Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вазоновий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВАЗОНОВИЙ

вазоновий  [vazonovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВАЗОНОВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вазоновий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вазоновий w słowniku

vazonovy, i, e. Prikm. do basenu * W porównaniu Jadzi żył jak doniczka, która jest przenoszona z odpoczynku do odpocznienia (Kobr., Vybr., 1954, 110). вазоновий, а, е. Прикм. до вазо́н. *У порівн. Ядзя проживала, мов вазонова квітка, яку переносять з покою до покою (Кобр., Вибр., 1954, 110).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вазоновий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВАЗОНОВИЙ


басейновий
basey̆novyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАЗОНОВИЙ

важчати
важче
важчезний
важчий
ваза
вазелін
вазеліновий
вазка
вазон
вазоник
вазонок
вазончик
вазочка
вайда
вайкіт
вайкати
вайло
вайлом
вайлуватість
вайлуватий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАЗОНОВИЙ

безплановий
безстановий
бензиновий
бетоновий
бзиновий
боновий
бостоновий
брескиновий
бруслиновий
бубновий
бузиновий
букшпановий
бурштиновий
бур’яновий
біоміциновий
вазеліновий
валеріановий
валуновий
ваніліновий
в’юновий

Synonimy i antonimy słowa вазоновий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вазоновий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЗОНОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вазоновий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вазоновий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вазоновий».

Tłumacz ukraiński - chiński

vazonovyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vazonovyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vazonovyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vazonovyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vazonovyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вазонов
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vazonovyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vazonovyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vazonovyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vazonovyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vazonovyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vazonovyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vazonovyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vazonovyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vazonovyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vazonovyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अननस
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vazonovyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vazonovyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vazonovyy
50 mln osób

ukraiński

вазоновий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vazonovyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vazonovyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vazonovyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vazonovyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vazonovyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa вазоновий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВАЗОНОВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вазоновий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вазоновий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЗОНОВИЙ»

Poznaj użycie słowa вазоновий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вазоновий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹke khudoz︠h︡ni︠e︡ sklo - Сторінка 94
Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu. Рис. 33. Розгортки гравірованих орнаментів на українському склі а — вазонова композиція на бокалі, зображеному ...
Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu, 1959
2
Ukraïnsʹki arkhivisty: 1970-1990-ti roky - Сторінка 282
... 221 Ссргійчук Г. С. (Лідія Сухих) 222 Сидор Б. Й. (Марія Никирса) 223 Симоненко В. 1. (Людмила Сурабко) 224 Скарбовійчук С. М. (Ніна Слончак) 226 Скрииька Л. О. (Наталія Христовва) 227 Слончак Н. М. (Олена Вазонова) 230 ...
O. M. Kovalʹ, ‎Iryna Mati︠a︡sh, ‎Ukra"ins'kyí derźh̀avnyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut arkhivno"i spravy ta dokumentoznavstva, 1999
3
(1918 - 1919). - Сторінка 347
... на високих посадах у Міністерстві закордонних справ Росії, був особистим секретарем міністрів С. вазонова й П. Мілюкова. За часів гетьмана П. Скоропадського призначений українським дипломатичним прсдсггавником у США.
I︠E︡vhen Chykalenko, ‎I. Davydko, 2004
4
Shevchenko i Zakhidna Ukraïna - Сторінка 146
... одного віку, але різних соціальних прошарків — Ядзі і Катрусі. Якщо Ядзя «проживала, мов вазонова квітка», то «Катруся, як дика хлопка, росла власним промислом і власними силами». Злидні загартували її характер, силу волі, ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1969
5
Ukraïnsʹka arkhivna ent︠s︡iklopedii︠a︡ - Сторінка 74
С. 18- 30; Вазонова О. ЦДКФФА України: події і люди // Там само. - 1998. - No 1-6. - С. 73-85. Архіви: ЦДКФФА України (особова справа). Олена Базанова РАДВАНІ Микола (Ніколаус) (Каскапі, Касіуапуі Иікоіаиз) (14.05.1865, с.
H. V. Bori︠a︡k, ‎Iryna Mati︠a︡sh, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2006
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
7
I͡Adzi͡a i Katrusi͡a ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 39
Як би Бог вість якого знаменитого роду. І * * і: Коли Ядзя проживала мов вазонова цьвітка, переношена з покою до покою, від вікна до вікна, залежна від догляду вельми доглядаючоі еі руки, _ Катруся як дика хопта росла власним ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1904
8
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
Виплекані молоком однієї матері (Катрусиної), вони, проте, жили в зовсім різних умовах. «Коли Ядзя проживала, мов вазонова цвітка, переношена з покою до покою, від вікна до вікна, залежна від догми вельми доглядаючої її руки, ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
9
Ukraïnsʹka z︠h︡inocha proza: dvi epokhy, dvi versiï - Сторінка 123
Н. Кобринська розповідає про двох молочних сестер — довгоочікувану панську дитину Ядзю й селянську сироту Катрусю. «Коли Ядзя проживала, мов вазонова цвітка, переношена з покою до покою, від вікна до вікна, залежна від ...
Myroslava Krupka, 2008
10
Dukh chasu: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 12
Лишилася лише з Катрусею, а незабаром осиротила её. «Коли Ядзя проживала, мов вазонова цветка, переношена з покою до покою, вёд векна до вёкна... — Катруся, як дика хопта, росла власним промислом ё власними силами».
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1990

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вазоновий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vazonovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa