Znaczenie słowa "топцювання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТОПЦЮВАННЯ

[toptsyuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ТОПЦЮВАННЯ

Definicja słowa топцювання w słowniku

udar z p. 1) Toptanie. Shake.2) Czekam. Szejk

TŁUMACZENIE SŁOWA ТОПЦЮВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa топцювання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa топцювання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «топцювання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - angielski: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - hindi: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - arabski: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: топцювання
• Tłumacz ukraiński - portugalski: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - francuski: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - malajski: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - japoński: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - koreański: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - marathi: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - turecki: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - włoski: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - polski: toptsyuvannya
• ukraiński: топцювання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - grecki: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: toptsyuvannya
• Tłumacz ukraiński - norweski: toptsyuvannya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТОПЦЮВАННЯ»

Poznaj użycie słowa топцювання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem топцювання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1042

ТОПЦЮВання п (act of) treading or trampling (often, in one place) : attentions; courting. топцювати (-цгою, -цгоеш) I vi to tramóle, tread upon (often, in one place) ; кбло Д(ВЧИНИ, to court a young woman; KÄ- ЛО КОГО, to importune a person ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Хіба ревуть воли, як ясла повні

А Пріська спала? Бог знає: темно — не видно; Пріська мовчала. Серед тієї тиші незамутної роздався здалека глухий гомін, почувалося топцювання. Далі — ближче, чуткіше... Ось уже в дворі собака загавкала; чутно гомін коло хати.

Мирний П., 2013

Повія:

Серед тієї тиші незамутної роздався здалека глухий гомін, почувалося топцювання. Далі — ближче, чутніше... Осьуже в дворі собаказагавкала; чутногомін колохати. — Гей! спите? Одчиніть! Христя почула Грицьків голос. Начехто ...

Панас Мирний, 2014

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 274

Родъ мЬднаго ножа, четверти въ три длиной, для ношен)я за ио- ясомъ — одинъ изъ войсковыхъ клейнод'овъ въ задунайской Овчи. КС. 1883. IV. 730. Топцювання, ня, с. 1)Топташе. Шейк. 2) Ухаживаше. Шейк. Топцювати, цюю, вш, ...

Борис Хринченко, 1997

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 801

... -ща соайа с)е 1орог, 1оро- пз1е. топтання с. с81саге Гп ркпоаге, ЬЗ- Шопге. топтати, -пчу, -пчеш 1) а сй1са ш р1с!оаге; 2) а ЪаШоп, а Ьа1е (йгипий). юптатися, -пчуся, -пчешся а Ьа1е рази! ре 1ос. а зе Щи ре 1ос. топцювання с.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Модерністи, марксисти і нація: українська літературна ...

... «в наші часи боротьби й діла приводить до безнадійного топцювання на місці з ухилами в назадництво й реставрацію, до тупого придушення всіх винахідницьких й ініціятивних течій, які неминучо й органічно звязані із світовим, ...

Мирослав Шкандрій, 2006

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 154

А Пріська спала? Бог знає: темно — не видно; Пріська мовчала. Серед тієї тиші незамутної роздався здалека глухий гомін, почувалося топцювання. Далі — ближче, чутніше... Ось уже в дворі собака загавкала; чутно гомін коло хати.

Panas Myrnyĭ, 1969

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 151

Серед тієї тиші незамутної роздався здалека глухий гомін, почувалося топцювання. Далі — ближче, чуткіше... Ось уже в дворі собака загавкала; чутно гомін коло хати. — Гей! спите? Одчиніть! Христя почула Грицьків голос. Наче хто ...

Панас Мырный, 1976

Твори у двух томах - Сторінка 270

А Пріська спала? Бог знає: темно — не видно; Пріська мовчала. Серед тієї тиші незамутної роздався здалека глухий гомін, почувалося топцювання. Далі — ближче, чутніше... Ось уже в дворі собака загавкала; чутно гомін коло хати.

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989