Pobierz aplikację
educalingo
украдливо

Znaczenie słowa "украдливо" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УКРАДЛИВО

[ukradlyvo]


CO OZNACZA SŁOWO УКРАДЛИВО

Definicja słowa украдливо w słowniku

ukradkiem Pral. kraść Matka stale pytała syna o jego intencje (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 92); Oni ... poszli podstępnie, zakręcając się (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 186).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УКРАДЛИВО

блудливо · бридливо · вадливо · вередливо · вигадливо · винахідливо · виродливо · в’їдливо · гидливо · гордливо · доводливо · догадливо · догідливо · досадливо · дохідливо · жадливо · завидливо · закрадливо · запопадливо · з’їдливо

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УКРАДЛИВО

українство · українські січові стрільці · українська народна республіка · український · українці · українщина · укравка · украдатися · украдений · украдливість · украдливий · украдьки · украй · украсивий · украсити · украсти · украстися · украшати · украшатися · украяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УКРАДЛИВО

збудливо · звадливо · здогадливо · злагідливо · знадливо · зрадливо · набридливо · надоїдливо · напосідливо · невигадливо · незрадливо · неощадливо · нерозсудливо · несправедливо · нешкідливо · нудливо · обидливо · обридливо · огидливо · осудливо

Synonimy i antonimy słowa украдливо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «украдливо» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УКРАДЛИВО

Poznaj tłumaczenie słowa украдливо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa украдливо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «украдливо».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

ukradlyvo
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ukradlyvo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ukradlyvo
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ukradlyvo
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ukradlyvo
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вкрадчиво
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ukradlyvo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ukradlyvo
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ukradlyvo
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ukradlyvo
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ukradlyvo
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ukradlyvo
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

ukradlyvo
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ukradlyvo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ukradlyvo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ukradlyvo
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ukradlyvo
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ukradlyvo
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ukradlyvo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ukradlyvo
50 mln osób
uk

ukraiński

украдливо
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ukradlyvo
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ukradlyvo
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ukradlyvo
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ukradlyvo
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ukradlyvo
5 mln osób

Trendy użycia słowa украдливо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УКРАДЛИВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa украдливо
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «украдливо».

Przykłady użycia słowa украдливо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УКРАДЛИВО»

Poznaj użycie słowa украдливо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem украдливо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 422
(Збан., Єдина, 1959, 12). УКРАДЛИВІСТЬ (ВКРАДЛИВІСТЬ), вооті, ж. Властивість за знач, украдливий. В голосі [Данила Омеляновича] вже не почувалося ніякої вкрадливості (Полт., Повість.., 1960, 351). УКРАДЛИВО (ВКРАДЛИВО).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Долина совісті - Сторінка 161
украдливо запитала вона вже за чаєм. - Я письменник, а не найманий убивця, - сказав він м'яко. - Ти щось переплутала. - Ти чудово розумієш, про що я, - сказала вона ще більш украдливо. - Ті люди, з якими ти... був близький...
Марина Дяченко, ‎Сергій Дяченко, 2008
3
Журавлиний крик
›ман Рішельє вивів білого шахового коня на допомогу .м, що атакували чорного короля. Спитав украдливо: А як ви тепер оцінюєте ситуацію, пане Андреасе? Незавидна, незавидна... _ відказав Андрій Розумов[, не підводячи голови ...
Роман Іваничук, 2006
4
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 577
спитав украдливо Косинюк. — Навіть якщо б я був геніальним малярем? — Евентуально, пане Іване, може, й так... — у Луцького враз пропав ораторський хист. — Бо, як казав Тарас, — «не нам на прю з тобою стати...» Але ж ви є... і ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
5
Dukh Ukraïny: persha knyha poeziĭ - Сторінка 279
(украдливо) Як божевтьно пахне на свобод1 Шсок звичайний... 1 на ньому - слщ. .. А сонце. Небо. Трави. I дерева. I люди ходять. Видно 0Ч1 Тх. I в1чне все. I моподе. I древне. I ПОГЛЯДИ 1X В1ЧН1. В1ЧНИЙ - СМ1Х... I ТВ1й Юнак.
Stanislav Konak, 2001
6
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 360
подумав роздратовано і смикнув такий ковтень пива, що аж закашлявся. — Чи буває той чолвік у церкві? — спитав украдливо. — Чи ходить колись у підводи, чи несе козачу службу, коли він козак? А коли він, пане писарю, не козак, ...
V. O. Shevchuk, 1983
7
Vybukh: romany, povistʹ - Сторінка 295
... Гудзія, і ще його вельбучного шефа — заступника начальника главку... Знахабніли. Треба поставити на місце, бо далі буде гірше. Президент освіжився мінеральною водою і почав украдливо: — Ти, Льоню, послухай мене уважно.
Rostyslav Sambuk, 1985
8
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 24
Тільки Павло Пороша пройдеться вечором, украдливо перехилиться через живопліт, щоб Устя не помітила, та й вложить гілочку, воркуючи собі під ніс: «І хто це видумав, що жасмин пахне жасмином?» Видає йому, що жасмин ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
9
Imperator poveni - Сторінка 25
«Ти хто?» — спитав прочанин. «Сапфіра, Марципанова Акробатка». «Так ти не загинула?» Дівчина заклала за вушко непокірне пасмо густого волосся й украдливо Імператор повені «___ „_„ ^=^ш^£^^т^штввт^=ш^^т^ттт „^ ... 25.
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2004
10
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
спитав украдливо. — Чи ходить колись у підводи, чи несе козачу службу, коли він козак? А коли він, пане писарю, не козак, то кому несе підданство? — Е-е, ви знову своєї, — буркнув пан писар. — Чи не бачите, що він не при розумі?
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Украдливо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ukradlyvo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL