Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "цензурований" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦЕНЗУРОВАНИЙ

цензурований  [tsenzurovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦЕНЗУРОВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цензурований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa цензурований w słowniku

cenzorowane a, e, zast.1. Diyapr przejść min h do cenzora.2. w międzyczasie ohm Zweryfikowany przez cenzurę (3 cyfry). Nie masz [B. Grinchenko] ocenzurowane kopie twoich dramatów? (Sam, II, 1958, 469); Ocenzurowana kopia "Limerowna", która jest przechowywana w Bibliotece Teatru Narodowego im. AV Lunacharsky w Leningradzie .. pozwala na wprowadzenie ingerencji cenzora w jego tekst (radziecki Litowsk, 6, 1957, 61). цензурований, а, е, заст.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до цензурува́ти.

2. у знач. прикм. Перевірений цензурою (у 3 знач.). Чи нема у вас [Б. Грінченка] цензурованих примірників Ваших драм? (Сам., II, 1958, 469); Цензурований примірник «Лимерівни», який зберігається в Державній театральній бібліотеці ім. А. В. Луначарського в Ленінграді.., дозволяє встановити цензорські втручання в її текст (Рад літ-во, 6, 1957, 61).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цензурований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦЕНЗУРОВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЕНЗУРОВАНИЙ

цендибор
ценз
цензовий
цензор
цензорство
цензорський
цензорувати
цензура
цензурність
цензурний
цензурування
цензурувати
цензуруватися
ценогенез
ценоз
цент
центавр
центаврія
центилітр
центифолія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЕНЗУРОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa цензурований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цензурований» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦЕНЗУРОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa цензурований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa цензурований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цензурований».

Tłumacz ukraiński - chiński

审查
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

censurado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

censored
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

सेंसर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رقابة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цензуре
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

censurado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সেন্সর
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

censuré
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ditapis
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zensiert
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

検閲
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

검열
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

censored
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kiểm duyệt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தணிக்கை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

सेन्सर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sansürlü
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

censurato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ocenzurowane
50 mln osób

ukraiński

цензурований
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

cenzurat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λογοκρίνεται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gesensor
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

censureras
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sensurert
5 mln osób

Trendy użycia słowa цензурований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦЕНЗУРОВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «цензурований» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa цензурований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦЕНЗУРОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa цензурований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цензурований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Звичайно, він також не є органом партії, тому що органом революційної партії не може бути цензурований журнал. Але якщо вже пішло на таке, то покажіть мені хоч один цензурований журнал у Росії, який за останні роки сказав ...
Taras Hunczak, 2001
2
Oleksandr Dukhovnych i nasha suchasnist: materialy ... - Сторінка 112
... бо його у цензурованих окупантами працях дозволено було трактувати Тшьки як вщгомш на революційш соціяльш процеси, без нацюнальної домшанти, без уваги до власне українських визвольних змагань вщ чужинецького 1 в ...
Mikuláš 1936- Mušinka, ‎Miroslav 1946- Sopoliga, 2005
3
24:33:42: роман - Сторінка 97
Лариса Денисенко, 2007
4
"Ukräinsʹke kino--identyfikat︠s︡ii︠a︡ u chasi": khroniky ...
Проходить ще деякий час, 1 нам кажуть, що не вар- то зациклюватися на нашому трапчному нацюнальному ми- нулому. Але ж ми увесь час жили за т1е1 цензуровано! брехш про наше минуле! Тут Ви кажете, що неможна ходи- ти ...
Oleksandr H. Rutkovsʹkyĭ, 2003
5
Pravda pro Mosendza i ioho tvory: materii︠a︡ly i dei︠a︡ki ...
о Мосендз, як луна, повторює у „цензурованому" листі: „Духовий творець ідеольоґії у відповідальний ... що молодь, у своїй масі, коли й слухалася, то ОУН, а не Донцова. Далі цитує з „цензурованого" листа такі слова: ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1977
6
Scientific dialogues - Сторінка 180
Однак її антирежимне скерування не могло відкрито виявитися у добу тоталітаризму, а тому поступальних джерел економічної думки не треба шукати в цензурованих і пере- цензурованих публікаціях, як це намагалися зробити ...
Stepan Zlupko, ‎I︠A︡roslava Zlupko, 2005
7
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
Нехай цей збірник не цензурованих статтей Леся Курбаса та не цензурованих статтей про його життя і театральну діяльність _ про «Молодий театр», «Кийдрамте» літі «Березіль» _ буде нашим скромним внеском на відзначення ...
Valerian Revutsky, ‎Osyp Zinkevych, 1989
8
I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 204
коли ту саму п єсу, що вже цензурована, намагається ще раз посилати на цензуру. Просить зробити кроки, щоб п'єси, які вже були цензуровані, були опубліковані в Урядовому Вістнику Краевого уряду, котрий служив би ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi, 2003
9
Dodatkovi tvory ; Bibliografīi͡a - Сторінка 175
Делеґат "Просвіти" показав на аномалії при цензурі п'єс, коли ту саму п'єсу, що вже цензурована, намагається ще раз посилати на цензуру. Просить зробити кроки, щоб п'єси, які вже були цензуровані, були опубліковані в ...
Vasylʹ Grendz͡ha-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, 1992
10
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dodatkovi tvory. ...
Делеґат"Просвіти" показав на аномалії при цензурі п'єс, коли ту саму п'єсу, що вже цензурована, намагається ще раз посилати на цензуру. Просить зробити кроки, щоб п'єси, які вже були цензуровані, були опубліковані в ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦЕНЗУРОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo цензурований w wiadomościach.
1
В Івано-Франківську презентували графічний роман за повістю …
Комікс в нас досить цензурований, все показано м'яко та не напряму - але тут описана революція, відповідно, він призначений як для дорослих, так і для ... «Стик, Lut 15»
2
НСЖУ вимагатиме покарання екс-голови Олександрівської РДА …
Був цензурований також матеріал газети про сесію районної ради, зачитувались звернення та листи, що голова Олександрівської РДА не відповідає ... «Telecriticism, Gru 14»
3
Автор гімну фанатів «Металіста» презентував нову пісню
На сторінці он-лайн платфоми SoundСloud Севастьянов виклав два варіанта пісні – один містить заборонену в Росії лексику, другий – цензурований. «ZAXID.net, Lip 14»
4
Крим перетворили на гетто: заборонили слова «окупація» та …
Окрім того, він зазначив, що тепер Крим начебто повинен жити за законами РФ, які встановлюють досить цензурований потік інформації. «Від кримських ... «Гал-Info, Kwi 14»
5
В Україні все буде добре і без Криму, а Росії загрожує повна …
Інтернет буде кастрований і цензурований; про звичайні ЗМІ годі й говорити. Число політв'язнів буде весь час збільшуватися, і в цю категорію почнуть ... «Newsru.ua, Mar 14»
6
Стала відома справжня причина поїздки Януковича до Китаю
... беркутівська зачистка Євромайдану сильно вдарила по іміджу Януковича. А в Китаї інтернет цензурований, там про дії українського президента мало ... «Преса України, Gru 13»
7
Той, що греблі рве
Замість використовувати трибуну парламенту, як єдиний не цензурований майданчик для спілкування з народом – самі собі його й заблокували. А потім ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 13»
8
Політики і соціальні мережі
Коли доступ до традиційних медіа цензурований і пробитися на телеекран дуже і дуже складно. Соцмережі дають практично миттєве поширення ... «Радіо Свобода, Mar 12»
9
Цензурований Бульба і режисер Бортко в ролі Андрія
Як може переконатися уважний глядач і читач, щойно показаний в Україні фільм російського режисера Бортко "Тараса Бульба" за своєю ідеологією ... «Українська правда, Kwi 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цензурований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsenzurovanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa