Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "улоговина" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УЛОГОВИНА

улоговина  [ulohovyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УЛОГОВИНА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «улоговина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wnęka

Улоговина

Cavern - spadek na powierzchni ziemi, zamknięty prawie ze wszystkich stron. Istnieją baseny tektoniczne, osiadania i inne pochodzenie. Kształt basenu jest okrągły, mniej wydłużony. Płytkie baseny są powszechne na stepach Ukrainy. Duże baseny - depresje; Jest też dno oceanów. Pochodzenie basenów wyróżnia następujące typy jezior: ▪ tektoniczne, ▪ reszta, ▪ lodowcowe, ▪ kroko, ▪ wapień. W ramach reżimu wodnego misy podzielono na: ▪ ścieki ▪ ness. W reliefie dna morskiego rozróżnić umywalki strefy przejściowej i dorzecza oceanu. Улого́вина — зниження на земній поверхні, замкнуте майже з усіх сторін. Розрізняють улоговини тектонічного, просадочного та іншого походження. Форма улоговини округла, рідше витягнута. Неглибокі улоговини поширені в степах України. Великі улоговини — западини; є також на дні океанів. За походженням улоговин розрізняють такі типи озер: ▪ тектонічні, ▪ залишкові, ▪ льодовикові, ▪ загатні, ▪ лиманні. За водним режимом улоговини поділяють на: ▪ стічні, ▪ нестічні. У рельєфі морського дна виділяють улоговини перехідної зони та улоговини ложа океану.

Definicja słowa улоговина w słowniku

pusty, i, cóż. Duże pogłębienie w reliefie terenu, obniżenie z pochyłymi stokami. To [wioska] była ukryta w zagłębieniu. Jego kręgiem były lasy (Gri, I, 1963, 344); Wszystkie pułki dywizji znajdowały się obok, ciągnąc się u podnóży gór przez kilometry wzdłuż zagłębienia (Gonchar, Novel, 1954, 63); W końcu Remo zobaczył zielone zagłębienie, rozdarte między górami (Dosv., Gullet, 1961, 107); Spowodowało to niespodziankę stawu, który miał dziuplę nie mniejszą niż dziesięć hektarów, ale nie kroplę wody (Dobr., Teche river .., 1961, 13); Chodzili wśród krzewów, krzyżowali się z bagiennymi zagłębieniami (Guts., From the Nut ..., 1967, 5). улоговина, и, ж. Велике заглиблення в рельєфі місцевості, западина з пологими схилами. Воно [село] заховалося в улоговині. Круг його були ліси (Гр., І, 1963, 344); Всі полки дивізії розташувались поруч, витягнувшись біля підніжжя гір на цілі кілометри вподовж улоговини (Гончар, Новели, 1954, 63); Врешті Ремо вгледів зелену влоговину, що коритом вгиналася поміж гір (Досв., Гюлле, 1961, 107); Викликав подив ставок, що мав улоговину не менше як десять гектарів, але ні краплі води (Добр., Тече річка.., 1961, 13); Вони йшли поміж чагарями, обминали заболочені влоговини (Гуц., З горіха.., 1967, 5).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «улоговина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УЛОГОВИНА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УЛОГОВИНА

уловлюваний
уловлювання
уловлювати
уловлювач
уловляти
уловний
уловчий
улога
улогвистий
улогий
улоговинка
улоговинний
уложення
уложина
уложити
уложитися
улолокати
уломити
уломитися
уломок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УЛОГОВИНА

горловина
городовина
гороховина
громовина
гущовина
даровина
дивовина
диковина
домовина
драговина
дровина
дряговина
дубовина
дубровина
духовина
дятловина
жаберовина
жабовина
жидовина
ґрульовина

Synonimy i antonimy słowa улоговина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «улоговина» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УЛОГОВИНА

Poznaj tłumaczenie słowa улоговина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa улоговина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «улоговина».

Tłumacz ukraiński - chiński

空洞
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hueco
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hollow
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

खोखला
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أجوف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

котловина
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

oco
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ফাঁপা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

creux
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berongga
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hohl
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ホロー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

구멍
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kothong
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rỗng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெற்று
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पोकळ
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

oyuk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vuoto
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wydrążenie
50 mln osób

ukraiński

улоговина
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

gol
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κοίλος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hol
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ihålig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hul
5 mln osób

Trendy użycia słowa улоговина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УЛОГОВИНА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «улоговина» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa улоговина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УЛОГОВИНА»

Poznaj użycie słowa улоговина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem улоговина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pryrodno-heohrafichnyĭ podil Lʹvivsʹkoho ta Podilʹsʹkoho ...
Улоговинно-терасові місцевості добре представлені в смузі низькогір'я в долинах Пруту (Деля- тинська улоговина), Свічі (Вигодська улоговина), Стрия та Опору (Верхньосиньовидненська та Нижньосиньовидненська улоговини) .
K. I. Herenchuk, ‎M. M. Koĭnov, ‎P. M. T︠S︡ysʹ, 1964
2
Hеолоhия Украïны - Сторінка 562
Структурні межі Бахмутської улоговини досить виразні. На південному заході вона прилягає до північно-західного закінчення Головного антикліналу і його продовження — Дружківсько-Костянтинів- ської антикліналі, на заході її ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959
3
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2391
П. займають Солоні (або Пряшівські) вулканічні горм (1 092 м), широка Кошицько-Пряшівська улоговина (вздовж Горнаду й Ториси), а далі на зах. масиви (Словацькі Рудні гори — 1 240 м, гранітовий Бранисъко - 1 172) і котловини ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970
4
Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]
П. займають Солоні (або Пряшівські) вулканічні гори (1 092 м), широка Кошицько-Пряшівська улоговина (вздовж Горнаду й Ториси), а далі на зах. масиви (Словацькі Рудні гори - 1 24(5 м, гранітовий Бранисько - 1 172) і котловини ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996
5
Profesor Volodymyr Kubiĭovych - Сторінка 255
перевали на південь завдяки пониженню Карпат, сьогодні з улоговини в том) напрямі не веде жодна залізниця. Зате Сандецька улоговина, хоч незначного розміру (42 кв. км), відкриває вигідний перехід в усіх напрямах і тому ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, 2006
6
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 1 - Сторінка 474
Зате Сандецька улоговина, хоч незначного розміру (42 кв. км), відкриває вигідний перехід в усіх напрямах і тому територія впливу може бути більшою, а вздовж Попраду йде вигідна давня дорога на Спіш і до Угорщини, вигідніша ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 1996
7
Heomorfolohii︠a︡ richkovykh dolyn Ukraïny - Сторінка 140
M. F. Veklych, 1965
8
Nova heohrafii︠a︡ Sybiru - Сторінка 15
Ще далі на південь височать гірські масиви хребта Цаган-Шибету, а за ним лежить масив Мун- гун-Тайга з найвищою вершиною Східного Сибіру — Мунку-Хайрхан-Ула. Долиною Хемчику можна спуститися в Тувинську улоговину, ...
Tatʹi︠a︡na Glebovna Morozova, ‎Dina Mikhaĭlovna Zakharina, 1976
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... в основному 2. по суті | beisikli] basicity (Х.) 1. основність; лужність 2. атомність (спиртів) [bel'sisoti l-ti] gas-phase — газофазова основність basin 1. миска; таз; чаша; кувета 2. резервуар; водойма; басейн 3. улоговина Tbeisn] - of ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 101
Улоговина видовженої форми. Східні та західні береги переважно підвищені, розчленовані, південні – піщані Живиться головним чином за рахунок водообміну з озера Кугурлуй. Упадає р.Ялпуг. Температура води влітку +24-25°, ...
Сергій Федака, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УЛОГОВИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo улоговина w wiadomościach.
1
Несамовите щедро обдаровує нас краєвидами (фото)
Улоговина видовженої форми. Пн. береги обмежені низьким моренним валом, уздовж південних – кам'яні осипища. Живиться переважно атмосферними ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Wrz 15»
2
Росія намагається розширити свої арктичні володіння
... а саме хребет Ломоносова, підняття Менделєєва – Альфа і Чукотське підняття, а також улоговина Підводників і Чукотская улоговина, які їх розділяють, ... «ZAXID.net, Sie 15»
3
Синевир – одне з енергетично найсприятливіших місць в Україні …
Улоговина, що при цьому виникла, заповнилася водою трьох гірських струмків. Краєвиди відзначаються надзвичайною мальовничістю й величністю. «ВолиньPost, Lip 15»
4
На Закарпатті можна помилуватися найвисокогірнішим озером в …
Панорама, яка відкривається погляду, вражає своєю красою: глибока улоговина біля підніжжя, хмари довкола гірських вершин, зеленувата гладінь ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»
5
П'ять дивовижних місць в Україні, куди приємно вибратися на …
Кам'янисті породи перекрили шлях струмка, улоговина наповнилася водою з декількох гірських струмків. Але романтикам більше до вподоби народна ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Maj 15»
6
Разом із люстрацією треба провести дерусифікацію і …
... походеньки, припис, причандалля, пружність, пустеля, розчинник, скоїтись, сталий, сьогодення, тямити, улоговина, часопис, шпиталь і багато інших. «Gazeta.ua, Wrz 14»
7
На Закарпатті хмарна погода, дощ та до +15
Вночі погоду формувала улоговина з фронтом. Була хмарна погода. Місцями випав дощ кількістю 0,1 - 3мм. Вітер південно-західний 7 - 12 м/с. «Заголовок. Закарпаття про головне, Kwi 14»
8
На Закарпатті сильний сніг, хуртовина та до +4
Вночі погоду області визначала улоговина циклону з фронтальним розділом. Була хмарна з проясненнями погода, пройшов сніг. Кількість опадів 0,3-4 ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Gru 13»
9
"Ці плоди мають унікальні лікувальні властивості та сприяють …
В нього увійшли територія дубового гаю та улоговина навколо каскаду ставків. На території ботсаду проростає біля 100 видів різних дерев і кущів. «Gazeta.ua, Paz 13»
10
Стихійні гідрометеорологічні явища: Тропічні дощі на півдні …
"У зазначений період погоду Одеської області обумовлювала улоговина Малоазіатської депресії, в зоні якої спостерігався холодний атмосферний ... «Корреспондент.net, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Улоговина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ulohovyna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa