Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "труп’ячий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТРУП’ЯЧИЙ

труп’ячий  [trupʺyachyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТРУП’ЯЧИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «труп’ячий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa труп’ячий w słowniku

zwłoki, a, e, tarcza. Trump On [król] kazał zrobić cztery drewniane szkatułki: dwie, by golić złoto, by włożyć do nich cuchnące, grube kości (Pt, IV, 1950, 138). труп’ячий, а, е, діал. Трупний. Він [цар] велів зробити чотири дерев’яні скриньки: дві окувати золотом, вложити в них смердючі труп’ячі кості (Фр., IV, 1950, 138).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «труп’ячий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРУП’ЯЧИЙ


баб’ячий
babʺyachyy̆
вереб’ячий
verebʺyachyy̆
голуб’ячий
holubʺyachyy̆
гороб’ячий
horobʺyachyy̆
жаб’ячий
zhabʺyachyy̆
жереб’ячий
zherebʺyachyy̆
жираф’ячий
zhyrafʺyachyy̆
кип’ячий
kypʺyachyy̆
коров’ячий
korovʺyachyy̆
ластів’ячий
lastivʺyachyy̆
лев’ячий
levʺyachyy̆
люб’ячий
lyubʺyachyy̆
нерп’ячий
nerpʺyachyy̆
пав’ячий
pavʺyachyy̆
паруб’ячий
parubʺyachyy̆
риб’ячий
rybʺyachyy̆
сов’ячий
sovʺyachyy̆
солов’ячий
solovʺyachyy̆
хлоп’ячий
array(khlopʺyachyy̆)
ґав’ячий
gavʺyachyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУП’ЯЧИЙ

труночка
труночок
трунути
трунчик
труп
трупій
трупіна
трупішати
труп’я
трупа
трупарня
трупик
трупка
трупкати
трупний
трупоїд
трупоїдний
труповий
трупопокладення
трупоспалення

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУП’ЯЧИЙ

акулячий
баранячий
бджолячий
бидлячий
бобилячий
бодячий
болячий
бродячий
брувинячий
бугаячий
білячий
бісячий
ваблячий
ведмедячий
великотерплячий
вепрячий
верблюдячий
висячий
худоб’ячий
цап’ячий

Synonimy i antonimy słowa труп’ячий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «труп’ячий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРУП’ЯЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa труп’ячий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa труп’ячий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «труп’ячий».

Tłumacz ukraiński - chiński

trup´yachyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

trup´yachyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

trup´yachyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

trup´yachyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

trup´yachyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

трупьячий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

trup´yachyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

trup´yachyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

trup´yachyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

trup´yachyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

trup´yachyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

trup´yachyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

trup´yachyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

trup´yachyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trup´yachyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

trup´yachyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

trup´yachyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

trup´yachyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

trup´yachyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

trup´yachyy
50 mln osób

ukraiński

труп’ячий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

trup´yachyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

trup´yachyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

trup´yachyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

trup´yachyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

trup´yachyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa труп’ячий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРУП’ЯЧИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «труп’ячий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa труп’ячий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРУП’ЯЧИЙ»

Poznaj użycie słowa труп’ячий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem труп’ячий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1050
... company: манд- pÍBHa , strolling company. трупар (-ря) т mortician, undertaker; grave- digger; г-'НЯ (-HÍ) / mortuary, morgue. трушй (-и'я, -п'е) ;-- труп'ячий, of a dead body, cadaveric. труп!на (-НИ) / ilia!, 'fibrous layers of wood. трушшати ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 247
... грудей, і йому здавалося, що цей нестерпний труп'ячий сопух чути щораз більше і більше. По деякім часі почув шум у вухах і дістав млосте. Підвівся в розпуці на ноги і знов упав на лавку. В тій хвилині світло елєктричної лямпки, ...
I͡Uriĭ Vynnychuk, 2005
3
Ukraïnsʹka armii︠a︡ v borotʹbi za derz︠h︡avnistʹ - Сторінка 114
І так, наприклад, група, що мала службу на залізничній станції, поміщалась у дерев'яному бараці, що в ньому померло раніше багато російських полонених; помимо всяких дезинфекцій, — труп'ячий сопух ще довгий час тримався ...
Lev Shankovsʹkyĭ, 1958
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 420
Завжди, було, нагадував паламареві, щоб не жалів ладану до кадильниці, аби вбити той труп'ячий задух. Скінчивши з парафіяльними будинками, не подумав про передишку для парафіян і взявся за будову нової церкви. Згодом сам ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
5
V kraïni rabstva i smerty - Сторінка 80
Нераз в гарячу пору в-літу я проходила шляхом і чула як вітрець дононив із-за таємничої огорожі разючий труп'ячий сморід. А навколо ходив вартовий енкаведист у синьочервоному кашкеті. Дружина розповідала пошепки і ...
Ivan K︠h︡melʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1951
6
Za chestʹ, za slavu, za narod!: zbirnyk na Zolotyĭ ... - Сторінка 58
Труп'ячий сопух до решти вбивав живих ще вояків у таборі. І ця висока стирта погнилих трупів стояла там кілька тижнів! Стояла так довго, доки тиф не поширився спершу на місто Берестє, а звідти перекинувся в Польщу. Подібна ...
Zynoviĭ Knysh, 1978
7
Miz︠h︡nat︠s︡ionalʹni horyzonty i komparatyvistychnyĭ ...
Цю зміну в житті родини одразу відчуває-передбачає Ірена: «Цей труп'ячий Рим так його приспав, що ані думати, щоб його кудись витягнути. Поза свої руїни і вмираючі вілли, що плачуть своїми конаючими водограями над недолею ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎Ternopilʹsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka. Kafedra teoriï literatury, porivni︠a︡lʹnoho literaturoznavstva i z︠h︡urnalistyky, 2005
8
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 9
Завжди було нагадував паламареві, щоб не жалів ладану до кадильниці, аби вбити той труп'ячий задух. Скінчивши з парафіяльними будинками, не подумав про передишку для парафіян і взявся за будову нової церкви. Згодом сам ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
9
Вiнниця, злочин без кари: документи, свiдчення - Сторінка 217
... звертали з шляху до тієї огорожі [_] Не раз в гарячу пору я проходила шляхом і чула, як вітрець доносив із-за таємничої огорожі разючий труп'ячий сморід. А навколо ходив вартовий енкаведист у синьо-червоному кашкеті».
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎О. Скоп, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 1994
10
Krytyka, literaturoznavstvo, estetyka - Сторінка 414
Так стае перед нами готовий герой "С1рого дому", весь той труп'ячий, морозом проймаючий демошзм буденного життя. Отсе той фатал1зм, який зловив самого автора, з об'ективного глядача примусив бути актором та самому ...
Mykola I︠E︡vshan, 1998

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Труп’ячий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/trupyachyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa