Pobierz aplikację
educalingo
тихострунний

Znaczenie słowa "тихострунний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТИХОСТРУННИЙ

[tykhostrunnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ТИХОСТРУННИЙ

Definicja słowa тихострунний w słowniku

cicho i poeta. Ze strunami, które brzmią cicho. Moja droga, wygodnie, Kobza jest cicho! Jedna z was czerpała przyjemność ze mnie (P. Kulish, Vybr., 1969, 364 :).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТИХОСТРУННИЙ

багатострунний · безструнний · валунний · галунний · гарпунний · десятострунний · забурунний · лагунний · латунний · однострунний · пливунний · рунний · семиструнний · струнний · табунний · тонкорунний · тонкострунний · трибунний · тридцятострунний · імунний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИХОСТРУННИЙ

тиховіддя · тиховійний · тиховоддя · тиховодий · тиховодний · тиховодь · тихомирити · тихомиритися · тихомирний · тихомирно · тихомирство · тихоно · тихоня · тихоплав · тихоплинний · тихосвітний · тихосяйний · тихохід · тихохідність · тихохідний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИХОСТРУННИЙ

аборигенний · абіогенний · автогенний · автохтонний · аеропланний · аквамаринний · альбумінний · амінний · антенний · антивоєнний · аршинний · асинхронний · аукціонний · багатенний · багатогранний · триструнний · чавунний · чотириструнний · чотирнадцятиструнний · шатунний

Synonimy i antonimy słowa тихострунний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тихострунний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТИХОСТРУННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa тихострунний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тихострунний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тихострунний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

tyhostrunnyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tyhostrunnyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tyhostrunnyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

tyhostrunnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tyhostrunnyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тихострунний
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tyhostrunnyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tyhostrunnyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tyhostrunnyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tyhostrunnyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tyhostrunnyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

tyhostrunnyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

tyhostrunnyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tyhostrunnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tyhostrunnyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tyhostrunnyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tyhostrunnyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tyhostrunnyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tyhostrunnyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tyhostrunnyy
50 mln osób
uk

ukraiński

тихострунний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tyhostrunnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tyhostrunnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tyhostrunnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tyhostrunnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tyhostrunnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa тихострунний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТИХОСТРУННИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тихострунний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тихострунний».

Przykłady użycia słowa тихострунний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТИХОСТРУННИЙ»

Poznaj użycie słowa тихострунний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тихострунний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вибрані твори - Сторінка 246
Гомзина ( * Жаль тихострунний ») та інших . Проте характерне явище: всі ці твори позначае назагал тільки психологічно-гуманітарний підхід до теми. Теж ліберально-гуманне становище е у неокласика Рильського ( «Я не можу ...
Oleh Olʹz︠h︡ych, ‎Олег Ольжич, ‎Osyp Zinkevych, 2007
2
Ukraĭus'ka literaturna mova - Сторінка 125
... сучасників (Горленко). його м,етод ,,кування" в основному зводиться до небагатьох раз- у-раз повторюваних засобів, а саме: а/ складання пнів (най- частіш у прикметниковій формі — „тяжкодумен", „тихострунний", ,,всьогосвітній", ...
Vasylʹ Chaplenko, 1955
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 717
-В1ДДЮ тихомйрнти, -рю, -риш; нак. -йр тихомйрний тихоокеанський тихоплйнний тихострунний тихосяйний тйхо-тихёсенько, присл. тйхо-тйхо, присл. тихох;д, -хода ТИХОХ1ДНИЙ тихох!днкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ тихцём, присл.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Poėtika Gogoli︠a︡ ; Variat︠s︡ii k teme: - Сторінка 270
... легкие балалайки, красу и потеху ухватливого двадцатилетнего парня, мигача и щеголя, и подмигивающего, и посвистывающего на белогрудых и белошейных девиц, собравшихся послушать его тихострунного треньканья».
Юрий Манн, 1996
5
Ukraĭnsʹki literaturni alʹmanakhy i zbirnykh: - Сторінка 72
(«Моя ти вт1хо, кобзо тихострунно!..»), с. 353 — 354; На чужш чужиш. («I тебе вже оце не побачу до вжу, мш краю коханий...»), с. 355. — Старицький М. «Сумно 1 тёмряво. В вікна заплакань..», с. 356 — 357; Учга. («Палац с1яе.
Академия наук Украïнськоï РСР. Центральна наукова библиотека, 1967
6
Драматические отрывки и отдельные сцены: Мертвые души ; ...
... двадцатилетнего парня, мигача и щеголя, и подмигивающего, и посвистывающего на белогрудых и белошей- ных девиц, собравшихся послушать его тихострунного треньканья. Выглянувши, оба лица в ту же минуту спрятались.
Николай Васильевич Гоголь, ‎Юрий Манн, ‎Институт "Открытое общество" (Руссия), 2000
7
Collected works: Last writings, 1937-1941 - Сторінка 293
Проводитъ въ тишинь благословенны дни. (Блаженство «упруги. 1807). . .. Ея (арфы) волшебный звукъ... согласьемъ тихострун- «ымъ, какъ эхо мнв вдали щекочетъ нвжно слухъ... (Арфа П. М. Бакуниной. 1798). Волны тихо льются.
Petr Berngardovich Struve, ‎Richard Pipes, 1970
8
Він знав, "як много важить слово--"
А ми вічність носимо в душі; \У[ нехай життя - борба, уЩ жорстокі, дикі лови, ^ а в сфері духа е лиш різнорідність! Різні тони, різні фарби, у^ різні сили і змагання, X мов тихострунна арфа, - \^ та всім струнам стрій один. Кождий тон ...
Микола Г. Жулинський, 2008
9
Сочиненія - Томи 5 – 8 - Сторінка 92
... двухструнныя, легкія балалайки, красу и потѣху ухватливаго двадцатилѣтняго парня, мигача и щеголя, и подмигивающаго, и посвистывающаго на бѣлогрудыхъ и бѣлошейныхъ дѣвицъ, собравшихся послушать его тихострун- ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Николай Саввич Тихонравов, 1901
10
Полное собрание сочинений - Том 6 - Сторінка 94
... двадцатилетнего парня, мигача и щеголя, и подмигивающего, и посвистывающего на белогрудых и белошейных девиц, собравшихся послушать его тихострунного треньканья. Выглянувши, оба лица, в ту же минуту спрятались.
Николай Васильевич Гоголь, ‎Николай Леонидович Мещеряков, 1951
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тихострунний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tykhostrunnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL