Znaczenie słowa "тік" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТІК

тік  [tik]

CO OZNACZA SŁOWO ТІК

Zaznacz

Тік

▪ Tike - miejsce do młócenia podkastów rolnych; ▪ Tic - osada rejonu Apostolovskiego w obwodzie dniepropietrowskim; ▪ Tic - gruba tkanina bawełniana; ▪ Pasażerski dworzec kolejowy dyrekcji kolejowej Pridneprovsky'ego w Krzywym Rih znajduje się w tytułowej wiosce rejonu Apostolovskiego w obwodzie dniepropietrowskim; ▪ TIC - ukraiński zespół muzyczny. ▪ TIK - samoorganizująca się nieformalna społeczność na Ukrainie ...

▪ Тік — місце для обмолоту сільськогоподарських культур; ▪ Тік — селище Апостолівського району Дніпропетровської області; ▪ Тік — цупка бавовняна тканина; ▪ Тік — вантажно-пасажирська залізнична станція Криворізької дирекції Придніпровської залізниці розташована у одноіменному селищі Апостолівського району Дніпропетровської області; ▪ ТіК  — український музичний гурт. ▪ ТІК — саморганізована неформалізована спільнота в Україні...

Definicja słowa тік w słowniku

prąd, prąd, część 1. Czyszczone miejsce, specjalnie przygotowane miejsce na zewnątrz lub wewnątrz do mielenia, czyszczenia i suszenia ziarna. Gulp na bieżącym, bochenek chleba jest rzeź: miażdży i biczuje i łączy go ... (Spokojny, I, 1949, 240); Gliny władz wstrząsnęły prądem: tak, tak-tak! ... taki sobie taki! (Gri, II, 1963, 426); Przechodząc przez jasny dziedziniec i wchodząc do strumienia w ciemną stodołę, Darka nie mogła od razu zobaczyć, gdzie siedzi ojciec (L. Ukr., III, 1952, 637); Planowany jest mały dziedziniec pod prądem - rozpoczęły się bazy (Golovko, II, 1957, 19); Wśród pól była długa konstrukcja pokryta ciężką łbem słomy. Jego dno świeciło. Zakryty Tike (Zbann., Above the Desert, 1951, 189) .2. Spódnice, paski, róże itp., Stojące w takim miejscu. Kozacy podpalili Yeremin Tek. Wiele długich koronek i ściegów nowego, właśnie głodnego chleba zostało zapalonych razem (N.-Lev., VII, 1966, 207).

тік, то́ку, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТІК

Poznaj tłumaczenie słowa тік na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тік na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тік».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 打谷场
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: era
• Tłumacz ukraiński - angielski: threshing floor
• Tłumacz ukraiński - hindi: खलियान
• Tłumacz ukraiński - arabski: دراسة للأرض
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ток
• Tłumacz ukraiński - portugalski: eira
• Tłumacz ukraiński - bengalski: খামার
• Tłumacz ukraiński - francuski: aire de battage
• Tłumacz ukraiński - malajski: tempat pengirikan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Tenne
• Tłumacz ukraiński - japoński: 脱穀場
• Tłumacz ukraiński - koreański: 타작 마당
• Tłumacz ukraiński - jawajski: panuton
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sân đập lúa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: களத்திலே
• Tłumacz ukraiński - marathi: खळे
• Tłumacz ukraiński - turecki: harman yeri
• Tłumacz ukraiński - włoski: aia
• Tłumacz ukraiński - polski: klepisko
• ukraiński: тік
• Tłumacz ukraiński - rumuński: arie
• Tłumacz ukraiński - grecki: αλώνι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dorsvloer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: loge
• Tłumacz ukraiński - norweski: treske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТІК»

Poznaj użycie słowa тік w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тік oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 131

Сказав про це Анчу. Той, нічого не відповідаючи, кивнув головою. Наближалась вирішальна хвилина. Ковальчук світив сірникп й не одривав очей від секундної стрілки. Залишалося двадцять секунд, десять, п'ять, три... тік-тік- ...

Mykola Trublaïni, 1983

Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 499

1941 . Сім'я ШУХМАН Арон, 1905, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29. ШУХМАН Роза (Рива) (дружина), 1906, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29. ШУХМАН (син), 1927, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29. ШУХМАН (дочка), 1932, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29.

Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003

Ukraïnt︠s︡i v Arhentyni

пД уоип% реоріе /гот іке Мійує Зскооі аі іке соигзез о/ Цкгаіпіап еікпоіо%у тік ікеіг іеаскегз. Виепоз Аігез. 1967. 52. МетЬегз о/іке РІазі іепііогіаі кеаДсрзагіегз іп 1968 — 1970. Виепоз Аігез. 1968. 53. Іпаи%итііоп о/іке Цкгаіпіап ...

N. D. Prybi︠e︡ha, 1998

Журавлиний крик

1к, тік-так... А можуть зупинитися або йти, як вічний Ѕез нЬого, і без Колпака, і без війська _ без усіх, хто : ним на Цій землі. І відбиватимуть історію прийдешчасу, забуваючи про те, що нині здається таким важл. Тік-так, тік-так... кінь ...

Роман Іваничук, 2006

Volynʹ i Polissi︠a︡: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡

зійез іп Іке уйіаде о/ Копіизкку, пеаг 2йоіЬипіу, іп Іке зиттег о/ 1948, іо Іке аиІког'з йерагіиге тІк Іке Нипдагіап агту кеайдиагіегз іо Ьуіу еагіу іп 1944- Тке аиІког юаз Скіе} о/ Іпіеііідепсе аі Іке ПРА ЗоиІкегп (Кгетіапеіз) Мііііагу Еедіоп ...

I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1984

Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...

Боричів Тік вулиця. План забудови. планах міста 1695 і 1780-х рр. Імовірно, ця ділянка була частиною давнього Боричевого узвозу, який з'єднував Верхнє місто й Поділ. Після пожежі 1811 за проектом арх. В. Гесте зроблено ...

V. A. Smoliĭ, 1999

Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 160

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962

Ochi divochi: opovidanni︠a︡ ta povist ́ - Сторінка 193

очумілий, а в ушах: «тік-тік, тік-тік, тік-тік, тік-тік». І що далі, то сильніше, сильніше... Зрештою, не витримую, питаю в брата. _ Слухай, Іване. Це правда, що тут злодії об'явилися? Іван здивувався тому несподіваному запитанню, ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1964

Heldn un martirer: di geshikhte fun di amolike groyse ...

пуп оаз8?пуп окл пуз?ур пуп [уп лз'р 8 Щ«зуа ТІК "ВУ'?1ПУЗ!3«„ І38П ТО 18 ,!РПУЗО'1П8 ТІ В8П .ЗЗІЗУЗУІ ,ОГТ П'П 8 .'Р'МК н рк ПУИОЗ'З р'КГОЗ РК ТО .?31П 50 УЇ383 -^ПУПЗУ11ІП8В 1УППУЛПУТ01К )К П83 Й38ПО83 ОУ 38Л П.'К ...

David Shub, 1939

UPA medical services - Сторінка 202

Аі іке епй о/ іке топік, м>кіІе рагі о/ іке Ьаііаііоп гетаіпей іп іке Саграїкіапз, іке гезі о/ іке зоїйіегз, Іей Ьу соттапйег «Когак», то\>ей Іо іке Скотуі Цз (Віаск Рогезі) пеаг Зіапузіауіу. Тке аиіког \\>епІ тік (кет. Іп іке Скогпуі Пз, ікеу )оіпей іке ...

Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТІК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тік w wiadomościach.

"ТІК" концертом в Баку розпочав тур по Азії

Але, звісно, не останньою: вже зараз йдуть перемовини про концерт "ТІК" у столиці Казахстану - Астані, куди місцеві шанувальники давно запрошують ... «Укрінформ, Wrz 15»

Лідер "ТІК" Бронюк розповів, чому відмовляється від переїзду до …

Соліст гурту "ТІК" Віктор Бронюк, який пояснив, чому не віддав доньку-першокласницю до "модного ліцею", попри те, що дуже часто буває в Києві, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

Солист "ТІК" Бронюк объяснил, почему не отдал дочь …

Солист "ТІК" Бронюк объяснил, почему не отдал дочь-первоклассницу в столичный ... Мне это далось непросто", - признался лидер группы "ТІК". «Последние новости в мире, Wrz 15»

У День міста вінничан розважатимуть “Бумбокс”, “ТІК” і …

Урочиста частина святкувань почнеться на Майдані Незалежності о 14.00. Там також відбуватимуться виставки, конкурси та виступи творчих колективів ... «Depo.Вінниця, Sie 15»

Соліст гурту "ТІК": Сьогодні випав шанс побудувати щасливу …

Гурт "ТІК", який презентував кліп на пісню "Запах війни", під час святкового концерту "Незалежність - це ти" спільно з телеглядачами заспівали: "Так, ... «Новини від ТСН, Sie 15»

Солист группы "ТІК": Сегодня выпал шанс построить счастливую …

Группа "ТІК", которая презентовала клип на песню "Запах війни", во время праздничного концерта "Незалежність - це ти" совместно с телезрителями ... «Последние новости в мире, Sie 15»

У Доброводах знайдені тік і горн, яким шість тисяч років

Тік розміром 40 на 18 метрів і унікальний горн, у якому наші пращури випалювали глиняний посуд (у його вогняній пащі поміщалися навіть метрові ... «Голос України, Sie 15»

У Вінниці гурт ТІК проведе "Найбільший випускний України"

Напередодні вінницького концерту, який 10 червня на Центральному стадіоні пройде у форматі «Найбільшого випускного України», лідер «ТІК» ... «Моя Вінниця, Cze 15»

Рівняни привітають гурт «ТіК» з десятиліттям

7 червня у Рівному на стадіоні «Мототрек» в рамках всеукраїнського ювілейного туру «Люби ти Україну» виступить гурт «ТіК». Концерт організовує ... «ОГО, Cze 15»

"ТІК" заспівав нову пісню для Путіна, замаскувавши матерну лайку

26 травня в Івано-Франківську український гурт "ТІК" відіграв концерт. Не обійшлося і без пісні для російського президента, щоправда, тепер це були не ... «espreso.tv, Maj 15»