Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "цьвохкання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦЬВОХКАННЯ

цьвохкання  [tsʹvokhkannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦЬВОХКАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цьвохкання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa цьвохкання w słowniku

podsłuch, ja, pp., s. Działanie dla znaczenia dźwięki i dźwięki powstałe w wyniku tej akcji. Pod nieumytymi odcinkami śnieg grzmi wiele, od biczowania w powietrze, przerażony szumowiną, od parowania konia końskiego (Kyr., Vibr., 1960, 26). цьвохкання, я, с., розм. Дія за знач. цьво́хкати і звуки, утворювані цією дією. Під ненаїждженими полозками потужно рипить сніг, від цьвохкання батога здіймається у повітря злякане гайвороння, з миршавої конячини парує (Кир., Вибр., 1960, 26).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цьвохкання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦЬВОХКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЬВОХКАННЯ

цьвак
цьвапкати
цьвох
цьвохати
цьвохкати
цьвохкотіти
цьвохнути
цькований
цькування
цькувати
цьмок
цьоголітки
цьоголіток
цьогорічний
цьогосвітній
цьом
цьомати
цьомкання
цьомкати
цьомкнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЬВОХКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonimy i antonimy słowa цьвохкання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цьвохкання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦЬВОХКАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa цьвохкання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa цьвохкання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цьвохкання».

Tłumacz ukraiński - chiński

tsvohkannya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsvohkannya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tsvohkannya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tsvohkannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsvohkannya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цьвохкання
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsvohkannya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsvohkannya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tsvohkannya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Swaddling
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsvohkannya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tsvohkannya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tsvohkannya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tsvohkannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsvohkannya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsvohkannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tsvohkannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tsvohkannya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tsvohkannya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tsvohkannya
50 mln osób

ukraiński

цьвохкання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsvohkannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsvohkannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsvohkannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsvohkannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsvohkannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa цьвохкання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦЬВОХКАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «цьвохкання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa цьвохкання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦЬВОХКАННЯ»

Poznaj użycie słowa цьвохкання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цьвохкання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ольвія
_ Женюсь, скажу йому, подаруй, Ганусе, у кибитку. .-ха-ха!! _ дзвінко і лунко реготали жінки, блискаюми чорних очей. _ Може, ти у нього ще й коня ш? А лозину для цьвохкання вже, мабуть, сам у березі Ц. Гїівши, діти повиходили ...
Валентин Чемерис, 2008
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. собака. цу-цу див. на. цьвохати див. шмагати. цьвохкання див. ляскання. 1, 2. цьвохкати, цьвохнути див. 1. ляскати, шмагати. цькування див. 1. переслідування. 1. ЦЬКУВАТИ (спускати для нападу на когось собак чи якогось звіра), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Vidri︠a︡dz︠h︡enni︠a︡ v molodistʹ: povisti ta opovidanni︠a︡
Федько подумки рахував не самі удари — бо вони зливалися в суцільний біль, а посвисти чи цьвохкання замашних лозин, якими шмагали його оголену спину. Та, якою бив Самар, котрий стояв праворуч Федька, вицьвохкувала ...
I︠E︡vmen Doloman, 1988
4
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 141
Ми причаювалися на якусь хвилинку, перечікували цьвохкання куль і знову бралися до роботи. Щось зо три чи п'ять ночей ми так колупалися, але грунт був настільки важкий, що робота посувалася дуже помалу. Тривав позиційний ...
Ivan Kozub, 1996
5
Milʹĭon za odruz͡henni͡a: komediï - Сторінка 175
Ранок. Чути мукання корів, гучні, як постріли, цьвохкання батога, вигуки пастухів: „Гей! Куди пішла? Назад!". Ф е с ь к а порається біля стола, готуючи шинок до відкриття. ЧОЛОВІЧИЙ ГОЛОС. Тпру-у! Домахо-о! Ф Е С Ь К А (гукає).
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2002
6
Shtormove poperedz︠h︡enni︠a︡: povisti - Сторінка 181
Доусон валкою рушив у гонитву. Мусташ ліг на сніг ницьма й лежав, доки не прорипіли десятки нарт, провалували сотні собак, доки не замовкли хрипкі лайки погоничів, цьвохкання бичів і не випарувався в повітрі майже відчутний ...
Viktor Sylʹchenko, 1986
7
Step: roman - Сторінка 439
Танки відповідали рідкими пострілами, набагато гучнішимп й сильнішими від цьвохкання злих сорокап'яток, спускалися в долину, і Гудеріан наказав водієві теж взяти ліворуч і їхати на відстані- позаду й збоку танків Лемельзена, що ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
8
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 29
і старанне цьвохкання та лункі виляски батогів. Валка посувалась прискорено, швидко. Повз рухливі вози юрбою, випереджаючи одне одного, бігли діти і, як дорослі, радісно гукали: — Здорові були! — Щасливо! — Здорові!.
Pavlo Baĭdebura, 1976
9
I͡An Bibii͡an: povistʹ-kazka - Том 4703 - Сторінка 30
Бочка покотилася знову по камінню, потім пішла по м'якому, а згодом Ян Бібіян почув шум листя й цьвохкання лози. Бочка спинилась. — Давай сокиру! — почувся голос. Гупнув кілька разів обух, кришка розбилась і відлетіла набік.
Elin Pelin, 1961
10
Читаю, думаю, нотую: статті, нотаткі, рецензіі, інтервью
І єднання приносило перемогу. Але це було вже після Переяслава... А до цього не знала Вкраїна жодного такого дня, жодної такої ночі, коли не було б чутно зойків у хатах та темницях, цьвохкання батога чужинців-гнобителів.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1974

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цьвохкання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsvokhkannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa