Znaczenie słowa "тамбур" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТАМБУР

тамбур  [tambur]

CO OZNACZA SŁOWO ТАМБУР

Tambour

Тамбур

Tambur - w architekturze i budynkach jest to: ▪ Pomost między drzwiami w budynkach, konstrukcjach, pojazdach, który służy do ochrony przed przenikaniem zimnego lub gorącego powietrza, opadów, kurzu, dymu i zapachów przy wejściu do domu, na klatce schodowej lub innym pokój ▪ Cylindryczna lub wielopłaszczyznowa podstawa podtrzymująca kopułę budynku - taka sama jak bęben ....

Та́мбур  — в архітектурі і будівлі це: ▪ Прохідний простір між дверима в будівлях, спорудах, транспортних засобах, що слугує для захисту від проникнення холодного або гарячого повітря, атмосферних опадів, пилу, диму і запахів при вході до будинку, у сходову клітку чи інші приміщення. ▪ Циліндрична або багатогранна основа, яка підтримує купол будівлі — те саме що барабан....

Definicja słowa тамбур w słowniku

Platforma i, str.1. Aneks przy wejściu do lokalu; siano Przy wejściu do domu lub w tej samej szatni powinno być platformą, poprzez który, gdy otworzył drzwi zewnętrzne, zimne powietrze nie dostaje się do holu, gdzie dzieci rozebrać, ale najpierw miesza się z gorącym przedsionku powietrza (HQ Higieny, 1954, 180).; Zgromadzeni w przedsionku bocznego, w którym trzymał wszystkie rodzaje doyarski rzeczy osobistych szepnął milkmaids (Dobrze., Rzeka płynie .. 1961, 29) .2. Prywatne wagony pokładu pasażerskiego. Stał w przedsionku, niecierpliwie czekając na moment .. gdy pociąg zatrzymuje się (Rybak czasie .. 1960, 771); Nikolai Szczors stanął na stopniach samochodu, gdy pociąg nie opuścić stację, a następnie wszedł do przedsionka (gl., Legenda. Nachdyv, 1957, 16) .3. archt Samo 3.TAMBUR2 bębna, oraz b. Rodzaj szwy lub tkania, gdy każdy następny hak pętli wątku lub igła przechodzi przez poperednyu.TAMBUR i b., Muzyka., Zastępca. Bęben (1 znak).

тамбур, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАМБУР

Poznaj tłumaczenie słowa тамбур na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тамбур na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тамбур».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 鼓
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tambor
• Tłumacz ukraiński - angielski: tambour
• Tłumacz ukraiński - hindi: कारचोब
• Tłumacz ukraiński - arabski: دف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: тамбур
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tambor
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পটহ
• Tłumacz ukraiński - francuski: tambour
• Tłumacz ukraiński - malajski: tambour
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Tambour
• Tłumacz ukraiński - japoński: タンブール
• Tłumacz ukraiński - koreański: 자수 틀
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Tambour
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trống lớn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வரைவி
• Tłumacz ukraiński - marathi: डफ
• Tłumacz ukraiński - turecki: kasnak
• Tłumacz ukraiński - włoski: tamburo
• Tłumacz ukraiński - polski: tambur
• ukraiński: тамбур
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tambur
• Tłumacz ukraiński - grecki: τύμπανο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: tamboeryn
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tambour
• Tłumacz ukraiński - norweski: Tambour

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАМБУР»

Poznaj użycie słowa тамбур w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тамбур oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Тамбур

Вы сами отперли дверь тамбура? — Да. У них там такой тугой замок... Я с трудом открыла. Или у меня ключ был не очень... Ведь он сделал мне дубликат. — А раньше справлялись? — Раньше... — Маша вдруг обнаружила на полу ...

Анна Малышева, 2015

Последняя война - Сторінка 4

В коридоре стало тесно. Роботы под наблюдением Антипина соорудили дополнительный антирадиационный тамбур. Тамбур был тесен. Это не играло роли, когда вы выходите наружу, но задерживало возвращение на корабль.

Кир Булычев, 2015

Бегство белых гусар

Лошади тамбур-мажора Белых Гусар было только восемнадцать лет, иона прекрасно исполняла своиобязанности. Покрайней мере, ещё шесть лет она могла работать в полку,ионас полным достоинством носила свойтитул.

Редьярд Киплинг, 2014

Народное искусство Карелии: - Сторінка 11

Тамбур. Техника вышивки тамбуром представляет собой нечто среднее между шитьем и вязанием. Для тамбура пользуются тамбурной иглой с крючком на конце. Ею продергивают сквозь холст нитку, образующую на лицевой ...

А. Т. Беляев, 1979

Небо слаще

«ПРОКУРЕННЫЙ. ТАМБУР». «Самый кратчайший путь, это самое большое расстояние между двумя точками...» (Старик Мёрфи) А теперь, попробуй поставить перед своим внутренним взором, своё собственное курение, — если ...

Евгений Шарков, 2015

Черная Пустошь

Глава. 7. Пустошь. Тамбур. – Райбен,тыкуда!Назад, скотина! Отсвет микропульсации, сопровождавшей переход боевых групп Ковчегав пространство Пустоши, мгновенно потонулв зловещем пламени настоящей битвы, кипевшей ...

Андрей Ливадный, 2015

Пока живу, люблю

Забравшись в тамбур первого вагона пригороднойэлектрички, сразу поняла, что полчаса вэтомвиде транспортапокажутся ей вечностью. Электричкабыла битком.В грязном, заплеванном вагоне сиделиизмученные жарой и ...

Алина Знаменская, 2015

Роман с героем

Увидев, чтотот направляется вего сторону, мужчина, уже нескрываясь, одобрительно мотнул головой и, открыв дверь, переместился в тамбур. Несмотря нато что надуше у Станислава былоойкак неспокойно, внешне это никак не ...

Виктор Степанычев, 2015

Свинцовый шквал

Ведь вы знаете, где расположен водный тамбур. — О-о, брат, — протянул Антипов разочарованно, — я думал, ты умнее. — Какой есть. — Ну, тогда послушай совет. Не задавай глупые вопросы, не получишь морские враки в ответ ...

Вячеслав Шалыгин, 2015

Армагеддон - Випуск 3

Приходите в тамбур на свиданье, Отзовитесь мнена крик души! – Слушай, Петрович, а этодаже меня зажигает! Сукой эта твоя зазноба будет, если в тамбур не пойдет, – дипломатично выразил свое мнение Ямщиков. – Гриша, ...

Ирина Дедюхова, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАМБУР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тамбур w wiadomościach.

В Прикамье на пожаре погибла пенсионерка

Горел тамбур, входная дверь была заблокирована огнем, пламя распространялось на крышу дома. Через 25 минут огнеборцы ликвидировали горение. «Информационный портал "Эхо Перми", Wrz 15»

Гонениям на работе предлагается противопоставить …

По мнению Тамбур, гонения обычно начинаются с какого-то неразрешённого конфликта в коллективе, расцветают в условиях низких организационной ... «DELFI.ee, Sie 15»

Ни щита, ни ответа

Андрей Тамбур придерживается противоположной точки зрения. Он считает, что в результате «незаконных действий ЖКХ» его предприятию «нанесён ... «Газета "СП", Lip 15»

Собственникам объектов на первых этажах домов придется …

Это вызвало недовольство предпринимателей, ведь каждый такой тамбур добавлял к помещению до 10 кв. м полезной площади, да и внешне они ... «Ведомости, Cze 15»

...Законно ли хранить картошку в общем тамбуре?

В тамбуре на две квартиры мои соседи поставили ящик с картофелем - загородили всё свободное пространство. Просьбы убрать ящик они игнорируют ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, Cze 15»

Основное назначение тамбур-шлюзов

С каждым годом растет число мер, которые направлены на защиту граждан от злоумышленников. Если раньше в большинство организаций могли ... «Globalural.com, Kwi 15»

Как жить в тепле и экономить после подорожания газа

... наружную дверь в виде тамбура. В итоге для поддержания в доме комфортной температуры в 20—22 градуса потребуется на 40—50% меньше газа. «СЕГОДНЯ, Lut 15»

Омские собаководы откажутся от услуг РЖД

Раньше провозить их можно было в нерабочем тамбуре, следующем за локомотивом, а также в купейном вагоне при условии выкупа всех мест. Правда ... «Твой Омск, Sie 14»

Пассажиры электрички Москва-Петушки допили пиво выпавшего …

По словам очевидцев, молодой человек вышел в тамбур с бутылкой пива и хотел присесть возле открытых дверей. В этот момент поезд вошел в ... «Московский комсомолец, Sie 14»

Сингапурский владелец "Тамбура" в знак солидарности прислал …

Месяц спустя один из заводов компании, расположенный в промышленной зоне Ашкелона, оказался под непрекращающимися ракетными обстрелами. «NEWSru.co.il, Lip 14»