Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "тіснуватий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТІСНУВАТИЙ

тіснуватий  [tisnuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТІСНУВАТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тіснуватий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa тіснуватий w słowniku

ciasno, i, e. Trochę, trochę ciasno (w 1, 2 znaki). - Nie myśl w kuchni, - jest ciasno w tobie, - żeby dodać okłady? (Barv., Opp., 1902, 378); Twarz się poślizgnęła, aw czarnych oczach pojawił się smutek, chociaż śmiała się i kpiła ze zmartwienia, ściągając ciasne płaszcze od swojego syna (płk Teren, 1959, 20); Curly, Pogyba wyrzucił ciasny but z prawej stopy (Stelmakh, II, 1962, 63). тіснуватий, а, е. Трохи, дещо тісний (у 1, 2 знач.). — Чи не думаєте до кухні, — вона в вас тіснувата, — прибудувати прикухенок? (Барв., Опов.., 1902, 378); Лице схудло, а в чорних очах залягла печаль, хоч мати й сміялась заклопотано, стягуючи з сина тіснуватий кожушок (Кол., Терен.., 1959, 20); Морщачись, Погиба скидав з правої ноги тіснуватий чобіт (Стельмах, II, 1962, 63).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тіснуватий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТІСНУВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТІСНУВАТИЙ

тіснісінько
тіснісічкий
тіснісічко
тісніський
тіснісько
тіснішати
тісна баба
тіснак
тісненький
тісненько
тісний
тісник
тіснина
тіснинка
тіснити
тіснитися
тісно
тіснота
тіснувато
тіснява

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТІСНУВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Synonimy i antonimy słowa тіснуватий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тіснуватий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТІСНУВАТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa тіснуватий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa тіснуватий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тіснуватий».

Tłumacz ukraiński - chiński

tisnuvatyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tisnuvatyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tisnuvatyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tisnuvatyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tisnuvatyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тесноват
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tisnuvatyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tisnuvatyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tisnuvatyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tisnuvatyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tisnuvatyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tisnuvatyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tisnuvatyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tisnuvatyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tisnuvatyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tisnuvatyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tisnuvatyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tisnuvatyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tisnuvatyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tisnuvatyy
50 mln osób

ukraiński

тіснуватий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tisnuvatyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tisnuvatyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tisnuvatyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tisnuvatyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tisnuvatyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa тіснуватий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТІСНУВАТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «тіснуватий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa тіснуватий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТІСНУВАТИЙ»

Poznaj użycie słowa тіснуватий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тіснуватий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 57
Вислизнув Богдан зпід ковдри, натягнув джинси, засунув ноги в кросівки, вдягнув завбачливо приготований ще з вечора темний легенький светр. Тіснуватий виявився светрик, бо Даньків — той відшукав светра серед своїх речей, ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 922
а — dress вузька сукня; — shoes вузькі черевики; the dress is a little/a bit - in the waist сукня вузькувата в талії; the jacket is a little/a bit - in the shoulders піджак дещо тіснуватий у плечах; 3. незначний; скрутний; - circumstances/means ...
Гороть Є. І., 2006
3
Dosvitni zahravy - Сторінка 33
Стьопка звівся на нетривкі ноги, почав цупити на себе тіснуватого парусиновика, бурмочучи: — Подарував, бачте, з власного плеча, а він і тіснуватий на мене. — Хто ж це виявив таку ласку? — Та хазяїн же! Якуб Дукарт! Па, каже, ...
Pavlo Semenovych Khodchenko, 1967
4
Рай. Центр:
Цеякбивасдвоє було,тоді б— тіснувато, а так... Санявирішив пожитиз місяць і зорієнтуватися: араптомЛідин космос не звузить, а розширить йогогоризонти. Та затиждень Ліда привелана Костянтинівську Гоцика. Склаларуки ...
Люко Дашвар, 2013
5
Svitli tant︠s︡i mynuloho: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 50
Прапорщик голосно реготав, а ревізор рвучко скинув капелюх: на голові, що блищала від поту, лишилася червона смужка, кілечко, схоже на німб; мабуть, тіснуватий був капелюх з дірочками. Позаду за Зуйком сидів молодик з ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1983
6
V suzir'ï Velesa: povistʹ - Сторінка 140
Хлівчик Уласів, як пухирець: хоча й тіснуватий, одначе теплий. Затишно в ньому, що тій блосі у воловому вусі. Рябі лежать собі спокійно, довірливо зирять на господаря — хоч і не бачить Улас їхніх вологих очей, проте здогадуеться ...
I︠A︡kiv Ulasovych Honcharuk, 1971
7
Taėmnyĭ posol, kn. 1-2 - Сторінка 169
Дорогий одяг, роздобутий людьми воєводи Младена, був тіснуватий на нього, зате добре підкреслював стрункість постаті і тугі м'язи плечей.- — Ну й «купець»! — усміхнувся Драган. — Справжній тобі Сам- сон! Не звик я бачити ...
Volodymyr Malyk, 1986
8
Запах кропу: - Сторінка 171
Сільський шлях був тіснуватий, і віз із покійницею так збочували, що він опинився в рову. Мишаста конячина одним оком поглядала на танки, і раз у раз морда її збивалась угору, наче для тварини все те було обридливе. Й не так ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1969
9
Suchasnyky pro D.I. I︠A︡vornyt︠s︡ʹkoho - Сторінка 46
Будинок музея (чогось-то в грецькому стилю) вже й трохи й тіснуватий, — стільки в йому всього єсть: одежі, вишиванок, зброї, церковних знадобів, старих книжок та рукописів і т. і. Єсть і цілий чумацький віз, з усіма причандалами, ...
Mykola Chaban, 2006
10
Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman
Дорогий одяг, роздобутий людьми воєводи Младена, був тіснуватий на нього, зате добре підкреслював стрункість постаті і тугі м'язи плечей. — Ну й «купець»! — усміхнувся Драган. — Справжній тобі Сам- сон! Не звик я бачити ...
Volodymyr Kyrylovych Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТІСНУВАТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тіснуватий w wiadomościach.
1
Чи буде розкрите вбивство?
І мені одразу, яскраво, до найменших подробиць, пригадався В'ячеслав Максимович. Той тіснуватий незатишний номер в готелі, де він мешкав ... «Українська правда, Mar 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тіснуватий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tisnuvatyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa