Znaczenie słowa "упоряджатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УПОРЯДЖАТИСЯ

упоряджатися  [uporyadzhatysya]

CO OZNACZA SŁOWO УПОРЯДЖАТИСЯ

Definicja słowa упоряджатися w słowniku

aranżować, aryush, aesh, nedok., ORGANIZOWAĆ (INCORPORATE), djuya, dashsi, doc.1. Być zlokalizowanym, znajdować się gdzieś. Rodzice, dziewczęta kręcą się na głowach, patrzą w okna. Nad nimi druga warstwa była ustawiona na płocie .. dzieci (Ty., I, 1959, 345); // działaj na kogoś, według własnego uznania; zutylizuj (3 cyfry). "Ty, Shram, ustaw się z kobiecością: jesteś tylko kręgiem tego biznesu, by iść draniu! (Star., Siege .., 1961, 32) .2. Zorganizuj swój dom, swoje życie; osiedlić się. Już zaaranżowałem w moim domu i mogę teraz pójść do ciebie (Stef., III, 1954, 239); [Mikhailo:] Żeby poślubić, uporządkować, potrzebujesz pieniędzy; to jak mogę zrobić bez mojego ojca (Star, Vyborg, 1959, 182).

упоряджатися, а́юся, а́єшся, недок., УПОРЯДИ́ТИСЯ (ВПОРЯДИ́ТИСЯ), джу́ся, диш́ся, док.

TŁUMACZENIE SŁOWA УПОРЯДЖАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa упоряджатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa упоряджатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «упоряджатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: упоряджатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: uporyadzhatysya
• ukraiński: упоряджатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: uporyadzhatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: uporyadzhatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УПОРЯДЖАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa упоряджатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem упоряджатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 571

ть детскую площадку улаштбвувати, улаштувати (упорядкбвувати, упорядкувати, упоряджати, упорядйти, опоряджати ... улаштбвуватися; упо- рядкбвуватися, упоряджатися; налагоджуватися; опоряджатися, опоряджува- тися, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk

ср. апте, та- та абадан, абад благоустроенный, цветущий, процветающий | упо- ряд кований, упоряджений, квЬ тучий, процвггаючий; - олмакъ благоустраиваться, становиться благоустроенным | упорядкову- ватися, упоряджатися; ...

Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 467

УПОРЯДЙТИСЯ див. упоряджатися. УПОРЯДКОВАНИЙ (ВПОРЯДКОВАНИЙ), а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до упорядкувати: Словник украХнсъко- росшсъкий.., зХбраний редакцгею «Киевской старины» I упорядкований Б. ГрЫченком, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979