Znaczenie słowa "тріпонути" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРІПОНУТИ

тріпонути  [triponuty]

CO OZNACZA SŁOWO ТРІПОНУТИ

Definicja słowa тріпонути w słowniku

potrójne, no, nie, doktor., odnokr., perh. i nie koniec., str. 1. Osiągnięty się zatrzasnąć Mewa potknęła się skrzydłami i spadła na śnieg (Trubl., Wings .., 1947, 6); Zin'ko spojrzał ciasno na kościsty (Kucher, Goodbye .., 1957, 81); Dowódca dotknął jego dłoni (Le and Lev., Southwest, 1950, 285) .2. Osiągnięty się zatrzasnąć [Kolomiyichiha:] Chwalić się myśleniem! Ale jestem jak ty tripopone! .. (Star, Vyborg, 1959, 354); Komsomolec pochwycił z głowy mówcy filet w kształcie klina i przetoczył się po jego twarzy (Le, Mezhgore, 1953, 506).

тріпонути, ну́, не́ш, док., однокр., перех. і неперех., розм.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРІПОНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa тріпонути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тріпонути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тріпонути».

• Tłumacz ukraiński - chiński: triponuty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: triponuty
• Tłumacz ukraiński - angielski: triponuty
• Tłumacz ukraiński - hindi: triponuty
• Tłumacz ukraiński - arabski: triponuty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: трипонуты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: triponuty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: triponuty
• Tłumacz ukraiński - francuski: triponuty
• Tłumacz ukraiński - malajski: triponuty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: triponuty
• Tłumacz ukraiński - japoński: triponuty
• Tłumacz ukraiński - koreański: triponuty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: triponuty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: triponuty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: triponuty
• Tłumacz ukraiński - marathi: triponuty
• Tłumacz ukraiński - turecki: triponuty
• Tłumacz ukraiński - włoski: triponuty
• Tłumacz ukraiński - polski: triponuty
• ukraiński: тріпонути
• Tłumacz ukraiński - rumuński: triponuty
• Tłumacz ukraiński - grecki: triponuty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: triponuty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: triponuty
• Tłumacz ukraiński - norweski: triponuty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРІПОНУТИ»

Poznaj użycie słowa тріпонути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тріпонути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tvory - Том 4 - Сторінка 338

Вона ще не зовсім прокинулась від зимового дрімання, ще тільки потягушечки робить до сонця, і вмитися їй так хочеться, щоб одразу весело тріпонути кучерявими кущами. От би дощику! Ну, поки що нема дощику! Нема — росою ...

Ostap Vyshni͡a︡, 1975

А - Н: - Сторінка 56

4. БЙТИСЯ (робити різкі, судорожні рухи всім тілом), ПОБИВАТИСЯ, КОЛОТИТИСЯ, ТІПАТИСЯ, ТРІПАТИСЯ, ТРІПОТАТИ [ТРІПОТІТИ] підсил., ТРІПОТА- ТИСЯ підсил. — Док.: тіпнутися, тіпнути, тріпнутися, тріпонути, тріпонутися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 159

... них, тріпонути чубом і цілувати кожного, здушить в обіймах, закрутить високо над землею. Він стискує гарячу Катрину руку, мов просить її поглянути на його хлопців, але Катря вже дівчат своїх побачила в юрбі. Усі в святковому ...

Vasylʹ Kucher, 1960