Znaczenie słowa "таволжаний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТАВОЛЖАНИЙ

таволжаний  [tavolzhanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ТАВОЛЖАНИЙ

Definicja słowa таволжаний w słowniku

Tavolzhany, i, e. Prikm. do Tavol. Altana Tavolzhany; // Made z tvolgi [Lukia] zamordowała dziewczynę, która nie wiedziała, jak się zachować, jak to bywa, w kozackim tvolzhane raticha (Ilch., Kozatsk, ur. ..., 1958, 332).

таволжаний, а, е. Прикм. до та́волга. Таволжаний живопліт; // Зробл. з таволги. Погримувала [Лукія] на якусь дебелу дівку, що не вміла вдержати, як було слід, козацьке таволжане ратище (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 332).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАВОЛЖАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa таволжаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa таволжаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «таволжаний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Тавалкана
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - polski: tavolzhanyy
• ukraiński: таволжаний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tavolzhanyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: tavolzhanyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАВОЛЖАНИЙ»

Poznaj użycie słowa таволжаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem таволжаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dniprovi porohy: heohrafichno-istorychnyĭ narys - Сторінка 70

Проти села Августинівки-Смольщі простягся посеред Дніпра великий і значний острів Таволжаний. На різних планах Дніпра й у різних мемуаристів та дослідувачів його звуть по-різному: Таволжаний, Вільшаний, Таволшанський, ...

V. A. Smoliĭ, 1928

Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 217

Язикове (Федорівка) Катеринославського повіту. З червня 1886 року. 258. [Острів Таволжаний] (Б) Острів Тавільжаний звуть ще Язиковим, бо він колись був пана Язикова. На острові от Дніпра, супротів другого острівка Перуна, ...

I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007

Подорож у південну Росію - Сторінка 120

... Таволжанська гряда, названа порогом у дослідженні до пояснення древньої Російської історії Лерберга. Пройшовши Язикову, барка приймається за весла й обгинає великий острів Таволжаний (названий у Боплана Таволжаном) ...

Олександр Афанасьєв-Чужбинський, ‎H. V. Nikoli︠e︡nko, 2004

Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 337

Такі великі острови, як Таволжаний, Кухарський та Томаківський, — ніщо в порівнянню з ним '. За даними межевання 1867 р. площа цього величнього острова займає 2757 десятин, довжина 11 ' /2 верстів, широчина від 1 до 2 ...

Ігорь Кравченко, 1993

Павлодарская область: экономико-географическая характеристика

Для транспортировки соли от Славгородской ветки Омской железной дороги (Павлодар — Славгород1 были пположены подъездные пути широкой колеи к промыслам Большой Таволжан (ст. Туз-- кала), Малый Таволжан и ...

Зоя Владимировна Кузнецова, ‎Зоя Владимировна Кузнецова, ‎Е. Н Гладышева, 1958

Мальви. Орда. Романи

Позаду завмирала пгсня, стихав таволжаний свист, хлопчики йшли берегом до воргт султанського палацу. У дворГ !х вишикували в довгий ряд, i тодГ вийшов до них сивобородий чоловгк — великий вгзир — у супроводг бглих ...

Iваничук Р., 2013

Наука Советского Казахстана, 1920-1960 - Сторінка 114

Озера Большой и Малый Таволжан расположены в- 75 км к северо-востоку от г. Павлодара. Озера Большой и Малый Таволжан вместе с другими 16 озерами значительно меньших размеров расположены в одной общей для них ...

Каныш Имантаевич Сатпаев, 1960

Серия химических наук - Сторінка 51

Бурлинское . Жамантуз М. Таволжан Маралды (сев. берег) » (южный берег) Кызыл-Туз Туз . . . Б. Калкаман Б. Калкаман Куйдаколь Б. Калкаман 4/УШ-51 5/УШ-48 13/УШ-48 6/УИ-27 10/УШ-27 10/УШ-27 11/У1-59 Б. Таволжан . .

Академия наук СССР. Сибирское отделение, 1963

Известия - Том 4 - Сторінка 470

Эти озера эксплоатируются Павлодар- сольтрестом (22 озера); мною же осмотрены десять: левобережные — Карабаш, Джаксы-туз, Джаман-туз, Б. и М. Калкаман и Кеммер-туз; правобережные — Коряковское, Б. и М. Таволжан и ...

Институт общей и неорганической химии (Академия наук СССР). Сектор физико-химического анализа, ‎Академия наук СССР. Институт общей и неорганической химии. Сектор физико-химического анализа, 1928

Отчет о деятельности - Частина 1 - Сторінка 162

Промывка новосадки машиной дала следующие загрязнения: О Исходный 1 о з е р а 1-я промывка 2-я промывка г продукт г г Большой Таволжан .... 0.23 % 0.04 0/0 0.01% Бурлинское 1.25°'0 0.16°/0 0.16*>0 Тоже 8.73<Уо 032% ...

Академия наук СССР., 1930