Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "відсік" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІДСІК

відсік  [vidsik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІДСІК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відсік» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
відсік

Statek

Судно

Pojazdy - morze uogólnione pojęcie, które odnosi się do wszystkich typów obiektów pływających, w tym nevodovytisnyayuchi i wodnosamolotów, używane lub mogą być wykorzystywane jako środek transportu wodnego. Według klasyfikacji Shipping Rejestracja pojazdów Ukraina są uważane za własnym napędem lub napędem konstrukcje pływające wykorzystywane do celów żeglugi, w tym statków mieszanych pływania, promy vonboty, pogłębiania i dnoochysni muszli, dźwigi pływające zamieszkany podwodne i systemy nurkowe głębinowe, pływających wiertnice itp . Су́дно — узагальнювальний морський термін, який застосовується до усіх видів плавучих засобів, включаючи неводовитісняючі і гідролітаки, які використовуються або можуть бути використаними в якості засобів пересування по воді. За класифікацією Регістру судноплавства України суднами вважаються самохідні або несамохідні плавучі споруди, що використовується в цілях судноплавства, у тому числі судна змішаного плавання, пороми, вонботи, днопоглиблювальні й дноочисні снаряди, плавучі крани, населені підводні апарати і глибоководні водолазні комплекси, плавучі бурові установки тощо.

Definicja słowa відсік w słowniku

przedział, y, h. Wyizolowana część statku. W pobliżu przedziału znajduje się strażnik (Korne, I, 1955, 68); Samir Vichor i Pavel Gryzlov chodzili po wszystkich kostkach i przedziałach (Kucher, Chernomorets, 1956, 228); // Wyodrębniona część wszelkich pomieszczeń specjalnego przeznaczenia. W oddali kołchozy otworzyły trzeci przedział rowkowy, w którym przechowywano zachowaną żarówkę młodej kukurydzy (Rud., Last sabbath, 1959, 179). відсік, у, ч. Ізольована частина судна. Біля відсіку стоїть вартовий (Корн., І, 1955, 68); Самійло Вихор з Павлом Гризловим обійшли всі кубрики й відсіки (Кучер, Чорноморці, 1956, 228); // Ізольована частина якого-небудь приміщення спеціального призначення. Віддалік колгоспники відкривали третій відсік траншеї, в якій зберігалося засилосоване бадилля молодої кукурудзи (Руд., Остання шабля, 1959, 179).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відсік» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДСІК


ясік
array(yasik)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСІК

відсі
відсів
відсівання
відсівати
відсіватися
відсівки
відсівний
відсідати
відсідатися
відсікання
відсікати
відсікатися
відсікти
відсіктися
відсіль
відсіля
відсісти
відсіч
відсічений
відсічення

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСІК

агротехнік
академік
алкоголік
алхімік
астенік
базилік
безвік
безлік
бзік
божий чоловік
бортмеханік
ботанік
братік
бік
біонік
біохімік
вантажопотік
вбік
ввік
випік

Synonimy i antonimy słowa відсік w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відсік» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДСІК

Poznaj tłumaczenie słowa відсік na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa відсік na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відсік».

Tłumacz ukraiński - chiński

隔室
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

compartimiento
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

compartment
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कम्पार्टमेंट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مقصورة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отсек
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

compartimento
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কুঠরি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

compartiment
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

petak
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Fach
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

コンパートメント
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

구획
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kamar
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ngăn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தனியறைகள்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

निराळा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bölme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

compartimento
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

komora
50 mln osób

ukraiński

відсік
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

compartiment
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διαμέρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kompartement
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kupé
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kupé
5 mln osób

Trendy użycia słowa відсік

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДСІК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «відсік» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa відсік w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДСІК»

Poznaj użycie słowa відсік w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відсік oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
«Петро Голубничий»
Оранжева планета... Все тут вражає своєю незвичайністю. Гори й улоговини пересуваються. Високі скелі зростаються за кілька хвилин. ...
Владимир Михановский, 2015
2
Putivnyk po kosmosu - Сторінка 13
«АПОЛЛОН» — назва серії американських тримісних космічних кораблів для польоту на Місяць. Загальна вага корабля з двигунами і запасом пального понад 40 Т. Складаеться «Аполлон» з трьох відсіків — обслуговування, ...
I͡Uriĭ Alekseevich Khramov, 1970
3
Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 177
Не встигаємо перехопити дух і відчути полегшення, як із носових відсіків у центральний пост війнуло гаряче повітря, немовби атомохід простромив мантію й увіткнувся в земне ядро. Корпус корабля здригнувся. «Перекласти стерна!
Vitaliĭ Lohvynenko, 1972
4
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 386
торпедному відсіку. Хоча на підводному ракетоносцеві типу «Джордж Вашингтон» збережені всі шість торпедних апаратів, кількість торпед зменшено вдвоє: з двадцяти чотирьох до дванадцяти. З потреби розміщення особового ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
5
Drifters, abo, Li͡ubomyr Kasyn, Kasi͡a Bon ta ïkhni znaĭomstva
(Лялька Любомира знову похнюплюється, світло у його відсіку гасне. Запалюється центральний відсік третього поверху. Там лялька Касі). Кася: 3 тих пір, як я повернулася до себе додому, щось ніби проясніло. Федора я не бачила.
Kateryna Khinkulova, 2007
6
Pulʹs bezkonechnosti - Сторінка 57
звернувся до нього другий астропілот. — Так. П'ятнадцятигодинний перепочинок. Саєв пройшов у свій відсік, переодягся у легкий робочий костюм і сів у крісло. За ілюмінатором простилався невиразний ландшафт Дейтерогеї, ...
Mykola Anisimov, ‎Vitaliĭ Zabirko, ‎I︠E︡vhen Filimonov, 1988
7
Oranz︠h︡eve sertse: naukovo-fantastychni opovidanni︠a︡
На екрані було добре видно житловий відсік, де ми перебували. Він здавався таким маленьким проти всього корабля! По сусідству з ним містився відсік, у якому були маніпулятори, необхідні нам під час висадок. Далі — відсік, де ми ...
Volodymyr Mykhanovsʹkyĭ, 1967
8
Зруйновані зорі: - Сторінка 344
Так точно, капітане! – Тоді чому ви не в реакторному відсіку? – Але ж це не має значення, мем, у рубці чи... – Для мене має. Якщо існує реакторний відсік, отже, в ньому має хтось бути. Вам усе зрозуміло, старлею? – Так точно, мем!
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
9
Statyka sporud - Сторінка 311
29; на перший відсік діє навантаження С0 і вага самого відсіку Сі. Таблиця 29 Точки прикладення сил Е визначаються положенням центрів ваги відповідних епюр розподілу. Побудови для знаходження горизонтальних ліній, ...
Evgeniĭ Petrovich Verizhenko, ‎I͡A︡. D. Livshit͡s︡, 1959
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
9:13 Тому то Господь відсік від Ізраїля голову й хвіст, пальму й очеретину за одного дня. 9:14 Старий та поважаний це та голова, а пророк, що навчає неправди, це хвіст. 9:15 І сталося, що поводатарі цього народу зробилися ...
деякі автори, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДСІК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відсік w wiadomościach.
1
ВІДЕО: вночі у Рівному горіло авто
За інформацією ГУ ДСНС України у Рівненській області, вогнем знищено відсік двигуна, салон, фарбувальне покриття, скління автомобіля "Nissan". «ОГО, Paz 15»
2
У Києві за добу згоріло 4 авто
Внаслідок пожежі в автомобілях пошкоджено моторні відсіки, салони та лакофарбове покриття . "Ймовірною причиною пожежі є підпал, проте остаточну ... «Українська правда - Київ, Wrz 15»
3
У Києві горіли 5 авто і мотоцикл
Внаслідок загоряння пошкоджено задній відсік та обшивку салону в автівці Mercedes та лакофарбове покриття у поруч розташованих автомобілях Opel ... «Українська правда - Київ, Wrz 15»
4
Столичні палії продовжують нищити автівки
Внаслідок займання пошкоджено моторний відсік, лобове скло, фари та лакофарбове покриття автомобіля. Ймовірною причиною пожежі є підпал. «Depo.Київ, Wrz 15»
5
У Києві за одну добу підпалили 5 автівок (ФОТО)
Внаслідок пожежі автомобіль Nissan Juke згорів повністю, в автомобілі Chevrolet Aveo знищено моторний відсік та пошкоджено передні сидіння. «Depo.Київ, Wrz 15»
6
Mitsubishi Outlander 2016 представили в Україні (ФОТО)
Скло стало товщим, а кількість і товщина звукопоглинальних матеріалів збільшилася в моторному відсіку, в колісних арках, в колонах, в дверях і в ... «ICTV, Wrz 15»
7
У Києві за одну ніч підпалили 4 авто: 3 на одній вулиці
Внаслідок пожежі пошкоджено моторний відсік автомобіля Opel Omega та панель приладів, в гаражі пошкоджено будівельні матеріали. Згодом о 4:14 у ... «Українська правда - Київ, Wrz 15»
8
На Лісовому масиві зловмисники за 2 години підпалили 7 машин …
Внаслідок займання пошкоджено моторний відсік, передня частина салону, бампер, лобове скло та лакофарбове покриття. О 5:20 надійшов виклик про ... «Українська правда - Київ, Wrz 15»
9
За ніч у Києві горіло 4 авто
Ймовірною причиною виникнення пожежі є коротке замкнення електропроводів моторного відсіку, проте остаточну причину встановить слідство, ... «Українська правда - Київ, Wrz 15»
10
У Львові ліквідували пожежу на вулиці Айвазовського
На момент прибуття пожежно-рятувального підрозділу вогонь знищив відсік двигуна автівки та перекинувся на колеса. Вогнеборці о 04:55 ліквідували ... «Щоденний Львів, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відсік [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidsik>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa