той, за її словами, "був дуже тактовний і сказав, куди звертатися для відновлення прав" ... «iPress, Lip 15»
4
Сергій Нігоян вважав себе калушанином
«Сергій був комунікабельний, харизматичний, толерантний, тактовний і дуже подобався дівчатам. Щоб перебувати на Майдані разом з калушанами, ... «Вікна online, Sty 15»
5
Меморіал Юрія Чиркова вперше пройде у місті над Ужем (ФОТО)
Тактовний і привітний, щирий і відвертий — такого його запам'ятали журналісти та тисячі уболівальників із якими він завжди знаходив годину-другу, аби ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Gru 14»
6
Десятки літрів козячого молока на Берегівщині прокисає …
Напрочуд толерантний і тактовний очільник, який і сам за чесність, порядок у енергокористуванні, він і сам очікує такої ж віддачі від споживачів. Готовий ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sie 14»
7
За наказом підпільної церкви Святослав Шевчук вирішив не …
Дуже тактовний і ввічливий. Не метушився, хоча, як і всі молоді, гасав, усе намагався встигнути, багато працював. Комусь може здаватися, що навчання в ... «Високий Замок, Sty 13»
8
Олександр ЗІМБА: «Спорт привчає до солідності»
Це був талановитий журналіст, кандидат наук і тактовний співрозмовник. Одним словом, прекрасною людиною та вмілим організатором. Начальником ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Lip 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тактовний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/taktovnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL