Znaczenie słowa "трибунний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРИБУННИЙ

трибунний  [trybunnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ТРИБУННИЙ

Definicja słowa трибунний w słowniku

tribune, a, e. Vlast., właściwe dla trybuny (w 2 cyfrach). Poetyckie słowo Rylsky'ego podczas tych lat Wielkiej Wojny Ojczyźnianej nabrało niezwykłej akrobatycznej, plemiennej, agitacyjnej mocy (Not Illustration .., 1967, 99); // Który ma cechy charakterystyczne dla mównicy. Młoda poezja ... została odebrana z rąk pieśni Października V. Chumak i P. Tychyna, patos rewolucyjnego romantyzmu, ... z trybuny A. Małyshka narysowali nierozłączność Prometejczyków (Czarownice., 3, 1967, 154).

трибунний, а, е. Власт., притаманний трибунові (у 2 знач.). Поетичне слово Рильського в ці роки [Великої Вітчизняної війни] набуло незвичайної кличної, трибунної, агітаційної сили (Не ілюстрація.., 1967, 99); // Який має риси, властиві трибунові. Молода поезія.. прийняла з рук співців Жовтня В. Чумака й П. Тичини пафос революційного романтизму,.. від трибунного А. Малишка почерпнула прометеївської непримиренності (Вітч., 3, 1967, 154).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРИБУННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa трибунний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трибунний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трибунний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: трибунный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Tribune
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - polski: trybunnyy
• ukraiński: трибунний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: trybunnyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: trybunnyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРИБУННИЙ»

Poznaj użycie słowa трибунний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трибунний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 289

Прикметники і дієприкметники (30%): виделікатнілий, веселогубий, впертогубий, обдертокорий, барчистий, начасни- чений, зазіллений, згадючений, трибунний, ятаганистий, жу- равлистий, приторноїдучий, чіпкохвостий, ...

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 616

... поетова образність, що зливається з художнім розливом образності народної. Малишко трибунний — це вже само по собі могло б бути темою для художника, для живописця. Справжній громадянин, комуніст, він захоплював нас, ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Vid "Molodoï Muzy" do "Prazʹkoï shkoly" - Сторінка 143

В творчості Євгена Маланюка періоду другої — повоєнної — еміграції посилюються філософські мотиви; трибунність, публіцистичні інтонації поступається місцем самозаглибленості. Одначе ця нова якість не прийшла за першою, ...

Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1995

Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 418

ТРИБУННА ФУНКЦІЯ ПАРТІЙ. Одна з прихованих функцій партій. Лаво в практичній, історичній та суспільній діяльності Французької комуністичної партії (ФКП) зумів виділити мимовільне здійснення нею об'єктивно стабілізуючої ...

I͡U. R. Shveda, 2005

Teorii︠a︡ politychnykh partiĭ i partiĭnykh system - Сторінка 236

Трибунна функція. Ж. Лаво в практичній історичній та суспільній діяльності Французької комуністичної партії зумів окреслити мимовільне здійснення нею двох об'єктивно стабілізуючих функцій: перша є трибунною 236.

I͡U. R. Shveda, 2004

Ключ розуміння: есе, літературно-критичні статті - Сторінка 299

Адже і в 60-х поряд і водночас з «трибунними» поетами працювали поети «книжні», такі, як Арс. Тарковський чи О. Кушнер. «Книжне» поетичне слово саме й виявило риторичність та інерційність трибунної поезії, яка базувалася ...

Павло Мовчан, 1990

Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 216

Адже і в 60-х поряд і водночас з «трибунними» поетами працювали поети «книжні», такі, як Арс. Тарковський чи О. Кушнер. «Книжне» поетичне слово саме й виявило риторичність та інерційність трибунної поезії, яка базувалася ...

Pavlo Movchan, 1999

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 417

Павла Тичини. Вів його О. Гончар, і знову говорив гарно, трибунно, назвав Тичину — «Ви — наш золотий гомін української поезії». Олесь Гончар був усе такий же красивий і молодий, як і десять років тому. Того ж року літню ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 214

і знову трибунно махнув кулаком. Колоски відскочили від нього, заколивались і вдарили Киселя по обличчю. Він підвівся і, мнучи їх, почав затикати у сніп, а коли розправився з колосками, вже з посмішкою кинув Броварнику: — От ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

25 поетів української дісапори - Сторінка 55

І далі в Куценка важлива заувага про те, що Дараган, звичайно, не був трибунним поетом, «але провідництвом позначена вся його поезія, що будила думку, що кликала пізнати в собі українця, що мала творити людину стійкішою, ...

Михайло Слабошпицький, 2006