Pobierz aplikację
educalingo
трамбування

Znaczenie słowa "трамбування" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРАМБУВАННЯ

[trambuvannya]


CO OZNACZA SŁOWO ТРАМБУВАННЯ

Definicja słowa трамбування w słowniku

deptanie, ja, z. Działanie dla znaczenia sadzić Masowe chwytaki w dołach silosów były wykonywane przez ciągniki (Vol. 3, 1959, 8); Istota nowej technologii wytwarzania kształtów i prętów jest następująca. Zamiast uszczelniania luźnych mieszanek przez walcowanie, prasowanie itp. Roztwór szybko wlewa się do czopów i patelni (Science .., 10, 1965, 37).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРАМБУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРАМБУВАННЯ

трам · трамбівка · трамбак · трамбований · трамбувальний · трамбувальник · трамбувальниця · трамбувати · трамбуватися · трамвай · трамвайний · трамвайник · трамвайниця · трамвайчик · трамок · трамонтан · трамонтана · трамплін · трампліновий · трамплінчик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРАМБУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa трамбування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «трамбування» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРАМБУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa трамбування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трамбування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трамбування».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

重击
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

golpeteo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pounding
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

तेज़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سحق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

трамбовки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

martelando
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিষ্পেষণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

martèlement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berdebar-debar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schlagen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ドキドキ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

두근 두근
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ketukan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đập
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

படுவேகமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्टाईल
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vurma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

calpestio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

łomotanie
50 mln osób
uk

ukraiński

трамбування
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pounding
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σφυροκοπώντας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dreun
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bultande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pounding
5 mln osób

Trendy użycia słowa трамбування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРАМБУВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa трамбування
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «трамбування».

Przykłady użycia słowa трамбування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРАМБУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa трамбування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трамбування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 228
За стежкою , трамбованою крупною рХнню з дна ггрськоХ рХки, одна бХля одноХ, нудним геометричним рисунком, розкинулись клумбы (В1тч., 7, 1947, 64). ТРАМБУВАЛЬНИЙ, а, е. Стос. до трамбування; признан, для трамбування.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розгалужуватися 2. відгалужуватися Traemifall ramjet прямопотоковий повітрореактивний двигун Гraemd38t] ramming 1. трамбування//втрамбування; натоптування//натоптання 2. забивання//забиття (паль тощо) | трамбувальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... трамбувальний ramming, tamping трамбування//втрамбування ramming, tamping трамбувати//втрамбувати ram, tamp транзистор (-а) transistor (скор. transfer resistor) бездрейфовий - diffusion transistor біполярний - bipolar transistor ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Трипольская культура на Украине
Спосіб закріплювати _ для плиток щільно положення на пухкий ґрунт (суглинок), для грузу -- трамбування и суглинисту підстілку, для відбивів-просте положення, або вмащеннн п глиняну стіну спорудження. Инші матеріяли, окрім ...
В. Козловская, 2013
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Регулярно трамбувати капусту, щобвона була постійно покрита маринадом. Потім вийняти капусту з банок, віджати маринад, укласти в чисті банки, залити розсолом і поставити в прохолодне місце. Квашенакапуста збрусницями ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
6
Visti - Том 8 - Сторінка 171
Грунт засипали шарами 10 — 15 см рівномірно по всій площі лотоку з легким трамбуванням. Таким чином довели насипання грунту до висоти 60 см. Після цього розкопали грунт і встановили шпунти на глибину: понурний — 20 см, ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
7
Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 228
Вони ремонтували бази влітку, а взимку підвозили пашу худобі. Там, де мало б працювати двадцять чоловік, вони вправлялись утрьох-вчоти- рьох. Самі возили глину, воду, самі місили чамур, самі й мазали, і трамбували підлогу в ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004
8
Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 51
Самі возили глину, воду, самі місили чамур, самі й мазали, і трамбували підлогу в базах так, ,що земля гула. А як привозили в радгосп пиво, то купували собі бочку і випивали її за один день на роботі. Пили, як коні, пітніли, як коні, ...
Олександр Олександрович Сизоненко, 1973
9
Ключі від ліфта:
У напівтемрявітаметушні Ігор не дуже придивлявся дотієї Лізи, лише кивнув їй, трамбуючи валізи. Йому було навіть ніяково — божнормальні люди знають із Льовчинихслівусю ту дурню прочарівні ключі,про їхню безглузду змову«на ...
Міла Іванцова, 2014
10
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Дрібно фарш нежирну свинину і сало, і добре перемішати з приправами. Видавити води з хліба, потім ретельно перемішати всі інгредієнти. Пакет в очищених бігунів, використовуючи воронку і трамбуванням (як при прийнятті ...
Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРАМБУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трамбування w wiadomościach.
1
В Луцьку міський голова Микола Романюк обговорив питання …
За його словами, тут буде зроблено підсипку щебеню та його трамбування, щоб люди могли вільно пересуватися ними у будь-яку погоду. Микола ... «УкрЗахідІнформ, Wrz 15»
2
В Івано-Франківську водії скаржаться на канаву посеред дороги …
"Ще минулого тижня звертав увагу Інспекції з благоустрою, щоб той, хто копав здійснив належне трамбування і постійну підсипку. Але з того, що бачив, ... «Сайт Івано-Франківська, Wrz 15»
3
Теплу підлогу закладають у фундамент
Найдовше ведуться підготовчі роботи: засипання й трамбування щебеню та піску. За день закладається пінополістиролом і ще кілька днів — на монтаж ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
4
У Рівному продовжують ремонтувати міст на Степана Бандери
Уже більше тижня волинські спеціалісти активно працюють: провели демонтаж та підготовчі роботи, трамбування, а наразі заливають бетон. «ОГО, Wrz 15»
5
На Стадницькому полігоні почали сортувати сміття, добувають …
... полігоні запроваджена система обов'язкової пошарової пересипки та трамбування, аби не відбувалося загорання відходів. Працює відповідна техніка. «Моя Вінниця, Kwi 15»
6
На Радехівщині надумали розрити сміттєзвалище, щоб дістати …
Рекультивація означає трамбування, перешарування ґрунтом, пізніше - засіяння території, озеленення. Перед тим також проводять заходи, щоби ... «Новий погляд, Lut 15»
7
Із саморобних блоків можна будувати через 21 день
Побутові станки для виробництва блоків складаються з рами, двох форм із кришками та двигуна-вібратора для трамбування. Суміш для блоків роблять ... «Gazeta.ua, Lut 15»
8
Комунальники Івано-Франківська саботують ремонт об'їзної дороги
Як виявилось ні газовики, ані представники водоканалу навіть не мають відповідної техніки для трамбування землі, аби вона в майбутньому не дала ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Paz 14»
9
Біля Долини нарцисів рекультивовують сміттєзвалище (ФОТО)
На перспективу планується освітлення звалища, ремонт під'їзних шляхів, благоустрій, закупівля важких машин для трамбування сміття, повідомили ... «Закарпаття online, Gru 11»
10
Хату будують з мішків із землею
Перед трамбуванням її дрібнять через спеціальну сітку або старе пружинне ліжко. Напівсиру набивають в опалубку — форму із дерев'яних дощок. «Gazeta.ua, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Трамбування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/trambuvannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL