Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "терміття" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТЕРМІТТЯ

терміття  [termittya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТЕРМІТТЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «терміття» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa терміття w słowniku

Termite, I, p. Wewnętrzna, niewielka część łodygi roślin włóknistych (lnu, konopi, itp.), Która jest rozdrabniana i oddzielana od włókien podczas bibuły, kapanie itp .; ognisko Na ulicach zaimpregnowanych nieobranymi kłódami wiatr niósł śmieci z bazarów, słomy, siana, sianokosów z konopi (Ilch, Kozatsk., Kind, .., 1958, 535); To [słowo paszendernik] powstało ze wspólnego słowiańskiego słowa "paszder" - ogniska, termitów pozostawionych po paznokciu lub lnie (Nauka .., 10, 1973, 46). терміття, я, с. Внутрішня здерев’яніла частина стебла волокнистих рослин (льону, конопель і т. ін.), що подрібнюється й відокремлюється від волокна під час м’яття, тіпання тощо; костриця. По вулицях, замощених нетесаними колодами, вітер носив сміття базарів, солому, сіно, терміття з конопель (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 535); Воно [слово «паздерник»] утворилося від спільнослов’янського слова «паздер» — костриця, терміття, що лишається після тертя конопель чи льону (Наука.., 10, 1973, 46).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «терміття» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЕРМІТТЯ


хламіття
array(khlamittya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕРМІТТЯ

термінатор
терміновість
термінований
терміновий
терміново
термінологізація
термінологічний
термінологія
термінування
термінувати
терміст
термістор
терміт
терміта
термітний
термітник
терміть
термічність
термічний
термічно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕРМІТТЯ

запліття
квіття
лихоліття
малоліття
недоліття
неповноліття
пахіття
плахіття
повноліття
поліття
проворіття
півстоліття
підворіття
п’ятдесятиліття
п’ятиліття
п’ятисотліття
п’ятнадцятиліття
різноквіття
різноманіття
різноцвіття

Synonimy i antonimy słowa терміття w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «терміття» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЕРМІТТЯ

Poznaj tłumaczenie słowa терміття na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa терміття na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «терміття».

Tłumacz ukraiński - chiński

termittya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

termittya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

termittya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

termittya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

termittya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

термиття
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

termittya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

termittya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

termittya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

termittya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

termittya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

termittya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

termittya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

termittya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

termittya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

termittya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

termittya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

termittya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

termittya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

termittya
50 mln osób

ukraiński

терміття
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

termittya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

termittya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

termittya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

termittya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

termittya
5 mln osób

Trendy użycia słowa терміття

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЕРМІТТЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «терміття» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa терміття w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЕРМІТТЯ»

Poznaj użycie słowa терміття w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem терміття oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
Найраціональнішим був стародавній спосіб перевірки готовності волокна - з води витягували стеблину і трощили її пальцями: таким чином перевіряли, як відходить терміття. Після замочування "манделя" (4-5 жмень вимочених ...
Olena Bori͡a︡k, 1997
2
Topolyna zametilʹ: novely - Сторінка 38
Олена мовчки пряла кужіль, біле терміття сипалось на вогку долівку, а він на те терміття дивився і нічого більше не бачив. А купа терміття росла та й росла в очах, як гора білої вовни, тільки що настриженої з його овець. У стайні ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1965
3
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 488
Для м'яття та витріпування волокон від «терміття» («костри», «бадилля») на Поділлі переважно використовували «терницю» («терлиця»). У межах колишніх північних повітів Подільської губернії (Літинського, Лети- чівського), як і ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
4
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 88
... і корінь сіьгґі «здирати››) «терміття, костриця» (пор. діал. паздір, паадір'я «костриця»- Гр. ‚Ж д . ІІІ 87, закарп. паздерд «шматочок терміття››, паз'дз'ір'а «кострнця, терміття››, бойк. паздерд, паздзірйа, -ра, -р'е - Он. ІІ 34) у зв'язку з ...
Василь Васильович Німчук, 1992
5
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 240
Курява із прядива і терміття стоїть над подвір'ями, поломане терміття летить на дорогу й стріхи. На полях теж гамірно, кипить робота. Чорні, зорані ниви й жовті стерні протягнулися від лісу в долину, що ледве мріє під небосхилом.
Mykhaĭlo Stupka, 1983
6
Davniĭ Ternopilʹ: istorychni narysy, postati, kartyny ... - Сторінка 113
Bohdan Ostapʹi︠u︡k, 1984
7
Sribna madonna: eseï, narysy, opovidanni͡a - Сторінка 93
Жіночі руки справно кидають їх у вижолоблення дерева — і отіпають, аж терміття летить! Крихке, пахуче терміття. А на терлиці вже пасма волокон. їх потім будуть вичісувати на дротяній щітці, навивати на кужілку... Але це вже ...
Lesi͡a Lysak-Tyvoni͡uk, 1973
8
А - Н: - Сторінка 708
КОСТРИЦЯ [КІСТРЙЦЯ] (внутрішня неволокниста частина конопель, льону тощо, що залишається у вигляді дрібних колючих трісочок під час попередньої обробки цих рослин), ТЕРМІТТЯ. Сиплеться костриця на землю під ноги.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 233
... стюм і ручкою, чопик (Гуцульщина) (840 І:147). На Поліссі назви частині ^топець, щоки, мечик (язик) (586:189; 87:64). ТЕРМІТТЯ -див.: терміть. ТЕРМІТЬ (ТЕРМІДЬ, ТЕРМІТТЯ) - здерев'яніла внутрішня частина стеб- Первісний ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Москва того душного літа втопала в куряві. По вулицях, замощених нетесаними колодами, вітер носив сміття базарїв, солому, сіно, терміття з конопель, прядиво і віхті вовни, лико, стружку _ побіля майстерень, де вбивали з дощок ...
Олександр Ольченко, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Терміття [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/termittya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa