Znaczenie słowa "темність" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТЕМНІСТЬ

темність  [temnistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ТЕМНІСТЬ

Definicja słowa темність w słowniku

ciemność, rzeczy, to samo. To samo, co ciemność 1, 2. Dziewczyna stała się dziewczyną dla światła i ciemności - tak jak tutaj, wtedy wszystko świeci i błyszczy, ale tak jak nie jest, wydaje się, jakby słońce zostało usunięte (Vovchok, I, 1955, 310); Patrioci zobaczyli go z mnóstwem słów samogłoskowych, A obok milionów samogłosek, I ciemności i ich ubóstwa (Sam., I, 1958, 172).

темність, ності, ж. Те саме, що темно́та́ 1, 2. Стала йому дівчина за світло і за темність — що як вона тут, то все сяє й виблискує, а як її нема, то наче хто сонце зняв (Вовчок, І, 1955, 310); Вбачались йому патріоти Із купою слів голосних, А поруч мільйони голоти, І темність, і вбожество їх (Сам., І, 1958, 172).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЕМНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa темність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa темність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «темність».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 黑暗
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: oscuridad
• Tłumacz ukraiński - angielski: darkness
• Tłumacz ukraiński - hindi: अंधेरा
• Tłumacz ukraiński - arabski: ظلام
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: тьму
• Tłumacz ukraiński - portugalski: escuridão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অন্ধকার
• Tłumacz ukraiński - francuski: obscurité
• Tłumacz ukraiński - malajski: kegelapan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Dunkelheit
• Tłumacz ukraiński - japoński: 闇
• Tłumacz ukraiński - koreański: 어둠
• Tłumacz ukraiński - jawajski: peteng
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bóng tối
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இருள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: अंधार
• Tłumacz ukraiński - turecki: karanlık
• Tłumacz ukraiński - włoski: buio
• Tłumacz ukraiński - polski: ciemność
• ukraiński: темність
• Tłumacz ukraiński - rumuński: întuneric
• Tłumacz ukraiński - grecki: σκοτάδι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: duisternis
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: mörker
• Tłumacz ukraiński - norweski: mørket

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЕМНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa темність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem темність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Теща Темного Властелина

И кого же они встретили в подземельях Темного Властелина? С виду парень как парень. Смазливый, ну так это его проблемы. Нервный немного,так и в этом пусть сам как-нибудь разбирается. Оказалось, что маг ошибся.

Евгения Барбуца, 2015

Последняя ошибка Темного Мастера

Возможно, такие ориентировки на его шефа висят сейчас во всех подвластных Темному Мастеру измерениях, а может быть, и нет. Но больше всего разозлил писателя запрет Темного Мастера на все виды новых сказок в этом ...

Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015

Рождение Темного - Том 1

Глава. 7. Рождение. темного. мага. Легко сказать: используй взрыв! Я же еще не восстановил это заклинание! Понятно, конечно, что строение пещеры такое позволит: переход из туннеля настолько резкий, что за ...

Виталий Горелкин, 2015

Шестеро против Темного

Минтана рассказала вам о постепенном усугублении темного начала на Алторане, на свою беду изолированного от всех миров заклятием, пленившим Темного. Вы — первые, кто пришел в наш мир из-за запертых границ, ...

Юлия Фирсанова, 2015

Клятва Темного Лорда

Почему бы и нет? – пожал плечами потомок Темного Лорда. – Неужели жажда крови настолько затмила вам разум, мсье, что одолела даже инстинкт самосохранения? – покачал головой Артур Бронте. – Почему вы не спрятались, ...

Александр Прозоров, 2015

Ночь. Сочинение С. Темного...

Виссарион Белинский. В. Г. Белинский. Ночь. Сочинение. С. Темного... Виссарион Григорьевич Белинский Ночь. Сочинение С. Темного... Front Cover.

Виссарион Белинский, 2013

Ставка на темного зверя

Светлана Алешина. Светлана Алешина Ставка на темного ввера. }} Часть сборника * Ставка на темного зверя * (сборник) Sa Светлана Алешина Ставка на темного зверя. Front Cover.

Светлана Алешина, 2015

Рыцарь темного солнца

вера, надежда, АЮбОВЬ <С — ш фышръ ТЕМНОГО . гъ . „5 ‚к, ' "я 3 ' 1 Ё` е ' Р ‚ ‚3 Ч° ч ‚ . в. о 9 Г 7 - 1 ‚ Й 7 „— д 1 ч. . . . . г ›. Й . о | '. . 2 ` - 4” “и к и ' `п Эк - 1. .'г` !" "ъ ;- '.-` доп-ъ: 1' “и ' _ '_`›`?› Г-ц, 7? . Валерия Вербинина Рыцарь темного ...

Валерия Вербинина, 2015

Рейтинг темного божества

Татьяна Степанова. ТАТЬЯНА РЕЙТИНГ ТЕМНОГО БОЖЕСТВА Татьяна СТЕПАНОВА РЕЙТИНГ ТЕМНОГО БОЖЕСТВА. Front Cover.

Татьяна Степанова, 2015

Шепот Темного Прошлого

Оксана Панкеева. на О . .' у ' › ' ' ' о 1 . ' › {9 к ‚ * в ' ..| ' С о ' ' .' о с г ' . ._ _ - т . в - “ ' т — . " ` 2.0 д '2. . ь . ..уд.г {чаоо . ‚ ъ . ' ч 5 ` О. —‹ ` ` . “Ь ' °. 1 . . . . ч 7 ' ' . О -. 'п" в . ' на Панкеева ) Шепот темного прошлого С. Фэнтези о Аюбовный роман ...

Оксана Панкеева, 2015