Znaczenie słowa "цементовий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЦЕМЕНТОВИЙ

цементовий  [tsementovyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЦЕМЕНТОВИЙ

Definicja słowa цементовий w słowniku

cement, a, e. Takie samo jak cement. Nikt z tego pokoju nigdy się nie nagrzał, cementowa podłoga porosła ignorancją (Zban., Yedin, 1959, 78); Nie, nie! Nadejście to nie koszary, żaden cementowy korytarz! Osadów na niebie nie mamy nic przeciwko Zolotooky meteor (Rilsky, I, 1960, 198).

цементовий, а, е. Те саме, що цеме́нтний. Ніхто цього приміщення ніколи не отоплював, цементова підлога обросла інеєм (Збан., Єдина, 1959, 78); Ні, ні! Прийдешнє — не казарма, Не цементовий коридор! Сіяє в небі нам недарма Золотоокий метеор (Рильський, І, 1960, 198).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦЕМЕНТОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa цементовий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa цементовий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цементовий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 胶结
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cementado
• Tłumacz ukraiński - angielski: Cemented
• Tłumacz ukraiński - hindi: पुख्ता
• Tłumacz ukraiński - arabski: رسخ
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: цементированный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cimentou
• Tłumacz ukraiński - bengalski: cemented
• Tłumacz ukraiński - francuski: cimenté
• Tłumacz ukraiński - malajski: disimen
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zementiert
• Tłumacz ukraiński - japoński: 接合
• Tłumacz ukraiński - koreański: 시멘트
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Semen
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: củng cố
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உறுதிப்படுத்தியது
• Tłumacz ukraiński - marathi: सिमेंटची
• Tłumacz ukraiński - turecki: çimentolu
• Tłumacz ukraiński - włoski: cementato
• Tłumacz ukraiński - polski: cementuje
• ukraiński: цементовий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cimentat
• Tłumacz ukraiński - grecki: εδραίωσε
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gevestig
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Hård
• Tłumacz ukraiński - norweski: sementert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦЕМЕНТОВИЙ»

Poznaj użycie słowa цементовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цементовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Z Horodyslavych - u svit shyrokyĭ - Сторінка 39

Прилучився і я до них, а решта моїх односільчан осталися в Ню Иорку. У ЦЕМЕНТОВИХ МЛИНАХ Після мого приїзду до Армроду в Пенсильвенії 12 березня 1907 року розповідали мені тамошні робітники про цементові млини у ...

Mykhaĭlo Prokopiv, 1927

Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 65

Окрім цього доменну жужель уживали ще, виробляючи жуж°,- левий клінкер із сумішки жужелі й вапняку в відповідних пропорціях і випалюючи згодом цю сумішку в обертових трубопечах, що їх уживають у порт лянд -цементовому ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931

Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 307

На вході до хати зберігся той же цементовий ґанок з двома надщербленими приступками. Я розповів Романові, що той невеликий і ще й досі помітний шрамик на лобі його матері походить від оцих приступок. Марія, тікаючи від ...

Vasylʹ Sokil, 1987

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (за) клітинами Гsєlwaiz] cellwise-diagonal клітинно-дiягональний [s8lwaizdaґаegnol] cement 1. клей; склеювач; клейка (склеювальна] речовина | клейовий | склеювати//склеїти 2. цемент | цементовий | цементувати// зцементувати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сад Гетсиманський

... й цвітіння, нарешті, втручанням якоїсь сили втраченого й до болю любленого світу, що однієї миті розсуне ці стіни, рятуючи свого фанатика, і... вранці прийде варта змінятися, відкриє двері й побачить порожній цементовий ромб.

Іван Багряний, 2011

Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 476

Для мистецьких цілей особливе значення має лупак в Овруцькій окрузі та най- більше в Европі родовище лябрадориту коло Горошок і Житомира. Цементова промисловість має за сировини мергель, вапняки, крейду й глини.

Volodymyr Kubiĭovych, 1943

Suchasna ukraïnsʹka maĭolika - Сторінка 163

А широкі площини покрито різноколірною цементовою штукатуркою. Так, вода передана цементом дзвінкого синього кольору, паруси поштукатурені світло-сірим тоном, корпуси стругів — червоним, береги та групи людських фігур ...

Vasylʹ Shcherbak, 1974

Spohady, lysty: literaturna redakt͡sii͡a Vasylʹ Lev ; ... - Сторінка 212

Понижче Хусту, у Кривій, знаходився колись чеський військовий табір. Був тут будинок з цементовою долівкою, який колись мав служити за склад або кіно. Шириною був він метрів 15- 20, завдовжки двічі стільки. Тепер тут нічого не ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1988

Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Spohady. Lysty

Тепер тут нічого не було, тільки голі стіни і цементова долівка, І ось привели нас , "найтяжчих політичних злочинців" числом понад двісті люду, до цього приміщення. Тут почалося для нас дійсне пекло на землі. Від години шостої ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1988

Volodymyr Vynnychenko, his life and times: - Сторінка 97

Єдине, що не вдалося зреалізувати, — це покрити цементову долівку в партері дерев'яною підлогою. На це вже не вистачило коштів. Тому вирішили були тимчасово покрити цементову долівку при нагоді купленими дешевими, ...

Hryhory Kosti︠u︡k, 1980