Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "тривний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТРИВНИЙ

тривний  [tryvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТРИВНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тривний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa тривний w słowniku

trwały, trwały, trwały. Który dobrze znika; pożywny, bogaty. - Cóż, to jest posiłek, choć pewny, ale taki, że nie wyhodowałbym jej rosołu: trochę ciężkiego (N.-Lev., IV, 1956, 79); Łyżki zbiegają się w kółko nad miską, wznoszą się lekko po jednym na raz i poruszają się w misce, zatykając równomierną warstwę (Mik., II, 1957, 81). тривний, три́вна́, три́вне́. Який добре втамовує голод; поживний, ситний. — Ну, це страва хоч і тривна, але така, що я її не сплоха перетравив би: трохи важка (Н.-Лев., IV, 1956, 79); Ложки сходяться колом над мискою, цокаються злегка одна об одну і ворушаться в мисці, загрібаючи тривної гущі (Мик., II, 1957, 81).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тривний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРИВНИЙ

тривання
тривати
триваючий
триверстий
триверстка
триверстовий
тривимірність
тривимірний
тривиміровий
тривкість
тривкий
тривко
тривність
тривно
тривога
тривожити
тривожитися
тривожність
тривожний
тривожно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

Synonimy i antonimy słowa тривний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тривний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРИВНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa тривний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa тривний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тривний».

Tłumacz ukraiński - chiński

tryvnyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tryvnyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tryvnyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tryvnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tryvnyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тривний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tryvnyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tryvnyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tryvnyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tryvnyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tryvnyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tryvnyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tryvnyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Langgeng
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tryvnyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tryvnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tryvnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tryvnyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tryvnyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tryvnyy
50 mln osób

ukraiński

тривний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tryvnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tryvnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tryvnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tryvnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tryvnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa тривний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРИВНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «тривний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa тривний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРИВНИЙ»

Poznaj użycie słowa тривний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тривний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Personalʹna bibliohrafii︠a︡, 1947-1992 - Сторінка 100
Maksym Boĭko, 1992
2
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Двоє оповісників, що шепотіли тріумфатору: «Пам'ятай, Цезаре, що й ти смертний!» Перший, у минулому успішний бізнесмен, раніше - спортивний функціонер, ще раніше - знаменитий борець, що вчасно ступив на тривний шлях ...
Генри Олди, 2013
3
Запорожці
Сутінок _ тут: відтінок. Сутніти _ існувати. Таволга _ чагарникова рослина з колючими пагонами; турки били нею своїх полонених. Тлінний _ тут: виснажений, знесилений. Тривний _ поживний. Уповносилений _ уповноважений.
Іван НечуйЛевицький, 2007
4
Твори: - Сторінка 592
Істинно сільськії! смачні, аж запашні, й тривні. Певно, в вас дуже здатна та зручна куховарка. — Та куховарка, що отут сидить з вами та чай п'є. Та то я пекла власними руками! — аж крикнула па«ія Висока якось трохи чванливо.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 50
За нею позіхнула Софія Леонівна, а потім і Флегонт Петрович позіхнув на всю світлицю після смачного тривного поживку. А Леонід Семенович все тяг своє оповідання рівним одногучним та одноманітним басом. — Так отой регент ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 366
І гарний з лиця, але сухий, як скіпка, та замлілий, неначе захарчований. Певно, зріс на поганому поживку, не їв нічого тривного змалку, — обізвалась Галецька. — Ет! який там паламарський поживок! Зріс на черствому хлібі. 366.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
7
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 49
Коли між часом виходу гусениць й величиною яєць є пряма залежність, то можна пояснити це явище величиною яєць, себто дрібні яйця, що містять менше тривних речовин, розвиваються швидше, ніж великі. Це стверджується ще ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 50
За нею позіхнула Софія Леонівна, а потім і Флегонт Петрович позіхнув на всю світлицю після смачного тривного поживку. А Леонід Семенович все тяг своє оповідання рівним одногучним та одноманітним басом. — Так отой регент ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
I︠U︡venaliĭ Melʹnykov - Сторінка 207
Репетирували. Сьогоднішню зорю барабанщик заграв після третьої години ночі, і зі сходом сонця вишикувані роти уже зустрічали хрипкими, але бадьорими голосами своїх ротних. Після тривного, на честь височайшого параду, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1972
10
I͡Estʹ, stoi͡aty na smertʹ! Henuezʹka vez͡ha. Nebezrechna zona
Біля котелка лежав кусень тривного чорного хліба... Якийсь час Валерик їв мовчки, жадібно ковтаючи кашу та перемелюючи хліб міцними зубами. Але раптом перестав їсти й повернув голову до Даурової: — Діко, а Павлик Морозов ...
Dmytro Tkach, 1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тривний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tryvnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa