Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "цем’янка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦЕМ’ЯНКА

цем’янка  [tsemʺyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦЕМ’ЯНКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цем’янка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa цем’янка w słowniku

cemian, i, w., specjalne. Smukła lub zagęszczona cegła, która służy jako nieczystość do wapna. Starożytni mistrzowie byli w stanie poprawić jakość zapraw wapiennych, dodając do nich piasek, pokruszone cegły (zwane cemianami) i inne substancje (Secret Lime, 1957, 11); Siovook nie mógł pozbyć się okropnego wrażenia, że ​​kamienie i plintfi, jak różowa ciema, która mocuje ściany, są częścią jego własnej natury (Zagrzeb, Divo, 1968, 664). цем’янка, и, ж., спец. Тонко розмелена або потовчена цегла, яка використовується як домішка до вапна. Стародавні майстри уміли поліпшувати якість вапняних розчинів, додаючи до них пісок, товчену цеглу (яка називалася цем’янкою) та інші речовини (Таємн. вапна, 1957, 11); Сивоок ніяк не міг позбутися жахного враження, ніби оті камені й плінфи, ніби ота рожева цем’янка, якою скріплювано стіни,— то частки його власного єства (Загреб., Диво, 1968, 664).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цем’янка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦЕМ’ЯНКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЕМ’ЯНКА

целюлоза
целюлозний
целюлозник
цем’янковий
цемент
цемент-гармата
цементаційний
цементація
цементит
цементний
цементник
цементований
цементовий
цементовоз
цементосховище
цементувальний
цементування
цементувати
цементуватися
цементуючий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЕМ’ЯНКА

агарянка
ассіріянка
афинянка
олив’янка
остров’янка
острів’янка
перезв’янка
покруп’янка
п’янка
рум’янка
серп’янка
скіф’янка
слав’янка
слив’янка
слов’янка
стрем’янка
сім’янка
трав’янка
харків’янка
череп’янка

Synonimy i antonimy słowa цем’янка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цем’янка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦЕМ’ЯНКА

Poznaj tłumaczenie słowa цем’янка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa цем’янка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цем’янка».

Tłumacz ukraiński - chiński

tsem´yanka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsem´yanka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tsem´yanka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tsem´yanka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsem´yanka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цемянка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsem´yanka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsem´yanka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tsem´yanka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tsem´yanka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsem´yanka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tsem´yanka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tsem´yanka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Cemyanka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsem´yanka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsem´yanka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tsem´yanka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tsem´yanka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tsem´yanka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tsem´yanka
50 mln osób

ukraiński

цем’янка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsem´yanka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsem´yanka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsem´yanka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsem´yanka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsem´yanka
5 mln osób

Trendy użycia słowa цем’янка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦЕМ’ЯНКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «цем’янка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa цем’янка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦЕМ’ЯНКА»

Poznaj użycie słowa цем’янка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цем’янка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...
Якщо в Десятинній церкві і Софійському соборі заповшовач-цем'янка складався з слабовипаленого лесоподібного суглинку, то в Михайлівському Золотоверхому соборі цем'янка складалася з меленої п.іінфи. Певні особливості ...
Mykola Ivanovych Orlenko, ‎Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002
2
Velyka Uspensʹka t︠s︡erkva Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry: ...
Технологія виготовлення цих розчинів виникла під впливом грецьких та візантійських технологій, коли в вапняне в'яжуче у вигляді заповнювача додавалася мелена кераміка, так звана цем'янка. Технологія з використанням ...
V. M. Kolpakova, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2002
3
Диво: - Сторінка 597
... проти людей, проти самого будівничого, і Сивоок ніяк не міг позбутися жахного враження, ніби оті камені й плінфи, ніби ота рожева цем'янка, якою скріплювано стіни, — то частки його власного єства, ніби перевтілюється він у цю ...
Павло Загребельний, 2015
4
Starodavniĭ Kyïv - Сторінка 140
Давній книжник зазначае, що "и бе видети тогда аки железо дрежа".17 Цем'янка з Десятинної церкви мала домішку вугілля, рубану солому та биту цеглу. Взагалі, для давніх київських кам'яних споруд характерна домішка цегли, ...
Ivan Ovsiĭovych Ivant͡sov, ‎I͡Uriĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003
5
Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 37
поверхнп Цем'янка дуже з'псована, вкрита зеленуватим нальотом, проте i в такому вигляд' ц'лком виразно пом'тний склад и, звичайний для цем'янки боспорських виноробень римського часу — розчин вапна, nicKy i товченоТ ...
Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï arkhitektury - Сторінка 64
Переважно це була спеціально випалена глина або бита цегла — так звана цем'янка, що використовувалась у візантійському зодчестві. Ця ще антична традиція не лише була вигідна з економічного погляду, але й надавала ...
Vladimir Ivanovich Timofeenko, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ arkhitektury, 2003
7
Софийськый заповиднык у Кыѣви: архитектурно-исторычный нарыс
Нижні частини стін вимуровувалися з крупних природних каменів (граніт, червоний кварцит) на розчині з вапна і потовченої цегли — так званій цем'янці. Цем'янка надавала розчинові властивостей і ідравлічності і більшої міцності, ...
Николай Иосифович Кресальный, 1960
8
Podilʹsʹki khramy Kyi︠e︡va - Сторінка 169
Цем'янка - слабо випалена I подрюнена глиняна маса, що використовуеться як за- повнювач I пдравл1чна добавка до валняно-цем'янкового розчину. Яблуко - завершення бам, намету або л1хтарика, яке встановлюеться пДд ...
Larysa Ivanivna Tolochko, ‎Mykhaĭlo Heorhiĭovych Dehti︠a︡rʹov, 2003
9
Mystet︠s︡tvo Starodavnʹoï Rusi - Сторінка 56
Цем'янка — це цікавий винахід давньоримських інженерів. Вона надавала вапняному розчину гідравлічних особливостей, що дуже зміцнювало бетонну масу. Склепіння, куполи, стовпи та простінки укладали виключно з цегли.
I︠U︡. S. Asi︠e︡i︠e︡v, 1963
10
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr - Сторінка 156
Цем'янка - наповнювач у будівельному (вапняно-цем'янковому) розчині, виготовлений зі слабо випаленої та подрібненої глиняної маси або з товченої цегли. Шифер - пірофілітовий сланець рожевого кольору, поклади якого біля м.
Mykhaĭlo Heorhiĭovych Dehti︠a︡rʹov, ‎Andriĭ Volodymyrovych Reutov, 1997

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цем’янка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsemyanka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa