Pobierz aplikację
educalingo
транспортований

Znaczenie słowa "транспортований" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРАНСПОРТОВАНИЙ

[transportovanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ТРАНСПОРТОВАНИЙ

Definicja słowa транспортований w słowniku

transportowane, i, e. Diyapr. przejść min h do transportu; // bez Z pokoi hotelowych usunięto wszystkich oficerów, a ci z nich, którzy nie mieli wyjścia z przodu dokumentów, natychmiast zostali rozbrojeni i odprowadzeni do chaty strażniczej (Smolich, Reve i jęczeć ... 1960, 100).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРАНСПОРТОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРАНСПОРТОВАНИЙ

транспонований · транспонування · транспонувати · транспонуватися · транспорт · транспортабельність · транспортабельний · транспортер · транспортерний · транспортир · транспортирний · транспортний · транспортник · транспортниця · транспортувальний · транспортувальник · транспортувальниця · транспортування · транспортувати · транспортуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРАНСПОРТОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonimy i antonimy słowa транспортований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «транспортований» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРАНСПОРТОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa транспортований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa транспортований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «транспортований».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

transportado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

transported
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पहुँचाया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نقل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

транспортирован
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

transportado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দ্বীপান্তরিত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

transporté
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

diangkut
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

transportiert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

輸送
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

수송
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

diangkut
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vận chuyển
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

செல்லப்படுகிறது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

रवाना
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

taşınan
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

trasportato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

transportowane
50 mln osób
uk

ukraiński

транспортований
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

transportat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μεταφέρονται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vervoer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

transporteras
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

transportert
5 mln osób

Trendy użycia słowa транспортований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРАНСПОРТОВАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa транспортований
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «транспортований».

Przykłady użycia słowa транспортований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРАНСПОРТОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa транспортований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem транспортований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 50
Коли тварину отруено фосфором 1 в кл1тинах патологично найбьльше нагромаджу- еться жиру, вш не утворюеться наново, а являе собою жир, транспортований з шших оргашв [ тканин. У кожному раз1 анал1за показуе, що при ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
2
Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...
... мши: М1Г взяти на палубу 6 мш типу "Рибка". кторична дов/дка: 17.12.1940 р. "БКА No 302" був зачислений до складу Дунайсько'1 вшсь- ковоТ флотилп. 09.06.1941 р. транспортований зашзницею з м. Орашенбаум до м. 1зма1ш.
Сергій Олександрович Воронов, 2008
3
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije
2 Означава све делове и деривате, изузев: а) семена, спора и полена (уюьучу]уЬи полиниде); б) садница или култура ткива доби)ених т и'гго, у чврс- том или течном медиуму, транспортованих у стерил- ним конте)нерима; ...
Yugoslavia, 2001
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наявний у воді, транспортований водою) water-borne плавність (гладкість) smoothness плавно smoothly плавнореґульовний continuously adjustable плагіоедричний (КФ) plagiohedral плазма рlasma абляційна - ablation plasma ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 265
міркування. Наші зразки, виготувані в лабораторії та спеціяльно добрані, були суцільні — отож ми позбулися впливу всяких випадкових розколин, щілин тощо. Зразки Л я л і н о в і транспортовано до Москви з чималого віддалення, ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
6
Kryvava Knyha - Сторінка 220
Обходження в таборах було в правді ліпше як підчас транспорту, дс густо-часто офіцирів побивали і транспортували їх як злочинців, одначе і в таборі нас не трактовано 'як офіцирів, а позволяли собі супроти нас на всякі ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Jaroslav Radevyč-Vynnyc'kyj, 1994
7
Zbornik radova - Том 28 - Сторінка 119
Y 1937. год. у Букoвичкоj Бан>и утрошено je 17.596 литара воде, а транспортовано 1,388.007 литара. Укупно je утрошено 1.405.605 литара киселе воде. Године 1938. на лицу места утрошено je 14.859 литара, а транспортовано ...
Geografski institut "Jovan Cvijić", 1976
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1655
... water-bird [' wОtabEd] n водяний птах. water-blister [' wОta"bllstal n водяний пухир. water-borne [' wОtabОn] а транспортований по воді (про товари). water-bottle [' wОta"bРtl] n 1. графин для води; 2. фляга. water-bus [' wОtabAs] n ...
Гороть Є. І., 2006
9
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 204
Форма стояків залежала від виду транспортованого вантажу: для перевезення сіна їх робили високими, ромбоподібними в горизонтальному перерізі і загостреними, гною і дров — круглими. Крім того, для транспортування сіна на ...
Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
10
Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 113
Другу групу санного транспорту українців Карпат становили вантажні сани — «полусанки» (Бойківщина, Лемківщина), «корчуги» (Гуцульщина), якими горяни транспортували ліс і довгі дрова. Полози вантажних саней мали в ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРАНСПОРТОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo транспортований w wiadomościach.
1
Поранену в Сартані дівчинку вертольотом доставили на …
... продовження термінового лікування в місті Києві. В даний час він транспортований в Центральний клінічний госпіталь Державної прикордонної служби ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
2
Аварія літака під час авіашоу в Англії забрала життя семи людей
Один пацієнт був транспортований в Королівський госпіталь графства Сассекс з важкими травмами, ще 14 пацієнтам була надана допомога (на місці ... «УНН, Sie 15»
3
Прес-служба депутата Єремєєва підтвердила його смерть
... 26 липня, впавши з коня на Волині. Спочатку його доставили до Луцької клінічної лікарні, потім він був транспортований в одну з європейських клінік. «ЛІГА.net, Sie 15»
4
Нардепа Ігоря Єремєєва поховають у рідному селі 15 серпня
... коня на Волині. Спочатку його доставили в Луцьку клінічну лікарню, потім він був транспортований в одну з європейських клінік. 13 серпня прес-служба ... «UkrMedia, Sie 15»
5
Прощання з Єремєєвим пройде у Луцьку 15 серпня
Незабаром він був транспортований в одну з європейських клінік для проходження лікування, однак увечері 12 серпня стало відомо, що нардеп помер. «РБК-Україна, Sie 15»
6
Україна відновлює реверс газу з Угорщини, - "Укртрансгаз"
Газ існує в Угорщині, але транспортований він буде тоді, коли на оперативному балансовому рахунку буде достатньо газу, щоб ми його фізично ... «РБК-Україна, Sie 15»
7
Єремєєв впав у кому - джерело
Лікарі заявляли, що Єремеєв перебуває у вкрай важкому стані і не може бути транспортований в Київ, однак пізніше його таки відправили в столицю ... «Преса України, Lip 15»
8
В зоні АТО загинув ще один боєць 128-ї бригади Володимир …
... домогу хлопцям, загинув кулеметник рідної розвідроти Володимир Олійник, ще один боєць поранений, вже транспортований у Харківський госпіталь. «Tyachiv News, Lip 15»
9
Закарпатська 128-ма гірсько-піхотна бригада втратила бійця
... загинув кулеметник рідної розвідроти Володимир Олійник. Ще один боєць поранений, який вже транспортований у Харківський госпіталь. До дембелю ... «PMG.ua, Lip 15»
10
В Ужгороді запевнили, що якість газу відповідає європейським …
На кожній з них можна визначити, чи відповідає транспортований газ стандартам. На очах у журналістів зразки блакитного палива з магістралі Уренгой ... «Голос Карпат.ІНФО, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Транспортований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/transportovanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL