Pobierz aplikację
educalingo
цементування

Znaczenie słowa "цементування" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЦЕМЕНТУВАННЯ

[tsementuvannya]


CO OZNACZA SŁOWO ЦЕМЕНТУВАННЯ

Definicja słowa цементування w słowniku

cementowanie, ja, z., specjalne. Działanie dla znaczenia cement Cement używany ... także do cementowania szybów naftowych (Sec., Lime, 1957, 69); Rola roślin strączkowych polega na tym, że ich korzenie są pobierane z głębokich warstw gleby wapiennej i koncentrują ją w górnej warstwie, co sprzyja cementowaniu zbryleń i zwiększa ich odporność na erozję za pomocą wody (Microorganism and Plant Growth, 1955, 23).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦЕМЕНТУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЕМЕНТУВАННЯ

цем’янка · цем’янковий · цемент · цемент-гармата · цементаційний · цементація · цементит · цементний · цементник · цементований · цементовий · цементовоз · цементосховище · цементувальний · цементувати · цементуватися · цементуючий · цендибор · ценз · цензовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЕМЕНТУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa цементування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цементування» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦЕМЕНТУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa цементування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa цементування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цементування».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

胶结
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cementación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

cementation
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

जोड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

السمنتة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цементирования
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cimentação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সংযোজন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cimentation
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

penyimenan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zementierung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

セメント結合
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

시멘트 결합
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Cementing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự xây bằng xi măng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒட்டும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

cementation
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sementasyon
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

cementazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

cementowanie
50 mln osób
uk

ukraiński

цементування
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cimentare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τσιμεντοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sementasie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

cemente
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

semente
5 mln osób

Trendy użycia słowa цементування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦЕМЕНТУВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa цементування
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «цементування».

Przykłady użycia słowa цементування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦЕМЕНТУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa цементування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цементування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... цементування//зцементування |ka:bjoral'zeijn lka:rbora'-| carburize (МФ) вуглецювати//навуглецювати, цементувати//зцементувати Tка:bjoraiz l'ka:rbо-] carburized (МФ) навуглецьований, зцементований [ка:bjoraizd l'ka:rbо-| ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 642
Цельсий: термометр ~сия термометр Цель- пи; 20° по -сию 20° за Цёльс!ем. цемент цемент, -у. цементационный спец. цементащ'йний. цементация спец. цементация. цементирование спец. цементу вання. цементированный ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Tai︠e︡mnyt︠s︡i ukraïnsʹkoho rukomesla - Сторінка 121
Дрібш вироби 13 зашза цементують, тобто надають особливої твердості ттльки ЗОВНШ1Н1Й поверхні (оболонщ) металу (0,2 — 1 мйшметр) у такий спосіб: беруть двадцять частин перепаленого, потовче- ного на порошок копита, ...
Petro Hanz︠h︡a, 1996
4
Piznaĭ-- 2 - Сторінка 19
Добре знайти час для свідомого цементування Простору. Світлі думки цементують його Світлом. Думки Світла зіштовхуються у Просторі з породженнями темряви й знищують їх, якщо потенціал світлої думки достатньо міцний.
I︠U︡riĭ Havi︠u︡k, ‎Lʹvivsʹke tovarystvo z︠h︡yvoï etyky "Dozir" im. Rerikhiv, 2002
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сталі) carburization, carburizing поверхнева - (МФ) case hardening цементит (-y) cementite цементитовий сementite цементний сement цементовий сement цементувальний сementing цементування//зцементування 1. cementation, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 232
... цементувати; 2. установлювати міцні зв'язки; to — friendship зміцнювати дружбу, 3. тех. спікати, зв'язувати; 4. з'єднувати; склеювати. cementation ("si:men' telS(a)n, semen' telS(a)n] п 1. цементування; 2. мет. цементація, томління; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 243
Отже, “цементування” форми здійснюється досконало відпрацьованими музичними засобами. Насамперед це – співмірність рядків, будова кожного. 1 Весільні пісні. Кн. 2 / Упоряд. М. М. Шубравська, Н. А. Бучель. – К., 1982, No 421.
Іваницький А. І., 2009
8
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 291
-ею цементйрование цементування цементированный цементований цементировать цементувати цементирующий цементувальний цементйт цементит, -у цементный цемёнтний цена цша, -и ц. делёния цша под1'лки центнер ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 993
... cement; розчин ~у cement solution (mortar). цементація тех. cementation. цементний cement (attr.); ~ завод cement works. цементований тех. case-hardened. цементування cementing. цементувати to cement; (про сталь тж) to ...
Гороть Є. І., 2009
10
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
... утворень ~7 °С Чавун 1250 а) бентоніт— 6% Тонка (близько 0,5 мм) міцно зв'язана з поверхнею відливки корочка сіро-бурого кольору; фаяліт і склоб) кварцовий пісок— 94 % в) вода— 5% видна фаза цементують зерна кварцу 6 ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦЕМЕНТУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo цементування w wiadomościach.
1
Хто виграє війну за вищу освіту?
У тому числі, і для гальмування реформи вищої освіти, і для цементування негативних явищ. І університетські царьки це швидко зрозуміли. Взяти ту ж ... «Українська правда, Wrz 15»
2
Лабораторія ДТЕК
Іноді навіть ті фахівці, які працюють понад десять років, не можуть підібрати склад розчину, який потрібен для надійного цементування свердловини на ... «ОТБ «Галичина», Wrz 15»
3
Опудало для згуртування коаліції
Втім, якщо уся ця “антирадикальна” історія затівалася для цементування надто норовливої коаліції, немає сумнівів, що юристи з вулиці Банкової ... «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»
4
В Ужгороді пройшов суботник на території майбутнього …
... котельні від будівельного сміття для уможливлення проїзду будівельної техніки та цементування підлоги внутрішніх приміщень колишньої котельні. «PMG.ua, Wrz 15»
5
Місцеві вибори можуть перетворитися на 205 округ …
Що стосується об'єднання і цементування позицій. Є дуже цікавий факт: Мінюст, згідно того плану, який оголосило ЦВК, до 25 серпня мають подати до ... «Hromadske Radio, Sie 15»
6
Рада зробила крок назустріч реформі МВС: поліція …
За словами депутата Олени Сотник "він стосується лише цементування громіздкої системи МВС, яка існує на сьогодні – це не відповідає Конституції і це ... «Українська правда, Maj 15»
7
Друга світова війна: український контекст
Поновили з метою політико-ідеологічного "цементування" суспільства. Це супроводжувалося відродженням сталінських міфів, героїзацією війни, ... «Гал-Info, Maj 15»
8
Псевдореформа МВС: документ, який перетворить міліцію на …
Одним із цих документів є проект закону про органи внутрішніх справ №2561. Він передбачає подальше "цементування" системи органів внутрішніх ... «Українська правда, Kwi 15»
9
Інтерв'ю Міністра Кабінету Міністрів Ганни Онищенко газеті …
На тлі теперішніх подій відбувається цементування нації. Це навіть зовні проявляється в одязі — і до вишиванок тепер ставляться з повагою, а не як до ... «Урядовый портал, Mar 15»
10
Перспективи Росії, або Коли "сірі" стануть "коричневими"
Добре поставлена машина із промивання мозків і "вичавлювання" будь-яких альтернатив завершують цементування такої системи. По суті, архаїзація ... «Українська правда, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цементування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsementuvannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL