Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "тривіальний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТРИВІАЛЬНИЙ

тривіальний  [tryvialʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТРИВІАЛЬНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тривіальний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa тривіальний w słowniku

banalny, i, e, książka. Opóźniona nowość; Roszczenia nie są oryginalne. Nie ma nic, co mogłoby zatkać same czołgi banalnymi frazesami i banalnymi, niepotrzebnymi myślami (L. Ukr., III, 1952, 680); // Zbyt zwyczajne, proste. Nie chciałem iść. Posłużył się trywialnymi sztuczkami. - Nie przeszkadzam ci? (Mo., Fresh air, 1962, 6); Należy zachować ostrożność, aby uniknąć karykatur. Nic nie powinno być przesadzone ani trywialne, nawet w ostatnich rolach (O The Mystery Theatre, 1954, 27). тривіальний, а, е, книжн. Позбавлений новизни; заяложений, не оригінальний. Нема чого забивати баки самому собі тривіальними фразами та банальними, непотрібними думками (Л. Укр., III, 1952, 680); // Занадто звичайний, простий. Іти не хотілося. Він удався до тривіальної хитрості.Я вам не заважаю? (Мур., Свіже повітря.., 1962, 6); Найбільше треба берегтися, щоб не допуститись карикатури. Нічого не повинно бути перебільшеного або тривіального навіть в останніх ролях (Про мист. театру, 1954, 27).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тривіальний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРИВІАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРИВІАЛЬНИЙ

тривіальність
тривіально
тривіконний
тривірш
тривісність
тривісний
тривавий
тривалість
тривалентний
тривалий
тривало
тривальний
тривання
тривати
триваючий
триверстий
триверстка
триверстовий
тривимірність
тривимірний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРИВІАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonimy i antonimy słowa тривіальний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тривіальний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРИВІАЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa тривіальний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa тривіальний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тривіальний».

Tłumacz ukraiński - chiński

琐细
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

trivial
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

trivial
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

तुच्छ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تافه
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тривиальный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

trivial
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

তুচ্ছ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

banal
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

remeh
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

trivial
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ささいな
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

하찮은
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Ora pati penting
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tầm thường
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அற்பமான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

क्षुल्लक
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

önemsiz
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

banale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

trywialny
50 mln osób

ukraiński

тривіальний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

banal
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ασήμαντος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

triviale
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

trivialt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

triviell
5 mln osób

Trendy użycia słowa тривіальний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРИВІАЛЬНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «тривіальний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa тривіальний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРИВІАЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa тривіальний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тривіальний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 317
Якщо виконуються умови (11) і (13), то тривіальний розв'язок y(t) = 0 системи (1) буде стійким. Якщо ж, крім того, виконується умова (15), то тривіальний розв'язок системи (1) буде асимптотично стійким. 2. Переходячи в нелінійній ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
2
Diferent︠s︡ialʹni rivni︠a︡nni︠a︡: Uchbovyĭ posibnyk dli︠a︡ ...
До наведеної системи приводить, наприклад, задача про коливання струни, закріпленої в нерухомих точках x=0 і x = 1. Безпосередньо видно, що и (x)=0 є розв'язок поставленої задачі, але це тривіальний розв'язок. Говорячи далі ...
Fedir Sydorovych Hudymenko, 1958
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4146
... 109454 trivalve тристулковий 109455 trivalvular trivalvular 109456 trivet підставка 109457 trivets підставки 109458 trivia дрібниці 109459 trivial тривіальний 109460 trivialities дрібниці 109461 triviality тривіальність 109462 trivialization ...
Nam Nguyen, 2014
4
Strilʹbyt︠s︡ʹki kni︠a︡zi - Сторінка 103
У розвідці «Школа в Стрільбичах» він досліджує тільки державні навчальні заклади, зокрема стрільбицьку тривіальну школу: «На основах, виложених у інструкції для шкільних дозорців по «\¥зІасЬ і МіазІесгкасЬ», закладало ...
I︠A︡roslav Nykolovych, 2009
5
Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 604
Сплені генерал Енценберґ відкрив 1783 р. дві тривіальні школи - в Чернівцях і в Сучаві - та старався різними засобами - роздачею дітям підручників, премій за добрі успіхи і т. п. - притягнути православних дітей до тих шкіл [13, с 12, ...
Stepan Sìropolko, 2001
6
UNDERWORD:
... перетворилася спочатку на гостел дляуніверситетських лібералів, а згодом — націлком тривіальний придорожній мотель,куди зазвичай вирулюютьдебільні далекобійники чиприбацані моторизовані шоппери,апро духстарого ...
Іздрик Ю., 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 606
... хто видає пляжні крісла напрокат hackney-coach [' hх knlkaVtS n найманий екіпаж, запряжений парою коней. hackneyed [' hх knld] а банальний, заяложений; тривіальний. hackster [' hх kstal n розм. 1. убивця; злочинець; лиходій; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Ключ:
Небезпечна жінка — це не тривіальний вислів із ворожбитського лексикону. Одного разу я закохалася. — Вона стромиламені першу терапевтичну голку. — Навіть не знаю‚як вінзатесався до «Трьох поросят»‚ але ми зустрілися ...
Шкляр В., 2014
9
Тому, що ти є:
Тривіальний вчитель української мови та літератури —це звучало дляносія прізвища Брехів наче вирок. Оксана жніяк втямити не могла: як аспірантура може допомогтиїйстати добримвчителем, таким хоча б, як бабуня Сашка ...
Дара Корній, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРИВІАЛЬНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тривіальний w wiadomościach.
1
«Ми стаємо Дюранті»
Є тривіальний страх, про який ми вже забули, а вони — ні. Бажаючи взяти об'єктивну інформацією, навіть сам на сам ставлячи запитання, ми стаємо ... «День, Paz 15»
2
Російський солдате, кидай рушницю, іди додому!
... то, абсолютно очевидно, можна й потрібно було з максимальною швидкістю розумно й прагматично відповісти на доволі тривіальний виклик історії. «Голос України, Wrz 15»
3
Банк "Аваль" виставили на продаж - ЗМІ
"Це тривіальний слух з метою дестабілізації українського банківського ринку, який може бути пов'язаний з недавніми звітами про намір групи UniCredit ... «Економічна правда, Paz 13»
4
З'явлення Богородиці: паломництво чи деревопоклонство
Як знайти межу між вигадкою і чудом, якщо це навіть не протистояння віри та розуму, а тривіальний потяг людини бачити у звичайних речах містерію ... «Новий погляд, Kwi 13»
5
Суддівські звичаї. Премія за баню
Ось, наприклад, тривіальний коридор Апеляційного суду, який має відображати "прогрес української архітектури та прагнення суспільства на даний ... «Українська правда, Lip 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тривіальний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tryvialnyy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa