Znaczenie słowa "тямувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТЯМУВАТИ

тямувати  [tyamuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ТЯМУВАТИ

Definicja słowa тямувати w słowniku

uśmiechać się, uyu, uesh, nedok., pereh. i niewyszukany., str. To samo, co możesz. Małe, wciąż znałem wszystkie granice. Latem moja matka utknęła w lecie (piąta, X, 1954, 178).

тямувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і неперех., розм. Те саме, що тя́мити. Малим ще, тямую, всі межі я знав. За мамою літом щодень тупцював (Фр., X, 1954, 178).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЯМУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa тямувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тямувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тямувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: тямуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: tyamuvaty
• ukraiński: тямувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tyamuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: tyamuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЯМУВАТИ»

Poznaj użycie słowa тямувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тямувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1056

тямувати (-у ю, -уеш) / vt to remember, keep in mind; to be capable of . . . ; to have the ; knack of. .. тям'учий (-ча, -че)*, гнущий í-ща, -ще)* ¡ intelligent, understanding, rational, acute, wise, clever; r-^ICTb (-чости)Т / ready (quick) apprehension ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 112

Сфера вживання дієслів на -увати із значенням думання здебільшого вузько локальна: тямувати, турувати, тересувати, медитувати, мізкувати, маракувати, гадкувати, судкувати. Тільки незначна частина їх ввійшла до літературної ...

Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977

Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 26

Тепер буду тямувати. Я, панове, кажу Сержові, щоби мені все такі речі говорив, коли-сьмо самі, або в нашім товаристві. Добре й то знати. Крім того, наука — то моя пасія. Я родилася на другу панну Сталь, панове! Але то річ осібна.

Ivan Franko, 1976

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 357

Особливо вш напоминае Арах1ю тямувати близьку смерть, бути лапдним з шдданими, пригадуе йому для того евангельську притчу про немилосердного довжника, остер^гае перед ересями 1, попрощавшися ще раз з Ара- Х1ею 1 ...

Ivan Franko, 1981

Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Сторінка 346

(Оп.), (говорить, настаивать на своемъ убѣжденіи): Псков. и Осташ. (Доп.), втямить (запомнить): Псков. (Савицкій), малор. тямити, тямувати, отсюда тямка, тямъ (память, уразумѣніе): Псков. (Доп.), ср. тёмить (твердить одно и тоже): ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1964

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 732

-К1СТЮ тяжко, приел. тяжкопоранений тяжкохворий тяжчати, -аю, -аеш тяма, -и тямити, -млю, -миш; нак. тям тямитися, -млюся, -миш- ся тямкйй тямккть, -КОСТ1, ор. -К1СТЮ тямовйтин тямовйткть, -тост1, ор. -Т1СТЮ тямувати, -ую ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 303

Тямувати, мую, еш, гл. 1) Им-бть способность. Борз. у. 2) Помнить. Вх. Зн. 72. Тямучий, тямущнй, а, е. Понимающей, смыслящШ, толковый, умный. Вт чоловгк тямучий, не зопсуе дгла. Полт. г. Тя- муще й нетямуще пгшло. Черк. у.

Борис Хринченко, 1997

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

КМ1ТЛИВИЙ. тймок див. свщбяасть. тямувати див. пам'ятати. ТЯМуЧИЙ, ТЯИуЩИЙ ДИВ. 1. КМ1ТЛЙ- вий. 1 — 4. тяти див. 2. бути, 2. грата, 1. кусати, 1. танцювати. убавите див. 1. змёншуватн. убавится див. 1. мёншати. убавляти ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ

В1дпов1дае. Мае також тямувати, яку коледу у котрш хат1 треба колядувати, аби то ся вдавало ус1м людям. Тай мае на гадщ, як у котрш хат1 можна задовго бути, як зайти з газдами, забавити гостей, аби 1 газди 1 гост1 лишилися ...

Marii︠a︡ Vlad, 1992

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 347

до тямку — те саме, що Повертатися (повернутися, прихбдити, прийти I т. Ы.) до тями (див. тяма). Машина руишла, а Андрш все ще нХяк не лиг прийти до тямку (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 46). ТЯМУВАТИ, ую, уеш, недок., перех. г ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979