Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "темник" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТЕМНИК

темник  [temnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТЕМНИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «темник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Temnik

Темник

▪ Temnik - ranga wojskowa Hordy używana w dokumentach rosyjskojęzycznych tamtych czasów oznacza dowódcę ciemności; ▪ Temnyk - zjawisko oddziaływania na media w latach 1990-2004, dyrektywa jest zamknięta dla zarządzania mediami, która zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące tego, w jaki sposób wydarzenia polityczne na Ukrainie powinny być wyróżnione w wiadomościach. Nazwa "temnik" pochodzi od oryginalnego tytułu tego dokumentu: рос. Motywy tygodnia. ▪ Temnik Jurij Aleksandrowicz - Czczony Machinarz Ukrainy, etnograf regionu Ługańska; ▪ Giennadij Pawłowicz Temnik - ukraiński polityk; Minister Rozwoju Regionalnego, Budownictwa i Mieszkalnictwa oraz Usług Komunalnych Ukrainy .... ▪ Темник  — ординське військове звання, яке вживається в руськомовних документах тих часів, означає командира тьми; ▪ Темник  — явище впливу на ЗМІ в 1990–2004 рр., закрита директива керівництву ЗМІ, яка містить детальні інструкції щодо того, яким чином треба висвітлювати в новинах політичні події в Україні. Назва «темник» походить від початкової назви цього документу: рос. Темы недели. ▪ Темник Юрій Олександрович  — Заслужений машинобудівник України, краєзнавець Луганщини; ▪ Темник Геннадій Павлович — український політик; міністр регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України....

Definicja słowa темник w słowniku

Temnik, a, h, p. Lista lub zbiór tematów streszczeń, badań itp. Powrót w 1958 roku, kiedy „Ukrkabel” temnyk stanowiły innowatorów i wynalazców, obejmowały go i tego tematu: „Zapytaj metodę malowania lakier do produkcji lekkich kolorowych przewodów lakierowanych” (Sov Eng, 20.VIII 1961, 3..). TEMPLE 2, a, h., Is. Tatar szef wojskowy, który dowodził niezliczoną armię. Każdy posiadanie było dać Czyngis-chana pewną liczbę żołnierzy. Ponieważ te posiadłości mają nazwy w jednostkach wielkości, są wystawiane, setki, tysiące, ciemność (dziesięć tysięcy), a wasalami zostały podzielone na setki, tysiące, a temniki (Wschodzie. ZSRR, aw 1956 roku 74) .TEMNYK a, h. pokój Piwnica, piwnica na wino. To tryvozhachys teraz boi się iść do kabiny, w drugiej połowie, która jest rosół z dziewięciu Temnik wilczej Laka (Stelmach, I, 1962, 540) .TEMNYK, temnyky h. Tak samo Zimovniki 1. темник, а, ч., розм. Список або збірник тем для рефератів, досліджень і т. ін. Ще в 1958 році, коли на «Укркабелі» склали темник для раціоналізаторів і винахідників, включили до нього й таку тему: «Запропонуйте спосіб пофарбування лаків для одержання кольорових світлостійких лакованих дротів» (Рад. Укр., 20.VІІІ 1961, 3).

ТЕ́МНИК2, а, ч., іст. Татарський військовий начальник, який командував десятитисячним військом. Кожне володіння повинно було давати Чингіс-ханові певну кількість воїнів. Тому володіння ці мали назви за чисельністю загонів, що вони виставляли: сотня, тисяча, тьма (десять тисяч), і васали поділялися на сотників, тисячників і темників (Іст. СРСР, І, 1956, 74).

ТЕМНИ́К, а́, ч., розм. Погріб, винний льох. Вона, тривожачись, тепер побоюється йти до зимарки, на другій половині якої в темнику стоїть дев’ятиденний навар із вовчого лика (Стельмах, І, 1962, 540).

ТЕ́МНИ́К, те́мника́, ч. Те саме, що зимівни́к 1.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «темник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЕМНИК


тюремник
array(tyuremnyk)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕМНИК

темнісічко
темність
темніський
темнісько
темніти
темнішати
темнавий
темненький
темненько
темний
темнина
темнистий
темнисто
темнити
темниця
темничний
темничок
темно
темнобарвний
темнобривий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕМНИК

надомник
натрумник
наємник
недоїмник
однотомник
паломник
паромник
переломник
погромник
псаломник
підйомник
підрамник
підшоломник
рамник
розумник
семитомник
скимник
скоромник
скромник
срамник

Synonimy i antonimy słowa темник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «темник» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЕМНИК

Poznaj tłumaczenie słowa темник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa темник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «темник».

Tłumacz ukraiński - chiński

Temnik
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Temnik
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Temnik
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Temnik
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Temnik
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

темник
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Temnik
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

temnyk
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Temnik
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

temnyk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Temnik
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Temnik
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Temnik
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

temnyk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Temnik
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

temnyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

temnyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

temnyk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Temnik
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Temnik
50 mln osób

ukraiński

темник
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Temnik
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Temnik
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Temnik
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Temnik
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Temnik
5 mln osób

Trendy użycia słowa темник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЕМНИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «темник» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa темник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЕМНИК»

Poznaj użycie słowa темник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem темник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Хан. Темник Мамай
Книга охватывает небольшой период княжения великого князя Московского Дмитрия Иоанновича, прозванного после Куликовской битвы ...
Юрий Григорьевич Корчевский, 2012
2
Батыево нашествие. Повесть о погибели Русской Земли
Мрачноглазый Боурюк передал Моисея другому военачальнику, коренастому и кривоногому, с желтым одутловатым лицом. Со слов толмача Моисей узнал, что это темник Дегай, друг и покровитель Боурюка. Желтолицый темник ...
Виктор Поротников, 2014
3
Утонуть в крови. Вся трилогия о Батыевом нашествии
Мрачноглазый Боурюк передал Моисея другому военачальнику, коренастому и кривоногому, с желтым одутловатым лицом. Со слов толмача Моисей узнал, что это темник Дегай, друг и покровитель Боурюка. Желтолицый темник ...
Виктор Поротников, 2014
4
В году 1238 от Рождества Христова
Здесь вэтом доме сам орысский темник ночевал. У домаэтоего нукеры, пока наши богатурыих резали, онубежал, – давал пояснения юртчи. Едигей прошел в следующую комнату и увидел смятую постель, большую перину. –Здесь ...
Виктор Дьяков, 2014
5
Святослав. Хазария
Пусть начальник Тайной стражи поведает, в чём есть вина воеводы Велеслава Буркуна, – мрачно изрёк старый темник Издеба. Ворон вышел перед судьями и кратко сообщил: – Вина воеводы Буркуна в том, что он о порядке в ...
Валентин Гнатюк, ‎Юлия Гнатюк, 2015
6
Путь с небес
В голосе темника промелькнули нотки страха. — Я видел тени... черные тени людей. От них не осталось даже костей! Только тени. Мои воины не нашли ни одного уцелевшего. Даже в подземельях. И никакого оружия, никакой ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
7
Описаніе документов и бумаг, хранящихся в Московском ...
191. Душеное, с., моск. у., . . . . . . 89, 90. Дыбина, пуст., рузск. у., . . . . . . 149. Дылдино, с., моск. у., . . . . . . . 128. Дьяконова, пуст., моск. у.,. . . . . 102, 125. Дьяконовскій; приселокъ, моск. у., t. . 80, 127. Дѣвичій Рукавъ, с., темник. у., . . . . 157.
Московскій архив Министерства юстиціи, 1869
8
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей
Ханский темник Куремса подступил к Бакоте. Ее сдал татарам Милей, вероятно, русский, и назначен был в ней от татар баскаком. Данило, занятый в то время делами в Литве, послал в Бако- ту сына своего Льва. Лев отвоевал ...
Николай Иванович Костомаров, 2004
9
Книга о вкусной и нездоровой пище.: или еда русских в Израиле
или еда русских в Израиле Михаил Генделев. Ах да. Суп орловский – белорусский леденец, но вместо черного хлеба – каленая гречневая каша. И, наконец – супчик с отличным названием: темник.
Михаил Генделев, 2014
10
Дети утренней звезды
Темники даже большие индивидуалисты,чем люди Магуса. Кольцо Магуса – один из даров фейри. Не позволяетврагу приблизиться. При попытке напасть противник все время промахивается, если кольцо слабое, или просто ...
Алексей Олейников, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТЕМНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo темник w wiadomościach.
1
Кремлеботы старательно отрабатывают темник по Немцову
Киев, Февраль 28 (Новый Регион, Анатолий Васильев) – Убийство Бориса Немцова вызвало активизацию кремлеботов, которые пытаются обосновать ... «РИА "Новый Регион", Lut 15»
2
СБУ опубликовало темник для террористов «ДНР - ЛНР …
В СБУ утверждают, что помощник президента РФ Владислав Сурков направляет террористическим организациям «ЛНР» и «ДНР» информационные ... «Преступности.Нет, Lut 15»
3
«Народный фронт» разослал депутатам «темник» против …
В частности, в тексте несколько раз повторяется, что Лещенко является «прихвостнем Левочкина». По мнению составителей «темника», это является ... «Деловой портал КАПИТАЛ, Lut 15»
4
Міністерство інформаційної політики – «великий державний …
... це Міністерство, яке буде вчити журналістів, як саме нам інформацію подавати , то виникає питання: ми будемо мати великий державний темник? «Радіо Свобода, Gru 14»
5
«СуперОмск» поздравляет с днем рождения Владимира Губера …
Также сегодня свой день рождения отмечает известная радиоведущая Наталья Темник. С 2004 по 2011 годы она занимала пост редактора службы ... «Superomsk, Wrz 14»
6
Затримані стрингери «112 Україна» мали темник для пошуку …
Прес-офіцер також повідомив, що під час обшуку у журналістів був виявлений темник з переліком сюжетів для каналу. «В ході огляду у них були виявлені ... «Telecriticism, Sie 14»
7
А. Шарий. Медиапрофсоюз выдал официальный темник
Когда говорят о темниках, речь о свободе слова не идет в принципе – журналистам указывают, что можно писать, а чего писать не стоит. Времена ... «From-ua.com, Cze 14»
8
Новая власть рассылает СМИ новые темники - журналист
Теперь эти же СМИ получают темники по Никонову." Журналист одного из этих СМИ и прислал Шарию темник от "новой власти" по Игорю Никонову:. «Корреспондент.net, Cze 14»
9
Журналист показал кремлевский темник, по которому россиянам …
Журналист показал кремлевский темник, по которому россиянам ... Российским журналистам рассылают темники, в которых указано, как нужно ... «УНИАН, Mar 14»
10
"Регионалы" в Раде собирали подписи для Кернеса и …
В четверг депутаты от Партии регионов собирали подписи о взятии на поруки Арсена Клинчаева, Геннадия Кернеса, а также изучали "темник". «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Темник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/temnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa