CO OZNACZA SŁOWO ТАВРИЧАНИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «тавричани» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa тавричани w słowniku
tauryści, anan, mn (jeden Taurian, a, h; Tauricans, i, ibid.). Mieszkańcy dawnych prowincji Tavriya i Tavria, teraz - Półwysep Krymski i okolic regionów Chersoniu i Zaporoże. Zgodnie z decyzją władz Chersońskich i na prośbę samego ludu Tauri, oddział wkrótce został przemianowany na Pierwszy Taurykański Regiment Rewolucyjny (Gonchar, II, 1959, 102); Nasi hodowcy kołchozów żyją kulturalnie, zamożnie, jak wszyscy moi rodacy - Taurydzi (radziecka U.K., 4.IV. 1971, 3); Vesperi Song of the Tauricans Uzbezhnaya ukrył Cherry (Mas., Forty .., 1957, 53). тавричани, а́н, мн. (одн. таврича́нин, а, ч.; таврича́нка, и, ж.). Мешканці колишньої Таврії й Таврійської губернії, тепер — Кримського півострова й прилеглих до нього районів Херсонської та Запорізької областей. За рішенням херсонських властей і за бажанням самих тавричан загін незабаром було перейменовано в Перший Таврійський революційний полк (Гончар, II, 1959, 102); Культурно, заможно живуть наші колгоспники, як і всі мої земляки — тавричани (Рад. Укр., 4.IV 1971, 3); Веселу пісню тавричанки Узбережний заховав вишняк (Мас., Сорок.., 1957, 53).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «тавричани» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАВРИЧАНИ»
Poznaj użycie słowa
тавричани w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
тавричани oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 12
ТАВРИЧАНИ, па,мн. (одн. тавричанип, а, ч.; тав- ричанка, и, ж.). Мешканщ колишньо! Таври й Таврш- сько! губернн, тепер — Кримського швострова й нри- леглих до нього райошв Херсонсько! та Запорйзько! областей. За решениям ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4
Денікін взяв Брусилів, а у Високе підскочили червоно- армійці-тавричани. Пархоменко стояв у Високому, а Денікін у Бруси- лові. Пархоменко мобілізував Ставища, Високе, Озеряни, Осівці. Пархоменко - полковник був, вусатий ...
Юрій Андреевіч Мицик, 2007
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 482
В гостиниц^ рядом з моїм номером стояли тавричани, котрі пршхали до БіЛ01 Церкви на роковий ярмарок скуповувать 40 робочих коней для себе. Вони мають хутори в Таврп, десь за Олешками. Це люди трохи штелігентш, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1968
4
History and ethnography of the peoples of Crimea: The ...
Принятие губернатором графом П. Н. Апраксиным редактора «Тавричани- на» // Тавричанин- 1911.-27 июля. 6743. Приобретение Обществом неизданных сочинений Бларамберга // ЗООИД- 1844.- Т. 1, отд. 3.- С. 652. 6744.
A. A. Nepomni︠a︡shchiĭ, 2001
5
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
такою густою, що багато хто з вирослих у степу чабан- чуків-тавричан ще ні разу й не бачив такої в житті. Однак, незважаючи ні на втому, що валила з сідел, ні на темряву, що мокрим галуззям виштрикувала хлопцям очі, всі були ...
6
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
Почав довідуватись про своїх земляків тавричан, що вже там господарювали. Зв'язок з ними можна було установити через сина одного з кумів батька Боговина, що служив на станції Солдатській залізничним жандармом. Там на ...
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Хлюпає твань під ногами, б'ють в обличчя гілки, і лісова темрява, розіллята навколо, осліплює навіть найзіркіших, — багато хто з вирослих у степу чабанчуків-тавричан раніше й не бачив такої густої тьми. Однак, незважаючи ні на ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
8
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 422
лісова темрява, розіллята навколо, осліплює навіть найзіркіших, — багато хто з вирослих у степу чабан- чуків-тавричан раніше й не бачив такої густої тьми. Однак, незважаючи ні на втому, що валила з сідел, ні на темряву, що ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
9
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 100
Що дал1 вщходять тавричани вщ рцщих м1сць, то все част1ше зринае м1Ж ними приглушена збентега та сум- шви: — Куди йдемо? — Хіба не можна тут партизанити? На однш 1з зупинок, коли ремонтники попереду лагоди- ли ...
10
Daleki sela: roman - Сторінка 204
... з неюідеякі труднощі, з яких район ледь викручувався,_ це теж впливало на самопочуття; а головне, що весна на порозі (Василь каже -на носі), з птахами, травою, квітами, з теплом _ Кесарійський з Василем, як корінні тавричани, ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1978
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАВРИЧАНИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
тавричани w wiadomościach.
Працювати і жити так, як тавричанці
«Я дуже хочу, - поділилась секретом Віра Найдьонова, - щоб усі українці так працювали і так гарно жили, як наші тавричани». Володимир МЕНИСЕНКО,. «Аграрний тиждень, Mar 15»
