KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЛУМАЧЕННЯ»
Poznaj użycie słowa
тлумачення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
тлумачення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Так, послідовний тлумач може замінити або перейти працювати як гід чи як тлумач-нашіптувач. Хоча, зрозуміло, не кожен, а тільки високої кваліфікації послідовний тлумач. Як власне і гід, який також може працювати успішно ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 717
ребування між (чимсь); 3. втручання; участь; посередництво; 4. вставне речення; 5. дужки. interpret (In'tЕрrlt] у 1. інтерпретувати, тлумачити, пояснювати; to — a passage тлумачити уривок; to — a text тлумачити текст; 2. розкривати ...
3
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 81
З'ясування норми права — це: внутр. процес мислення, який здійснюється особою з допомогою способів тлумачення і спрямований на пізнання та розкриття волі законодавця, вираженої у нормі права; певний результат з'ясування, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
4
Verkhovenstvo prava v konstytutsiinomu pravosuddi: analiz ...
%Н ЯК ВІДБУВАЄТЬСЯ ТЛУМАЧЕННЯ ЗАКОНІВ ^*^ У ЗАРУБІЖНИХ КРАЇНАХ У кожній державі рішення Конституційного Суду у справах про тлумачення норм конституції чи законів складають особливу групу актів. Будь-який ...
5
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
Ви розумієте? Це не тлумачення. Скажімо, хтось ще там збирається тлумачити. Давайте ми визначимо, якщо вже є... чи планується Конституційний Суд, то нехай Конституційний Суд тлумачить. Якщо планується, щоб тлумачив, ...
6
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 26
виділяють дві груш тлумачень залежно від типу витлумачуваних слів: 1) описові тлумачення, що вживаються переважно дія службових частин мови -•прийменників, часток, сполучників, вигуків, інколи - для займенників (характерна ...
7
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
Проте можливе тлумачення назви Самбор від дієслівної основи иаг "огороджувати, захищати" й з'єднувального префікса зат (рос. со, укр. з, наприклад, у тій же назві Зборів). Причому иаг означає і "укріплення, фортеця", воно ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про термін) закінчуватися//закінчитися [Ik'spa19 | -"r] expirу закінчення терміну (використання тощо) [Ik'spa19ri] explain 1. пояснювати//пояснити 2. інтерпретувати//проінтерпретувати; тлумачити// розтлумачити [Ik'spleIn] explainable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 60
Залежно від того, хто тлумачить закон, розрізняють тлумачення аутентичне, судове і доктринальне. Під аутентичним тлумаченням розуміють загальнообов'язкове тлумачення, яке дають органи влади, уповноважені роз'яснювати ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
10
Derz︠h︡avotvorenni︠a︡ i pravotvorenni︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 211
Водночас суди не уповноважені тлумачити правові норми поза межами їх застосування у конкретних справах. Однак поняття офіційного тлумачення залишається у науковому обігу і навіть є конституційно визнаним на наших ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТЛУМАЧЕННЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
тлумачення w wiadomościach.
Валентина Симоненко: «Найголовніше питання — робота судді …
Однією з новел судової реформи є те, що Конституційний Суд України не матиме права на тлумачення законів. Лунають різні пропозиції стосовно того, ... «Голос України, Wrz 15»
Юрій Ключковський: А чи потрібен префекту адвокат?
Можна сперечатися про виключення повноваження офіційного тлумачення закону, бо те, як тут вирішено, воно нікому не передане. А це означає, що ... «Укрінформ, Wrz 15»
Порошенко дав доручення щодо захисту прав України внаслідок …
... вугільної промисловості та іншими зацікавленими державними органами - підготувати стратегію захисту прав та інтересів України щодо її тлумачення ... «Українська правда, Sie 15»
Чи спричинить конституційне подання колапс на земельному ринку
Проте у конституційному поданні йдеться не про тлумачення норм закону, а про визнання неконституційними норм, які визначають, яка земля в Україні ... «Економічна правда, Sie 15»
Тлумачення еротичних сновидінь
Якщо не враховувати можливі особисті збочення, то варіантів ймовірних еротичних сновидінь є не так і багато. І якщо ви не прокидаєтеся щодня вкриті ... «Новини від ТСН, Cze 15»
Щоб відповідати європейським стандартам, закони "про …
... як позбутися правового, інституційного та мнемонічного спадку радянської епохи, який інституціоналізував єдине "правильне" тлумачення минулого, ... «Українська правда, Maj 15»
Відверто викривальний та проникливий Зигмунд Фройд про …
... відкриття перенесення і контр-перенесення, а також розробка таких терапевтичних методик, як метод вільних асоціацій і тлумачення сновидінь. «espreso.tv, Maj 15»
Парламент Польщі запропонував перенести День Перемоги на 8 …
"Польща не повинна приймати тлумачення завершення війни, яке діяло в СРСР. Слід пам'ятати, що закінчення Другої світової війни в Європі серед ... «Дзеркало Тижня, Kwi 15»
Портрет української міжусобиці
Зараз, модним стало "вишеватник" й цьому слову відразу ж знайшлось тлумачення, яке доволі розмите й кожен може тлумачити це по-своєму. «espreso.tv, Gru 14»
Помилки Конституційного суду та їхні наслідки
Своєрідне тлумачення, а радше його відсутність, дало змогу парламенту в Законі України «Про судоустрій України» від 7 лютого 2002 року №3018–III ... «Ракурс, Gru 14»
