Znaczenie słowa "удирати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УДИРАТИ

удирати  [udyraty]

CO OZNACZA SŁOWO УДИРАТИ

Definicja słowa удирати w słowniku

kraść sowy w utopić się i odejść, zatrzymać się, rozwiązać, rozdział 1) Aby oderwać się, oderwać, oderwać część tego. Ursh Arshin Dress. Usłyszałem biodra. Jest źle, rozpieszczałem cię. Nome No. 12469.2) Tylko sowy. w Aby uderzyć Upadła w policzek. COP 1887. VI. 469. Udrel z dłonią. Świat HRV 63. Był dobry z jego strony. Rudd PC I. 195.3) Korzyści. sowy w To jest dobre i mocne, aby uwieść, to samo, o co musisz się martwić, wyjść. Mkr N. 30. Zobacz, jak tańczą dziewczyny. Cóż, co już Kubranovna przegrał, więc dla wszystkich! Co za tancerz Кв Kozak jako Udremo! Fedkov.4) Slam kawałek. Wyrzuć kawałek. Pan po prostu rani coś takiego, żeby przestraszyć facetów. Lawrence 70.5) Wyrzuć miskę. Płakać Czy Mykola nie jest kieliszkiem wina? Węże na

удирати сов. в. удерти и удрати, удеру, реш, гл.

TŁUMACZENIE SŁOWA УДИРАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa удирати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa удирати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «удирати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: udyraty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: udyraty
• Tłumacz ukraiński - angielski: udyraty
• Tłumacz ukraiński - hindi: udyraty
• Tłumacz ukraiński - arabski: udyraty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: удираты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: udyraty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: udyraty
• Tłumacz ukraiński - francuski: udyraty
• Tłumacz ukraiński - malajski: udyraty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: udyraty
• Tłumacz ukraiński - japoński: udyraty
• Tłumacz ukraiński - koreański: udyraty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: udyraty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: udyraty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: udyraty
• Tłumacz ukraiński - marathi: udyraty
• Tłumacz ukraiński - turecki: udyraty
• Tłumacz ukraiński - włoski: udyraty
• Tłumacz ukraiński - polski: udyraty
• ukraiński: удирати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: udyraty
• Tłumacz ukraiński - grecki: udyraty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: udyraty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: udyraty
• Tłumacz ukraiński - norweski: udyraty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УДИРАТИ»

Poznaj użycie słowa удирати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem удирати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Желание странного (сборник)

Слушай, Банев, надо удирать... Пойдем,а?Пойдем отсюда, Банев... – Он схватил Виктора за рубашку и потянул вкоридор. – Пойдем, невозможно больше... – Обалдел, – сказал Виктор, вырываясь. – Идиспать, рамолик. Три часа.

Аркадий и Борис Стругацкие, 2015

Вредные игрушки

Глава. Х\/|||. УДИРАТЬ. ТАК. УДИРАТЬ! Вот это да! А если на выручку своей шайке явится сюда Илья Ильич с охранниками? Что будем делать? Отстреливаться зеленой краской? Раньше всех опомнился Алешка: — Надо радиста ...

Валерий Гусев, 2015

Хромая судьба

Слушай, Банев, надо удирать... Пойдем, а? Пойдем отсюда, Банев...– Он схватил Виктора за рубашку и потянул в коридор. – Пойдем, невозможно больше... – Обалдел, – сказал Виктор, вырываясь. – Иди спать, рамолик. Три часа.

Братья Стругацкие, 2013

Дослідження творчості Івана Франка - Том 1 - Сторінка 268

... знижено-жартівливих — «забити клина в голову», «дати ногам знати», «спустити содухи» — та іронічних, нерідко і лайливих, — «всипати бобу», «дати драпака», «забити баки», «піти удирати» та ін. Наприклад: «Дай мені слово, ...

Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956

Безотцовщина

Удирать, удирать надо, вдруг решил Володька. А куда удирать? В леспромхоз? На целину податься? В ремесленное? Но везде нужна бумажка. А кто ему даст бумажку? На Грибове, как и следовало ожидать, никого не было.

Федор Абрамов, 2014

Назад в будущее. Истории о путешествиях во времени (сборник)

Но Сэнди сияла; ей хотелось поговорить, но я перебил ее, объяснив, что колдовство мое почему-то не удалось и что она должна сесть на коня, так как нам нужно удирать. Нет, удирать она не собиралась. Она уверяла, что мое ...

Марк Твен, ‎Вашингтон Ирвинг, ‎Чарльз Диккенс, 2015

Янки из Коннектикута при дворе короля Артура

Но Сэнди сияла; ей хотелось поговорить, но я перебил ее, объяснив, что колдовство мое почемуто не удалось и что она должна сесть на коня, так как нам нужно удирать. Нет, удирать она не собиралась. Она уверяла, что мое ...

Марк Твен, 2013

Проклятая - Сторінка 224

Потому что мы не хотим, чтобы нас считали преступниками. Преступники удирают. Ну а мы-то почему должны удирать, а? Моя дочь заявила о том, о чем она сочла нужным заявить, и мы решили ее поддержать. И вот теперь нам ...

Скарфо А. М., 2011

Бабий Яр

На узлах сидели бледные бабы, возле них стояла немолодая еврейкаи говорила: – Ну, хорошо, говорят, что евреям надо удирать, а зачем? Что, до войны вы слышали о немцах что-нибудь плохое? Теперь распускают какие-то ...

Анатолий Кузнецов, 2015

Уроки Великой Отечественной

Главнокомандующий польской армией маршал Рыдз-Смиглы 5 сентября отдал войскам директиву удирать в Румынию и, бросив армию, начал удирать туда сам вместе с правительством Польши. Когда немцы, которые не могли ...

Юрий Мухин, 2015