Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "трупарня" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТРУПАРНЯ

трупарня  [truparnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТРУПАРНЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «трупарня» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa трупарня w słowniku

zwłoki i ... no cóż. Pokoje dla zmarłych w szpitalu; śmiertelnik, kostnica Reżyser pośpieszył do trupa, aby był obecny przy rozbiorze zwłok (Fri, II, 1950, 264); W szpitalu, jak wiedział dziadek, został rozebrany i zabrany do trupa (Mik., II, 1957, 317); * W porównaniu Więzienie spało w przerażającym śnie o zwartym nocnym zwłokach (Katch., II, 1958, 348). трупарня, і, ж. Приміщення для померлих при лікарні; покійницька, морг. Директор поспішив до трупарні, щоб бути присутнім при роздяганню трупа (Фр., II, 1950, 264); В лікарні діда пізнали, роздягли і віднесли до трупарні (Мик., II, 1957, 317); * У порівн. В’язниця спала моторошним сном замкненої на ніч трупарні (Кач., II, 1958, 348).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «трупарня» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРУПАРНЯ


бляхарня
blyakharnya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУПАРНЯ

труночок
трунути
трунчик
труп
трупій
трупіна
трупішати
труп’я
труп’ячий
трупа
трупик
трупка
трупкати
трупний
трупоїд
трупоїдний
труповий
трупопокладення
трупоспалення
трус

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУПАРНЯ

друкарня
дрюкарня
електролікарня
касарня
кашоварня
квасоварня
клеєварня
книгарня
козарня
комарня
короварня
кочегарня
крамарня
кумисолікарня
куховарня
ливарня
лимарня
лихтарня
лікарня
ліхтарня

Synonimy i antonimy słowa трупарня w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «трупарня» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРУПАРНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa трупарня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa трупарня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трупарня».

Tłumacz ukraiński - chiński

truparnya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

truparnya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

truparnya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

truparnya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

truparnya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мертвецкая
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

truparnya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

truparnya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

truparnya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

truparnya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

truparnya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

truparnya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

truparnya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

truparnya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

truparnya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

truparnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

truparnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

truparnya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

truparnya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

truparnya
50 mln osób

ukraiński

трупарня
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

truparnya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

truparnya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

truparnya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

truparnya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

truparnya
5 mln osób

Trendy użycia słowa трупарня

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРУПАРНЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «трупарня» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa трупарня w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРУПАРНЯ»

Poznaj użycie słowa трупарня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трупарня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 109
ровом трупарня стоїть. Еге! Славити Бога, таки є де схоронитись від дощу! До трупарні лише кілька кроків, я аж відідхнув, коли примкнув за собою двері. Лий собі тепер, скільки хочеш, не маю вже обави, що змокну! Крізь шпари в ...
Mykhaĭlo Stupka, 1983
2
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
Трупарня. Небіщиків виносили зі шпиталику до трупарні. За трупарню служила стара знищена без підлоги -і без даху шопа яка шо найбільше на сьмітник надавала би ся, а там складали трупів. Було дві мари а єсли більше трупів ...
Osyp Megas, 1920
3
Naukovi zapysky - Сторінка 112
Iменник трупарня широко відомий д на території південно-західного наріччя, його часто знаходимо в творах західноукраїнських письменників — I. Франка, В. Стефаника, М. Черемшини та ін. Напр.: «Возили мерців з трупарні на ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
4
Nektar-zillia abo Persha Demokratychna - Сторінка 79
тому інтуристську кав'ярню народ прозвав «Трупарнею»). Бувало, чоловікові до пізньої ночі годі було вирватися з того заклятого трикутника смерті: Аркадієва «Домовина», інтуристська «Трупарня» та «Апендикс», що за рогом ...
Nektarskyi Pan, 2010
5
Chorna: - Сторінка 70
Трупарня за призначенням майже не використовувалася, бо тільки один випадок пам'ятаю, коли Зліва направо: Олекса Котула, Єва Мариняк. в трупарні в 1937 чи 1938 р. лежала зарізана чоловіком жінка Швайкова (з дому ...
Darija I. Petrečko, 2010
6
Вибрані твори - Сторінка 32
(1861) ТРУПАРНЯ Осшня н1чка зимна, бо зима надходить; В шпитал1 на подв1р'ю жовняр варту ходить. Що ступить — к'амшь йойкне, бшьше нич не чути, Х1ба в кутку, в трупарш, розпачлив1 нути. В трупарш св1тич св1тить, але ...
Юрій Федькович, 1983
7
Karbi - Сторінка 126
СЕЛО ВИГИБАС Вже нема села, лиш цвинтар. Край цвинтаря трупарня пщ високою пелехатого смеречиною схована. Глуха 1 шма стая гроби пасе... Мерщ з гробів вибігають, вітром на дах сщають, високої смеречини ловляться, ...
Marko Cheremshyna, 1968
8
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
I хіба якесь чудо, що досі ще стоять хати та стодоли, т1пь- ки десь-не-десь купа руйновищ чи останки згарищ. Та це ще не найбшьше лихо, яке стршуло село. Нема села, лиш цвинтар, а край цвинтаря одноока трупарня дебя дише ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006
9
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Йдеться насамперед про вірші з жовнірськими (солдатськими) мотивами ("Нічліг", "Виправа в поле", "В арешті", "Дезертир", "Рекрут", "Трупарня"та ін.). Навіяні вони, звичайно, власним жовнірським досвідом поета і тому в них можна ...
M. K. Nai͡enko, 2008
10
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
с вирв; де-не-де ще куряться згарища _ арЅстріл шаленів тут зовсім недавно і, слава снови Маківки притулилася дивом уЦіліла руч із нею _ напіврозвалена трупарня, ають уЦілілі після бою вояки 19-го полку ›антерії, який захиЩав ...
Роман Іваничук, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Трупарня [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/truparnya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa