Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "удиратися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УДИРАТИСЯ

удиратися  [udyratysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УДИРАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «удиратися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa удиратися w słowniku

zdejmij sowy w aby się pośpieszyć i zgubić, wróć, chodźmy, koleś. Zepsuć się, włamać, najechać, zaatakować. удиратися сов. в. удертися и удра́тися, удеруся, решся, гл. Врываться, ворваться, вторгаться, вторгнуться.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «удиратися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УДИРАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УДИРАТИСЯ

удертися
удесяте
удесятерити
уджиґнути
уджигнути
удивитися
удивлятися
удивуватися
удила
удирати
удити
удихати
удка
удлище
удмурт
удмурти
удмуртка
удмуртський
удмухати
удну

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УДИРАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa удиратися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «удиратися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УДИРАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa удиратися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa удиратися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «удиратися».

Tłumacz ukraiński - chiński

侵入
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

entrometerse
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

intrude
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

घुसेड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تطفل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

удиратися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

entremeter
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Stomp আউট
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

déranger
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

menceroboh
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

eindringen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

侵入します
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

침입
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

meksa
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhét
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கூப்பிடாமல்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नाक खुपसणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

izinsiz girmek
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

intromettersi
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

niepokoić
50 mln osób

ukraiński

удиратися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

deranja
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επεμβαίνω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

inbreuk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

inkräkta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

trenge
5 mln osób

Trendy użycia słowa удиратися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УДИРАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «удиратися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa удиратися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УДИРАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa удиратися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem удиратися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 46
Недок.: уштовхувати, вштов- хувати, заштовхувати, запихати. 1. ВТОРГНУТЬСЯ (насильственно войти, ворваться), ворваться разг., усилит. Несов.: вторгаться, врываться. — УДЁРТИСЯ, втбргнутися, ув1рватися. Недок.: удиратися ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
2
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
[͵ɪntrә ́vɜ:t] v зосереджуватися на самому собі intrude [ɪn ́tru:d]v1) удиратися;безцеремонно втручатися;2) нав'язувати (комун. щон.), обтяжувати(когон. чимн.);3)бути надокучливим;4) захоплювати,нападати; 5)упрова​ джувати ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
3
Из истории раскола на Ветке и в Стародубье XVII-XVIII вв
... боку и чуровского поля по Старинскій логъ; а далей отъ Старинского логу не маютъ и на пядь за логъ удиратися–деклярую. А пожнѣ тіе жъ бабинскіе на Истровци имъ попускаю, а больше нигдѣ неповинни встручатися, развѣ гдѣ ...
М.И. Лилеев, 2013
4
Iz istorīi raskola na Vi͡e︡tki͡e︡ i v Starodubʹi͡e︡ ...
... и пахать по самые рубежи и границу куршановскую и по границу и рубежи чолховскіе, а отъ вашого боку и чуровского поля по Старинскій логъ; а далей отъ Старинского логу не маютъ и на пядь за логъ удиратися–деклярую.
M. I. Lileev, 1895
5
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 239
" ^ (ме-г*а-наре- РУ) удиратися (вламываться) (слн- нюу-суру) ©|1|'Лл- (0С1-ха1ру) ©ЙЛл^и (тоцунюу-суру) ©['фх* (кансьоо-суру) удихнути (вдохнуть) фй&А (сужому) ©>чЛ\-5. (фукшому) ©й^-^л- (косуг-су- ру) ® Щ+> -с /V ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
6
"Dyskurs pro kozakiv": kharakterystyky ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 46
острів, котрий зветься Хортиця, на якому Вишневецький перед тим мешкав і татарам на великій перешкоді був, так що за нього не сміли вони так часто до нас удиратися; трохи нижче цього острова ріка Тисмениця в Дніпро впадає, ...
Dmytro Vyrsʹkyĭ, 2005
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). на насупила брови, перекрила см1х I гамгр свош ргзким ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Skarboslov: - Сторінка 39
В том то дело! — Тим бо й ба! То ж бо то й е! Не що бо й що! Втоптать в грязь — збагштувати. Вторгаться — удиратися. Вторить — окселентувати, пов- торяти. Вторично — задруге, повторне. Вторичный — повторний. Второпях ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
10
Козацькi вождi України. Т. 2: - Сторінка 324
... захопивши в полон кількох мурз і кілька сотень інших вояків. Ось тільки ще раз удиратися на півострів Білецький не зважився: дуже потомилися козаки, дуже багато їх полягло у боях. Востаннє Білецький прийняв булаву 1 738 року ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Удиратися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/udyratysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa