Znaczenie słowa "топцювати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТОПЦЮВАТИ

топцювати  [toptsyuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ТОПЦЮВАТИ

Definicja słowa топцювати w słowniku

do udaru hl.1) Często do bieżnika.2) - na kogo. Zajmij się tobą.

топцювати гл.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТОПЦЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa топцювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa топцювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «топцювати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: топцюваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: toptsyuvaty
• ukraiński: топцювати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: toptsyuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: toptsyuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТОПЦЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa топцювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem топцювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1042

ТОПЦЮВання п (act of) treading or trampling (often, in one place) : attentions; courting. топцювати (-цгою, -цгоеш) I vi to tramóle, tread upon (often, in one place) ; кбло Д(ВЧИНИ, to court a young woman; KÄ- ЛО КОГО, to importune a person ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 274

Родъ мЬднаго ножа, четверти въ три длиной, для ношен)я за ио- ясомъ — одинъ изъ войсковыхъ клейнод'овъ въ задунайской Овчи. КС. 1883. IV. 730. Топцювання, ня, с. 1)Топташе. Шейк. 2) Ухаживаше. Шейк. Топцювати, цюю, вш, ...

Борис Хринченко, 1997

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 801

... 2) а ЪаШоп, а Ьа1е (йгипий). юптатися, -пчуся, -пчешся а Ьа1е рази! ре 1ос. а зе Щи ре 1ос. топцювання с. Щиа1а. топцювати, -цюю, -цюеш див. топ- татися. торба, -би ; торбйна, -ни (гаЫа ; хо- дйти з торбою а итЫа си 1гаЫа, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 360

(грізнійше, густійше), змінює такі форми, як по свойому сліду на: по своїм сліді, лівобережні форми Іос. зіп§. очіх перетворює на: очех, £еп. зіп§. займ. форму тії, сії на тієї, сієї, не кажучи вже про такі зміни, як: топцювати на: ...

Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 422

[стовбцювати] «уважно доглядати, трудитися» О; — очевидно, результат видозмжи слова [топцювати] «упадати коло кого-небудь, догоджати комусь», тупцювати «тс», зближеного з основою стовб(ець). — Див. ще топ- тати. стовп ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Skarboslov: - Сторінка 300

Ухаживать — женихатися, ла- бузнитися, топтати дорогу (стежку), топцювати (тупати, тупку- вати, тупцювати, тупцяти) коло кого, уб1гати, халяви смалити (присмалювати). Ухаживать за девушкой — смалити ЛИТКИ (хаЛЯВи) ДО ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000