Znaczenie słowa "трамбівка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРАМБІВКА

трамбівка  [trambivka]

CO OZNACZA SŁOWO ТРАМБІВКА

Definicja słowa трамбівка w słowniku

rampa i, tak. Sprzęt, maszyna do deptania. Trąbki .. służą do ręcznego uszczelniania betonu (Coll. Enz., II, 1956, 108); Nie wszystko od razu się udało. Wydaje się, że już uderzenie językami w rękach elfów stało się ..., a pneumatyczny trambyvka stał się bardziej posłuszny, a także brak wizji i wizji (wieczorny Kijów, 3.X. 1968, 2).

трамбівка, и, ж. Знаряддя, машина для трамбування. Трамбівки.. використовують для ущільнення бетону вручну (Колг. енц., II, 1956, 108); Не одразу все вдалось. Здається, вже й гладилка мов до рук приросла.., і пневматична трамбівка слухнянішою стала, — а брак ні-ні та й зрине (Веч. Київ, 3.Х 1968, 2).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРАМБІВКА

Poznaj tłumaczenie słowa трамбівка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трамбівка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трамбівка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 夯
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pisón
• Tłumacz ukraiński - angielski: rammer
• Tłumacz ukraiński - hindi: बेलन
• Tłumacz ukraiński - arabski: ماكينة الدك
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: трамбовка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: calceteiro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: র্যামের
• Tłumacz ukraiński - francuski: dame
• Tłumacz ukraiński - malajski: dorongan kuat-kuat
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Ramme
• Tłumacz ukraiński - japoński: ランマー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 다지는 사람
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rammer
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: người phu quét đường
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இடித்து வலுப்படுத்துபவர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: rammer
• Tłumacz ukraiński - turecki: tokmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: rammer
• Tłumacz ukraiński - polski: ubijak
• ukraiński: трамбівка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: berbec
• Tłumacz ukraiński - grecki: κριό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: aanzetter
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rammer
• Tłumacz ukraiński - norweski: rammer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРАМБІВКА»

Poznaj użycie słowa трамбівка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трамбівка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1111

Овен (сузір'я і знак зодіаку); 3. тех. чавунна баба; гідравлічний таран; 4. тех. плунжер, повзун; шток: 5. трамбівка; 6. гідравлічний домкрат: 7. мор. іст. таранне судно; 9 а — attack 1) ав. таран; 2) військ атака з таранним ударом. ram ...

Гороть Є. І., 2006

Kupalʹskyĭ vohonʹ: povistʹ - Сторінка 24

Не таємниця для неї, що таке гладилка і що таке трамбівка. Якщо б запитали, одразу могла б розповісти, для якої форми вживають болотку, малу чавунну трамбівку. Розтлумачила б і показала, що таке «кара: сик» і як ним форму ...

Serhiĭ Mushnyk, 1972

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 70

Морф -івка (-овка) виступає в утвореннях від дієслів з суфіксом -ува- (-овува-): вказівка, мандрівка, трамбівка; браковка, дресировка, обпиловка та ін., морф -нк-а — після основ з тематичним голосним -а-(-я-): бовтанка, оранка, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Spokusy Svi︠a︡toho Antonii︠a︡ - Сторінка 187

Сам простір, що — без часу — геть подибав, Лиш смерть на переходах, як трамбівка... Дощу краплини — наче билом бовка. Та інша дійсність — в цей світ, як сага, Поволі проступає із суги. Смерть підпливає збоку, як дельфін, — На ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 1985

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 458

*5Ї<?ра «ступа; товкач, макогін»; — очевидно, давнє запозичення з германських мов; зіставляється з снн. зтат- ре «трамбівка», дангл. $іатре «ступа», днн. зтаптр «знаряддя для товчення», двн. 5іатр[ «тс», пов'язаними з снн.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Zlitai︠u︠t' proty vitru - Сторінка 275

Феня вгорі на стіні так азартно орудувала трамбівкою, аж Андрій гримнув на неї: — Легше, ти! Весь будинок обвалиш. — Вона й без трамбівки обійдеться. її ногами тільки сарану топтати й шлакобетон, — зауважив Борис. А Федір ...

Volodymyr Ivanovych Synenko, 1970

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 184

... вібрацією за допомогою вібраційних ущільнювачів (ні б- робулав, віброплит тощо), трамбуванням (трамбівками вибухової дії, пневматичними та ін. трамбівками, навісними трамбувальними плитами); застосовуванням паль. УЯВА ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 286

Екскаватори можуть комплектуватися гідромолотом (енергія удару 1,22 кДж, частота - 120 ударів на хвилину; змінні робочі органи - клин, піка, трамбівка), грейфером (0,4 і 0,275 м3), грейфер, вилами (вантажопідйомність 0,4 т), ...

Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004

Kolymsʹka teorema Kravchuka: biohrafichnyi roman - Сторінка 66

Із сокирою за поясом, пилкою-дворучкою, коловоротом і ватерпасом ішов Оксен Сухомлин. Гордо ніс на крутих плечах ясенову трамбівку Михайло Люлька. Євдоким Процак штовхав поперед себе тачку, на якій важко покоївся відер ...

Mykola Soroka, 1991

Shtormove poperedz︠h︡enni︠a︡: povisti - Сторінка 313

Мусташ, стоячи на насипу, здіймав і з гехканням опускав двопудову трамбівку. Цівки поту спливали по спині, тупо боліли м'язи живота, *до розпареного обличчя лоскотно прилипали лісові комахи. Затінку не було ані на станції, ...

Viktor Sylʹchenko, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРАМБІВКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трамбівка w wiadomościach.

Комунальники Івано-Франківська саботують ремонт об'їзної дороги

Це все має утрамбуватись так званою віброногою (трамбівка глибокої дії). Над трубою засипаємо шаром піску з віброплитами, а далі досипаємо ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Paz 14»