Znaczenie słowa "цитриновий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЦИТРИНОВИЙ

цитриновий  [tsytrynovyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЦИТРИНОВИЙ

Definicja słowa цитриновий w słowniku

citrine, a, e.1. Prikm do cytrynu Przede wszystkim [na Capri] - winogrona .. Obok niego są ogrody, pełne pomarańczy i cytryn (Kotsyub., III, 1956, 332); Żałośnie patrzył na żółty płyn, w którym pływały cytrynowe ziarna (Kucher, Chornomorets, 1948, 79); // Które składa się z cytryn. Ale jak poszli do swoich magnolii, granatów, zapachów migdałów i lasów cytrynowych ... nie mogli tego znieść (Mickey, P. Tadeusz, tłum. Rylsky, 1949, 109); // Chleb z cytrynowego soku. [Rafałowski:] Daj mi, ale z syropem cytrynowym (wypij trochę wody) (Koch., II, 1956, 272). \u0026 Amp; 9651; Kwas cytrynowy jest taki sam jak kwas cytrynowy (por.

цитриновий, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦИТРИНОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa цитриновий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa цитриновий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цитриновий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 香橼
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cidra
• Tłumacz ukraiński - angielski: citron
• Tłumacz ukraiński - hindi: नीबू
• Tłumacz ukraiński - arabski: الأترج
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: лимонный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cidra
• Tłumacz ukraiński - bengalski: জংবীর-সংবন্ধীয়
• Tłumacz ukraiński - francuski: citron
• Tłumacz ukraiński - malajski: sitrik
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Zitrone
• Tłumacz ukraiński - japoński: シトロン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 시트론
• Tłumacz ukraiński - jawajski: citric
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cây thanh yên
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சிட்ரிக்
• Tłumacz ukraiński - marathi: लिंबाच्या रसामध्ये सापडणारे
• Tłumacz ukraiński - turecki: sitrik
• Tłumacz ukraiński - włoski: cedro
• Tłumacz ukraiński - polski: cytryna
• ukraiński: цитриновий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: lămâie
• Tłumacz ukraiński - grecki: κίτρο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sitroen
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Citron
• Tłumacz ukraiński - norweski: citron

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦИТРИНОВИЙ»

Poznaj użycie słowa цитриновий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цитриновий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Сад Гетсиманський

На цитриновій латочці неба вечірнього, на латочці, розграфленій млиновим решетом, ген за ліловими дахами гойдається суха вершинка якогось деревця. Вона вібрує, нахилена вітром все в один бік, тремтить на холодному, ...

Іван Багряний, 2011

Tvory - Том 4 - Сторінка 165

Одних лише апельсинових, мандаринових і цитринових дерев у наших садах сто тисяч. Коли дерева цвітуть, над усім узбережжям колихається солодка хвиля аромату. і З саду мені видно море. Рідна моя Івгонько, воно зовсім не ...

Olesʹ Donchenko, 1957

Малюк Цахес

... то бодай командувати, шшов у французьку армГю, виявив там неабияку вГдвагу, проте одного дня, почувши, як сшвачка пгд цитру засшвала: «Ти знаеш край, де цитриновий цвгт», негайно по!хав у той край, де цитриновий цвГт, ...

Гофман Э. Т., 2013

Vohonʹ i chad - Сторінка 622

Цитриновий запах найчудесніший, і я впевнений, що після війни з'явиться сила-силенна усяких лимонних напоїв. І дівчата, і меблі, і ранки, і вечори, і ночі, чудові наші ночі, пахнутимуть лимоном. Найкращі дівочі сукенки матимуть ...

Taras Myhalʹ, 1974

Zbirnyk - Томи 16 – 19 - Сторінка 14

в замочних клггппах цитриново-жовтий струт. При деягшх проднхах заявляйть ся струт тако! само! краски в 61чних клипнах. В еншнх клиинах наск1рка творить ся каштаново-бурпй струт, акин при деяких проднхах значно больше ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1913

Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 110

Екстракт і°/о цитринової кислоти зроблено в пропорції (грунту до і°/0 цитринової кислоти) 1:5. На 100 грамів абсолютно-сухого грунту взято 500 см3 1°/о розчину цитринової кислоти. Для аналізи брали 50 см3 екстракту і°/0 ...

Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927

12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 199

Маска з огірка. Натерті на дрібну тертушку огірки змішують із збитим яечним білком і додають кілька крапель цитринового соку. Маску наносять на шкіру обличчя, а коли вона підсохне, обережно зчищають з обличчя серветкою.

I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 404

... вони різні за лексикою (навіть початковими словами), поетичним розміром та ритмом, довжиною рядків (кількістю складів) тощо?! Так, М. Рильський дає “Ти знаєш край, де цитриновий цвіт...”, П. Тимочка – “Чи знаєш ти той край, ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Трипольская культура на Украине

Обпал повний (розріз однокольоровий: червоний, рудуватий,- жовтогарячий, цитриновий, бурий, вохровий). Поверхню по суду чудово вигладженойвиглянцювано (надто розмальованого). Втиснутий визерунок_по вогкому ...

В. Козловская, 2013

Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 93

... потовщені до плечей мильними буфами, обидва чоловіки, обережно витягуючи по жовтку, який щезав у ночвах, пустивши кілька іскор на довколишні оболоки) , — мили цитринові коси. Тобто, що вони миють коси Довганевій Юлі, ...

Emma Andii͡evsʹka, 1992