CO OZNACZA SŁOWO ТРИНДАТИСЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «триндатися» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa триндатися w słowniku
triumfować, ayusya, aeshsya, nedok., rozpacz. Pozostańcie, wędrujcie, wędrujcie. Cyganie przechodzą z miasta do miasta (słoweński gram). триндатися, аюся, аєшся, недок., розм. Вештатися, тинятися, бродити. Цигани триндаються від міста до міста (Сл. Гр.).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «триндатися» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРИНДАТИСЯ»
Poznaj użycie słowa
триндатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
триндатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1047
^И (-н!в) pi small hav. small straw, remnants or leavinps of hav (straw) . тринадц'ятеро (-обх) num. Col!, thirteen (pieces}; ^ЯТИЙ (-ТЭ, -Те) thirteenth: (-ня, -не) thirteen-year-old; Í-ТИ) num. thirteen, триндатися (-аюся, -аешся) I vi to roam ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 83
тутиньки-тут (у мовців Житомирщини), пудплитниця — негідна людина (у мовців північної Київщини), банува- ти — тужити (у мовців Східних Карпат), триндатися — волочитися, баланда — базіка (у представників наддністрянських ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
3
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 387
... такого спокійного села — Сновидів: це ж 23 кільо- метри лиш до залізничної стації Бучач, до якої треба було триндатися фірою. Проте, бував він у гостях, на празниках, на святах, у своїх сусідів: о. Петрик із Золотого Потока, о.
4
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
'krzataé sic, biegaé* spod Myálenic; Hrin триндатися Valçsaé sic, wlóczyé sic'. tuj, tuj 'tuz, tuz; omal zc': Kartofle juz tuj, tuj ... Mozna bçdzie odcedzaé (MF). Doe brak, SW, SGP za Karl V 439, który podajo to sanio znaczcnie; Hrin туй, туй ...