Pobierz aplikację
educalingo
тріумф

Znaczenie słowa "тріумф" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРІУМФ

[triumf]


CO OZNACZA SŁOWO ТРІУМФ

Triumph

Triumph w starożytnym Rzymie - uroczyste wejście do stolicy dowódcy dowódcy i jego armii po zwycięskim końcu wojny. Ustawione zgodnie z decyzją Senatu i było najwyższą nagrodą dla generałów. Zwycięski dowódca wszedł do miasta na rydwanie zaprzężonym w cztery białe konie. Aby to zrobić, zbudowali specjalny łuk. Bohater był w purpurowym płaszczu, na głowie - złoty wieniec.

Definicja słowa тріумф w słowniku

triumf, u, p.1. W starożytnym Rzymie - uroczysty wjazd dowódcy i jego żołnierzy do kapitału po zwycięskim zakończeniu wojny, towarzyszy jej wyrażenie honoru. Następnie potrójny triumf w Rzymie wstąpił do zamka, Cezar obiecał bogowie cześć jest włoski: Trzysta poświęca kościoły dużym mieście uszkodzony .2 (Zerov, Select, 1966, 258.). Znakomity, błyskotliwy sukces, zwycięstwo; świętowanie. [Neris:] Jeśli jesteś w Rzymie patronów tam dostałem zasłużony triumf - ..to rodzimych laurach jak Corydalis wiosennej proslalysya masz pod nogami; (L. Ukr, III, 1952, 442). Gdy telegram od rządu, było wymawiane z zemsty, wszystko powstało, radując się w naukowca triumf (L., I, 1958, 496); Z dnia na dzień wszyscy czekali na wojnie .. Wydawało godzin skrzyżowanie ma przyjść i najpotężniejszym radiowy wreszcie powitać świat z wielkim triumfem ludzkości (Potter, III, 1959, 387); // Ogólnie zwycięstwo, sukces kogoś. Człowiek, pęknie Triumph .. ręce i schyliły już utrzymuje wybrany w ramionach (Fr., VI, 1951, 224); Tabela skonfigurować straszny bunt .. Kinchalos pewno zwycięży slabishoyi rękę i gleba były spełnione (Kotsyuba, I, 1955, 321). .Za triumf - jako zwycięzca, z poczuciem dumy i radości dla ich sukcesu. [Xvora:] walczyli [MIASTO] konkurowały jak umiejętnie, a następnie mieli do odperty bramy i wszedł go triumfalnie (L. inż I, 1951, 119).; Damaszek wpatrywał się w kapitana z triumfem (Le and Lev., Southwest, 1950, 233).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРІУМФ

триумф

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРІУМФ

тріснути · тріснутий · тріснутися · трісочка · трісочок · трістя · трісчина · трісь · тріумвір · тріумвірат · тріумфальний · тріумфально · тріумфатор · тріумфаторка · тріумфаторський · тріумфування · тріумфувати · тріумфуючий · тріфолія · трішечки

Synonimy i antonimy słowa тріумф w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тріумф» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРІУМФ

Poznaj tłumaczenie słowa тріумф na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тріумф na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тріумф».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

胜利
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

triunfo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

triumph
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

जीत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انتصار
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

триумф
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

triunfo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

জয়জয়কার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

triomphe
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kejayaan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Triumph
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

勝利
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

승리
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Triumph
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chiến thắng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெற்றி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

विजय
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zafer
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

trionfo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zwycięstwo
50 mln osób
uk

ukraiński

тріумф
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

triumf
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θρίαμβος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

triomf
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

triumf
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

triumf
5 mln osób

Trendy użycia słowa тріумф

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРІУМФ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тріумф
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тріумф».

Przykłady użycia słowa тріумф w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРІУМФ»

Poznaj użycie słowa тріумф w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тріумф oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Триумф бессознательного
Триумф. бессознательного. Событие, о котором я хочу рассказать, активно готовилось в течение четырех лет. И тем не менее, когда оно наконец свершилось, в это с трудом могли поверить не только многочисленные его ...
Вадим Ротенберг, 2015
2
Жизнь Шаляпина. Триумф
Глава. шестая. Триумф. за. триумфом. 10 сентября (28августа по российскому времени) 1911года Федор Шаляпин прибыл на Капри.Горький иМария Федоровна встретилиего налодке упарохода. Дружески обнялись и ...
Виктор Петелин, 2015
3
Триумф воли
Сергей Зверев. МОМЕНТ ИСТИНЫ Триумф ВОАИ Ограда: З/эрд/ смевть ШПИОНАМ!!! Сергей Зверев Триумф воли. Front Cover.
Сергей Зверев, 2015
4
Триумф смерти - Сторінка 1
Нора Робертс. НОРА РОБЕРТС Триумф смерти у Норы Роберте „штанов гутъе на яркие образы и картишки: фат/темные детали. Затеи/„штаты стенке! О; ‚0 тощи: Нора Робертс Триумф смерти. Front Cover.
Нора Робертс, 2015
5
Триумф красных бабочек
Триумф. красных. бабочек. 1 – Индеец идет! – кричит Сявка, целясь в меня из поджига. – Не стрелять! Краснокожий мой, – цедит сквозь зубы блатарь Камиль, подражая бандитам из популярного сериала о Зорком Соколе. Лица ...
Евгений Русских, 2015
6
Триумф художника
Николай Златовратский. Ом & ш Т О ЁА Николай Николаевич Златовратский Триумф художникаш Современный случай. 'Т _ .' ч. Front Cover.
Николай Златовратский, 2013
7
Триумф «попаданцев». Стать Бонапартом!
Александр Романов. АЛЕКСАНДР. которович. П редсто ВЛЯЭТ. ` Триумф. ,. ат? «ПОПОДС'НцеВ». ,. Алксондр. РОМАНОВ. у. О. ' Александр Юрьевич Романов Триумф «попаданцев». Стать Бонапартом! Front Cover.
Александр Романов, 2015
8
Триумф и боль: советская и постсоветская память о войне ...
1/. Очг 51иги1 аи? ВегМп, сИе Нпир1к1асН с1ея Оеи1зсЬеп Ке1спез, ктЫк а1з С1рте1рипН 1п с1иг ком^еи'зсЬел Епппешпд ап йеп Кпед. 1п сИезег 1еМел Етарре с1ек Кг1едез еггапд с11е Ко1е Агтее йеп епс1диШдеп З1ед йЬег ...
Peter Jahn, 2005
9
Кристина Орбакайте. Триумф и драма - Сторінка 1
Федор Раззаков. Федор РАЗЗАКОВ К 41 ц / 1 3 1 и 1 у. Триумф и драма Федор Раззаков Кристина Орбакайте. Триумф и драма Глава первая Гадкий. 1 ‚ „. г «а 11 т › ‚14 с! - " '\` ' ,‚ .. ц ' ‚‚ ' А " м . ` е ‹ ‚ Ч ` ` 4. ' ` 1" 1 › . ._ А С | ‚ и \.
Федор Раззаков, 2015
10
Тайны на крови. Триумф и трагедии Дома Романовых
Владимир Хрусталев. Владимир Хрусталев Триумф и трагедии Дома Романовых ТАЙНЫ НА КРОВИ Из жизни Императорского Дома Романовых Владимир Хрусталев Тайны на крови. Триумф и трагедии Дома Романовых.
Владимир Хрусталев, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тріумф [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/triumf>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL