Znaczenie słowa "трубочка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРУБОЧКА

трубочка  [trubochka]

CO OZNACZA SŁOWO ТРУБОЧКА

Tubule

Трубочка

Trubochka to osada na Ukrainie, w regionie Gaysin w regionie Winnica.

Трубочка — селище в Україні, в Гайсинському районі Вінницької області.

Definicja słowa трубочка w słowniku

tuba, i, w1. Zmniejsz do rury 1, 3, 4. Dziesięciu saperów, padających na kolana, leżało na rurach, wdmuchując przez nie powietrze w pływaki (Donch., I, 1056, 71); Były dzbany, gofrki, pęczek kwaśnych cukierków (Gask, Adventures .. Svejka, tłum. Maslyak, 1958, 476); - Sto czterdzieści metrów sześciennych? - Po złożeniu warg w tubie [brygadzista] pokręcił przeraźliwie głową z przerażeniem (Kotsyuba, New Berehya, 1959, 286); - Żeby mnie Niemcy nie znaleźli w liściu, wcisnąłem go w rurkę i przywiązałem krowę do ogona (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 19). w międzyczasie prl. rurka W postaci pustego walca lub małego dzwonka. Niespodziewanie, przez moje ramię, spada mi nuta, ograniczona przez rurkę (Col., On the Front, 1959, 150); Tina zrobiła garść lampek, krzyknęła ostrożnie i dzwonkiem: "Och, gejem!" (Mushk., Day .., 1967, 24).

трубочка, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРУБОЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa трубочка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трубочка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трубочка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 小管
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tubito
• Tłumacz ukraiński - angielski: tubule
• Tłumacz ukraiński - hindi: छोटी नली
• Tłumacz ukraiński - arabski: أنبوب صغير
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: трубочка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: túbulo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ছোট পাইপ
• Tłumacz ukraiński - francuski: tubule
• Tłumacz ukraiński - malajski: tubul
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Tubulus
• Tłumacz ukraiński - japoński: 尿細管
• Tłumacz ukraiński - koreański: 가느 다란 관
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tubule
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ống nhỏ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சிறுகுழாய்
• Tłumacz ukraiński - marathi: छोट्या नळीला
• Tłumacz ukraiński - turecki: borucuk
• Tłumacz ukraiński - włoski: tubulo
• Tłumacz ukraiński - polski: cewka
• ukraiński: трубочка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: țeavă subțire
• Tłumacz ukraiński - grecki: σωληναρίων
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: buisie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tubuli
• Tłumacz ukraiński - norweski: tubule

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРУБОЧКА»

Poznaj użycie słowa трубочка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трубочка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Берестяная трубочка

«Я нашёл удивительную берестяную трубочку...»

Михаил Пришвин, 2015

Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1858,März

передъ глазами наблюдателя изъ нея выходитъ другая трубочка, которая въ нѣсколько секундъ выростаетъ и дѣлается въ три раза длиннѣе наружной. Наружная трубочка, которой оболочка въ мѣстѣ разрыва сморщена и ...

Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1858

Курс ботаники: - Сторінка xxii

Продольное сѣченіе яичка обыкновенной сосны, сдѣланное 8 мая. ц–цвѣтневая трубочка прошлаго года, "б–зародышевый мѣшечекъ, наполнившійся во второй разъ бѣлковою тканью (эндоспермомъ). Увеличеніе въ 50 разъ. 12.

Бекетов Андрей Николаевич, 1862

Военная отоларингология - Сторінка 83

Е отростку 1 присоединяется резиновая трубочка б, предназначенная для соединения сравличными аппаратами (например, с примой манометрической стеклянной трубочкой 4, с реет-[оным баллончиком б, для искусственного ...

В.И. Воячек, 2013

Сравнительныя изслѣдования над яйцевыми трубочками и яйцом ...

Таблица ТVI. 76.—Часть яйцевой трубочки жука-оленя (Luсаnus), лежащая непосредственно позади наиболѣе зрѣлаго яйца, въ продольномъ разрѣзѣ. . 77.–Половой снарядъ самки слоника (Оtіorhуnchus). а.–выпяченія внѣшняго ...

Александр Федорович Брандт, 1878

Юмор начала XX века: всеобщая история, обработанная ...

Так вот, – сказал я, – цилиндр закрыт со всех сторон, но наверху есть трубочка, по которой идёт в цилиндр смесь. – А почему она туда идёт? – спросил наборщик. – А потому, что её туда тянут или, как говорится, всасывают.

Надежда Александровна Тэффи, ‎Аркадий Тимофеевич Аверченко, ‎Даниил Иванович Хармс, 2005

Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии

Таблица 2 Изменение окраски сорбентов хроматографических колонок Почвы, разрез, время наблюдений Горизонт, под которым заложен лизиметр Глубин! (см) Характер окраски сорбента и трубочки Солонец корково-столб- ...

Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Московская сельскохозяйственная академия имени Тимирязева, 1965

Мучные и кондитерские изделия - Том 1 - Сторінка 221

навинчивания на нее фасонной металлической трубочки с зубчиками. Фасонные металлические трубочки, через которые выдавливают крем, называют также шприцевальными трубочками, а процесс нанесения при помощи их ...

Павел Сильверстрович Мархель, 1962

Россия. Полное географическое описание нашего Отечества

На нижней части корпуса, противуположной „соскѣ“, вставляется другая деревянная трубочка (около 8 вершковъ длиною) съ шестью клапанами на лицевой сторонѣ и однимъ на нижней;эта трубочка называется „пирaборомъ“.

В.П. Семенов, 2013

Методы изучения почвенных микроскопических грибов - Сторінка 47

Трубочка длиной 15 см и шириной 2 см с 9 отверстиями, расположенными на спирали; края отверстия должны быть вровень со стенками трубочки (рис. 4, 1) . 2- й тип. Трубочка такого же размера с 6 наружными отверстиями, ...

Матвей Абрамович Литвинов, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРУБОЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трубочка w wiadomościach.

В Филатовской больнице отделению реанимации …

"Пока еще трубочка у него стоит, аппарат за него дышит, но он восстанавливает дыхание, и мы надеемся, что скоро он научится дышать без трубочки. «Первый канал, Wrz 15»

Rolly Keyboard - жесткая клавиатура-трубочка от LG

Не так давно компания LG анонсировала свою уникальную клавиатуру Rolly Keyboard, лицезреть которую в реальности смогли все гости выставки IFA ... «iPadis - это iPad, Wrz 15»

«РОШЕН» ИЛИ «ДНЕПР»?

Юлии Тимошенко («Я тебе не юлькина инвалидность, меня как рукой не снимешь»), Кличко («Как трубочка: с двух сторон сгущенка, внутри – пустота»). «sovsekretno, Cze 15»

Трубочка к трубочке – будет подставка

В культурном центре «Внуково», расположенном в одноимённом районе на Западе столицы, состоялся мастер-класс по изготовлению подставок под ... «na-zapade-mos.ru, Cze 15»

В Америке изобрели устройство, в восемь раз продлевающее …

Трубочка позволяет выпить содержимое до самого дна».Изобретение прошло тщательные испытания в государственном университете Сан-Хосе ... «Fakty.ua, Cze 15»

Коломойский открыл новый фронт против Порошенко

Потому что собрались все здесь — пончик, трубочка, желатин, мука, сметана, сахар. Только из этого всего ты киевский торт не сделаешь. Знаешь ... «Интернет-газета "Вести", Maj 15»

Дыши, Уля, дыши! Маленькой челябинке нужна большая помощь

Практически с самого рождения эта трубочка для нее — спасительная ... «Шшшш-шшш-шшш-шшш», — шипит трубочка в шейке у девочке: Уля ... «Южноуральская панорама, Sty 15»

Занимательная наука для 6 «Б»

Коктейльная трубочка и пара кусочков скотча – вот и весь секрет. Как же сделать так, ... В оригинале трубочка спрятана внутри непрозрачной емкости. «Телекомпания ТВ-21, Gru 14»

Упаковка. Взгляд потребителя: молочный коктейль ванильный …

В задней части бутылки имеется углубление, в котором помещается черно-серебристая телескопическая трубочка для питья. Для нее предназначено ... «News.Unipack.Ru, Sie 14»

Трубочка, мешочек и другие способы свернуть блинчик с …

Испечь удачные блины и приготовить вкусную начинку - это очень важно, но не менее важно подать их вместе так, чтобы всем было удобно и приятно ... «Аргументы и факты, Lut 14»